只要输了战争,即便最强大的帝国也会"负伤"。因此,伊拉克战争对美国的意义也可想而知了。大多美国人想要美军迅速从伊拉克撤离,很多人甚至希望伊战从未爆发。人们担心,美国在美索不达米亚的失败,意味着这个超级大国的衰落。"9•11"即将迎来6周年,美国的"硬权力"不断增长。伊拉克和阿富汗让五角大楼有些捉襟见肘。纵观全球,山姆大叔还面臨许多麻烦:朝鲜和伊朗核问题、欧洲与美国在反恐问题上的分歧;对布什大中东计划强烈不满的阿拉伯世界;委内瑞拉总统查维斯在"美国后院"领导的反美运动……
这不仅是地缘政治学的问题。美国金融人士担心华尔街不再是世界经济中心,本土主义者害怕大量移民的涌入。在软权力方面,虐囚丑闻、对于全球变暖的态度和巴勒斯坦的忽视,或多或少让美国付出代价。民调显示,越来越少的外国人信任美国。尽管如此,如果美国是一支股票,那仍然值得购买。因为它仍是世界市场的领头羊,它的作用被低估了。明年的总统大选,是美国的一次契机。只要美国能够"改过自新",如同从1970年代越战后振作起来,它可以更加强大。
(《经济学人》6月30日)