浦泓毅
鲍什说:我很快就要死了,但是我从来没有感觉到这么棒。接着,他在众人面前,开始做单手俯卧撑。
这是一个与众不同的“最后一课”。
兰迪·鲍什(Randy Pausch),美国卡耐基·梅隆大学电脑系教授。他在得知自己患上晚期癌症几周后,发表了励志感人的讲座,感动了全球数千万人。他从1997年起,就在卡耐基·梅隆大学担任电脑科学系讲师。他也是虚拟科技的先驱之一,还撰写了世界百科全书的“虚拟科技”条目。
卡耐基·梅隆大学时常会邀请校内知名教授,针对“如果只能讲最后一堂课,要把什么智慧留给世人”的课题发表演讲。鲍什接下任务后不久,获知自己患上绝症。
去年9月18日,面对400名学生、同事及朋友,鲍什在讲座上畅谈他所学习到的人生哲理。他原本希望把演讲录下来,留给3名年幼的孩子日后观看,作为他们的人生指引。没想到演讲视频被上传到网络后,吸引了全球网民的关注。
截至上周五鲍什逝世时,单是YouTube视频的点击率就超过320万人次。卡耐基·梅隆大学说,目前已有好几千万人在网上观看了鲍什的演讲。
鲍什在全长76分钟的演讲中,以乐观的语调和幽默的言谈,回忆自己童年时的梦想,包括撰写世界百科全书中的条目、体验没有地心吸力的环境以及成为国际美式橄榄球联盟的球员。这些梦想大多都实现了,但无法实现的梦想却让他学习到更多。
鲍什在高中时是学校的美式橄榄球球员。他说,尽管自己最后无法加入国际美式橄榄球联盟,但却从球场上学会了如何接受批评。
他在演讲开始时,向全场展示了他身体的电脑扫描,并且指出肝脏肿瘤的位置。他说:“我很快就要死了,但是我从来没有感觉到这么棒。”接着,他在众人面前,开始做单手俯卧撑。
他在同家人度过的最后一次万圣节时,同妻子及3名子女扮成卡通人物“超人特工队”的队员,一直快乐地走完他的人生之路。
正如他自己所说的:“我们无法改变命运,只能决定要如何过日子。”
7月25日,兰迪·鲍什终因胰腺癌并发症去世,享年47岁。
以下是他在演讲中给我们的“人生馈赠”。
你不能改变你手上的牌,但你可以决定怎么玩。
带着他孩子般的微笑、敏捷的头脑和层出不穷的精彩创意,兰迪·鲍什举重若轻地完成了那么多复杂发明,让人觉得即使是一个普通人,如果有正确的工具和指导,也可以完成这些创造。“来吧。”他仿佛在说,“我有一个秘诀,我可以免费告诉你。”
不要抱怨,更加努力地工作吧。
所谓幸运时刻,也许就是当准备邂逅机遇的时刻。
兰迪·鲍什在2006年8月被确诊患上癌症的时候,医生们都认为他只能再活几个月。他进行了积极的治疗,包括手术和化疗。在接下来的一年中,他的体重从182磅急降至138磅,虚弱到无法行走,甚至连结婚戒指都会从手上掉下来。但在结束了部分放疗之后,他体重又恢复到168磅。
然而,在2007年8月的例行检查中,医生发现兰迪教授的癌症已经转移到脾脏和肝脏,这等于对他宣判了死刑;根据当时医生的估计,他可能只剩下3-6个月的时间,就算活过这段时间,癌症的极度恶化也会让他活得痛苦不堪。
在卡内基·梅隆大学,“最后一课”是属于知名教授的一项传统,通过“最后一课”,学者们可以提炼自己的思想,向后辈传递自己一生中深思熟虑的问题,让后来者继承自己的脚步。
所谓经验,是指当你没能得偿所愿时获得的礼物。
很快,兰迪的“最后一课”视频被上传至YouTube。上百万人观看了这段视频,纷纷被兰迪面对死亡的从容淡定所折服。这种从容源自于他对待工作、科学和探索的浓厚兴趣,以及他自尊自强的人生态度。当兰迪在讲台上做起俯卧撑时,他深色的头发和健康爽朗的笑容,勾勒出一副生命在逆境中抗争的生动画面。兰迪在演讲中的每一句话,都渗透着对生命的感恩,每当人们想要抱怨、退缩、自欺欺人的时候,兰迪的话就会使人重新振作。
请记住,那些阻挡你的障碍必定是有缘由的!这堵墙并不是为了阻止我们,而是要让我们有机会展现自己有多想达到这一目标。这堵墙是为了阻止那些渴望不强的人,它們是为了阻挡那些不够热爱(生活)的人而存在。
人们会猜测,在兰迪的演讲之后,全世界的儿童是否都将拿起刷子和油漆,在自己的墙上涂涂画画,而他们的父母只能在旁边无可奈何地看。他们会想起兰迪向他们展示的照片,在兰迪的童年,他卧室的墙上满是涂鸦、宇宙飞船和数学公式。
如果你的孩子想在卧室墙上画画,就随他去吧。
在过去几个月中,兰迪的生活依然丰富多彩。他出席国会听证会,为癌症研究争取更多的研究经费。他收到了多达10000封电子邮件,向他建议可能有效的疗法。他花了一天时间和美国橄榄球联合会匹兹堡钢人队一起度过,这是他曾经的童年梦想。当然,他花了更多时间与自己的妻子和3个幼子共度,或者规划未来的时光,或者只是静静地看着孩子们尽情玩耍。
今年4月,兰迪的《最后一课》付梓出版,很快飙至销售榜首位。兰迪的妻子把这本书称为“我们的家庭手册”。
我所谈的并不是如何实现你们的梦想。而是如何善待你的生活。如果你善待生活,因缘自有报应。梦想就会成真。这讲座也不是为你们所讲的,它是给我孩子的。
智者们曾说,他们并不惧怕死亡,但却有点害怕垂死的那段时光。因为死亡只是另一个神秘的世界,而垂死却是我们所不愿经历的旅程。而兰迪利用这段旅程,把自己的生命带向了一个新的纬度。他展开了自己对于永恒的探索,并把自己所得的一些经验和我们分享,想方设法,每时每刻。
而当兰迪“下课”时,一切才刚刚开始。