问:图注应置于图题的上方还是下方?根据是什么?
答:我们这里说的“图注”,指的是科技书刊插图中的注解说明语,包括试验条件、 量和单位注明、子图编号及子图题,以及与图形中标引线序号相对应的注释说明等。
这些图注的位置,过去比较混乱:大多数的科技图书,图注在图序和图题的下方;有的科技 期刊,图注在图题上方,有的科技期刊图注在图题下方;有的同一种、同一期科技期刊中, 图注时而在图题的上方,时而在图题的下方。
对于图注的位置以至科技书刊的插图,没有专项国家标准,但是相关的标准对此也有所涉及 。比如:GB/T 1.1-2000《标准化工作导则 第1部分:标准的结构和编写规则》(即我们通 常说的“编写标准的标准”)就有关于图注位置的示例,即:图注的位置在图序和图题的上 方。我们理解,其好处是:把图注置于图题的上方,使注释说明语更靠近图形,阅读时视线 上下移动的距离小,同时也不会因其间夹着图题而把注释主体与注释语隔离开来;此外,如 此安排,与表格的对应关系也比较和谐——表序与表题是表的开始,而图序与图题是图的结 束(图序与图题之后不再有图的其他内容)。
所以,科技书刊插图中,图注的位置应当在图题的上方。
摘自2001年第6期《编辑学报》