困境中的金融业

自去年８月以来，银行忍受了９个月的苦日子。那些原先最有油水的生意已经消失，整个损失已高达３３５０亿美元。而在所有的发达国家中，几乎所有银行都遭受类似利润率以及裁员的损失。但目前整个西方金融业面临的最大问题不是盈利能力的降低，而是对其整个运作有效性的信仰丧失。目前这样的批判主要集中两类，一是关于其公平性，另一个则是效率问题。前者说金融业是为银行家服务，而顾客、股东以及该国经济都没受益。另一些则有关其道德风险。银行家敢于豪赌，因为他们知道纳税人会成为最后的保释人。

当心！当下对于整个银行业的攻击是危险的。金融业可以在失败和完美之间自我调节。而泡沫、过剩或者金融灾难是整个西方金融体系中的一部分，现在它们仍然有其自身价值。一些改变不可避免，大多情况下由市场自身来提供。美国现在的次贷市场已经历变革。不规范的借贷者已经消失，对于复杂信贷产品的需求已荡然无存，而那些最为复杂的信贷产品也一去不复返。银行业目前最为乐观的预计就是，下一场危机来临之时，美国的信贷市场不会再漏雨了。

（英国《经济学人》５月１７日）