枪响后的韩式“公关”

詹小洪

赵承熙制造的枪击案严重威胁了韩国的国家形象。

韩裔大学生赵承熙，在弗吉尼亚理工大学残酷杀害了32名师生，这一事件震惊了全球。赵承熙的诞生地韩国一下子处于事件的漩涡中心。向以敏感而自尊著称的韩国国民的心情更是极为复杂。

韩国的民众与媒体在羞愧、内疚和自责的同时，陷入了深深的担忧，他们实在有太多理由担忧韩美关系会不会因此而恶化---他们会想起，1992年美国洛杉矶黑人骚乱时，美国传媒对该市韩裔社区的负面报道，难免担心今天的美国传媒又该如何妖魔化韩国;

他们会想起，2001年"9·11"事件后，美国公众对来自阿拉伯国家人的恐惧与歧视，不能不担忧居住在美国的200万韩侨和近10万韩国留学生会受到不公平待遇;

他们会想起2002年春天，在首尔美军基地附近，一辆美军装甲车轧死两名韩国女中学生，在韩国引起了排山倒海般的反美浪潮，至今余波未息。推己及人，不能不害怕美国的报复;

他们会想起不久前，经过艰苦谈判方达成的将会给韩国带来巨大经济利益的韩美自由贸易区协定(FTA)，会否因枪击事件而前功尽弃，韩国媒体甚至担心美国人会抵制韩货;

总之，对错综复杂的韩美关系，即上世纪50年代的韩美"血盟"关系、到近两届政府10年来韩国左翼总统上台后，韩美关系的渐行渐远，再到最近因韩美FTA的达成而改善的韩美关系，韩国人需要担忧的事太多太多。

枪击案显而易见严重地损害了韩国的国际形象。血案事发的当天，华盛顿韩国人会会长叹着气地说，"韩国人在美国社会长期积累的信誉瞬间全部崩溃"。韩国最具影响力的《朝鲜日报》有幅漫画，题目叫"韩国:第33个受害者"。意即赵承熙制造的枪击案毁了韩国的国际形象。

面对扑面而来的危机，韩国上下采取了一系列补救措施。

一是向受害者表示哀悼与慰问。

事件第二天，卢武铉总统两次致电布什总统，对这起凶杀案感到"难以形容的震惊"，表示希望能与布什总统和美国国民共同分担痛苦，对死者家属表示哀悼和慰问。

韩国驻美大使为了表示与美国社会一起分担受害者家属的痛苦，表明反省的决心，更是建议使馆人员接力绝食32天，以悼念32名遇害者。

韩国内各种市民团体举行了多场规模颇大的烛光集会，悼念遇难者。血案制造者的家属也对赵承熙的罪行表明了立场。

不过，韩国政府认为，哀悼归哀悼，但不宜由政府出面派吊唁代表团前往美国，担心韩国政府过分介入，反使舆论界加倍强调凶手是韩国人这一点，从而使韩国形象更加恶化。

但是，韩国政府积极支援韩国旅美侨胞团体进行吊唁活动。后者则希冀以此为契机，使韩侨融合到美国主流社会，竭力避免在美国出现"排斥韩国人"现象，而要恢复在美国人心目中韩国人是"模范移民者"的形象。

二是极力反对将凶手及事件与韩国联系起来。

这几天韩国媒体大量报道外界对这个事件的反应。注意援引对修补韩国形象有利的美国媒体文章，反对将这个血案与凶手的人种、肤色、国籍、文化联系起来。在美国的韩侨社团曾要求美国广播公司"尽可能不要反复强调犯人的国籍"。韩国媒体还引用美国教授的一篇文章《潘基文也是韩国人》来说明，美国有识之士并不会恨乌及屋。

有韩国媒体认为，这是一起由美国社会存在的各种问题交织在一起酿成的惨剧。与其注重凶手的国籍，不如更多地强调美国枪械管理制度方面的漏洞、校园保安方面的漏洞。赵承熙是个精神状态不健康的年轻人，他犯下的这种罪行与他的国籍并无关系，纯粹是个偶发事件。

尽管韩国各界的上述努力在一定程度上能减少该血案对韩国形象的损害，但在美国的韩国人仍然陷入了深深的恐惧之中。一名在弗吉尼亚理工大学的韩国留学生担心对韩国人的偏见，表示"现在很难说出我是来自韩国的事实。如果有人问起，暂时可能会说是中国人或日本人"。