陈立勤 丁 理
没有“美女”的丽人之国
Beautiful but Independent
应该没有人不知道葛丽泰·嘉宝(Greta Garbo)和英格烈·褒曼(Ingrid Bergman)两大世界明星吧。嘉宝被影评界称作“好莱坞有史以来最伟大的女性”。两次荣获“奥斯卡最佳女主角奖”的褒曼在中国更是家喻户晓。这两位被公认的美女都来自瑞典。
始于1951年的“世界小姐”大赛,瑞典的选手哈孔森获得了首届美女皇后。在随后的50年竞选中,瑞典参选者以美貌和智慧摘走了5个桂冠。
有一本《德语速成》教材中有一篇文章,据一份欧洲地区的调查显示,瑞典女性是欧洲最美丽的,其次是德国女性。
在美国,走过十条街未必能碰上一位金发碧眼。在瑞典,满街几乎都是金头发蓝眼睛的MM。到过瑞典的人都会感叹这是一个美女之国,还为她们起了个名字“Swedish Blonde”(瑞典金发女郎)。
不过,在瑞典,人们并不认可美女之国的称呼。在他们看来,世界上不存在我们俗称的美女,男女是绝对平等的。
最近,在中国媒体上掀起了一阵“中国式美女标准”的大讨论。如果把这种活动告诉瑞典人,他们会一笑置之。近年来,在瑞典,以外貌为标准的各种形式的选美活动早已悄悄地退出了历史舞台,为了哗众取宠的女性整容服务也极少有人问津。
选美活动或用女性性感广告来吸引观众视线都会被女权组织视为“对妇女的歧视”。她们认为,妇女不是男性用来欣赏的“美丽艺术品”。这种观念虽然不同程度地存在于各个国家,但能够广泛深入人心的还要数瑞典。
瑞典是“性解放”运动的先驱。这里的“性”是指性别。在我们掀起去韩国改变形象的运动,以为一旦有了漂亮的外形就可以集万千宠爱于一身时,在瑞典的马路上,明星般的美女自己抗着箱子喘着粗气,在养老院,天使般的美女在细心地照料老人,在图书馆,模特般的美女捧着一厚叠历史书。我们的眼神不由从欣赏转变为敬佩。
为了做本期的特别策划,我们邀请了刚从瑞典来上海的安娜女士来我们杂志社聊聊。当她出现在我们位于延安西路杂志社的时候,我们有些吃惊,她是从鲁班路骑自行车来的。
没啥可说的,大家都确信,瑞典只有独立而美丽的女性,没有传统上的美女。
没有酗酒的伏特加之国
Vodka Country without Alcoholics
在北美生活时,由于工作关系,每月都会免费收到像“时代周刊”“商业周刊”等各种杂志,只有一份月刊是我们自己花钱订阅的,这就是“WIRED”杂志。每次收到这本刊物时,首先跳入我眼帘就是那个封底的设计。这不是一个普通的广告,一只笔直的酒瓶,一个“Absolut”字,每次都有不同的主题。我不喝酒,出于专业的好奇,我想了解这个品牌。后来逐步知道,它是来自瑞典的全球第三大烈酒品牌“绝对伏特加”。
截止2004年3月,已经有十亿瓶“绝对伏特加”从瑞典南部的Ahus小镇销往世界126个国家。
不过,这个伏特加之国却是个禁酒之国,酒是不可作为礼物送人的。
瑞典政府为减少酗酒对社会的危害以及保护人民的身体健康,实行极为严格的酒类专卖制度。饭店和餐馆可以在晚餐时供应少量的酒,价格非常昂贵,因税很高。含酒精的饮料只能由政府经营的417家连锁店和580个地区代理商销售。并禁止向20岁以下的年轻人或明显受酒精和其他类麻醉品影响的人售酒。
没有意识到的音乐之国
The Lost Country of Music
瑞典的领土面积为44.99万平方公里,人口约890多万。全国人民加起来可能还不到上海市常住人口的一半。不过,许多人都不知道,瑞典居然是世界上第三大的音乐出口国,仅次于美国和英国。
“小甜甜”布兰妮(Britney Spears),西城男孩(Westlife),后街男孩(Backstreet Boys),超级男孩(N抯ync),席琳狄翁(Celine Dion)以及詹尼弗·洛佩兹(Jennifer Lopez),这些国际音乐巨星或组合虽然来自各国,但他们都有一个共同的特点,其大部分歌曲都是由瑞典人制作的。
瑞典音乐工业的发展早自三十年代,起初是进入德国。随着欧洲MTV的诞生,国宝级的“阿巴乐队”(ABBA)将瑞典的音乐带进了国际舞台。之后, Roxette、Europe、Ace of Base、Rednex、The Cardigans、At the End of the Eighties等一支支音乐创作和演出队如雨后春笋般应运而生。
那么,究竟是什么造就了瑞典成为一个音乐之国的呢?首先是她的音乐普及性教育。7岁至14岁的儿童在学校除了接受正常的教育以外,还可以免费选修音乐课,每天练习一两个小时。对于成人来说,政府更提供了各种资助项目,包括学习音乐、组织乐队、巡回演出、音乐文化交流等等,这一系列的活动都可以通过向政府申请而获得经费。当然,瑞典人本身对音乐的热爱也是一个最基本的因素,而且他们非常勤奋,绝大多数乐队都是在瑞典国内或欧洲以及北美做了多年巡回演出后才取得成功的。还有一个原因是在非英语系国家中,瑞典的英语普及率相当高,达到81%,所有的歌曲基本上都是用英语演唱的。
这里推介一个建于1992年底的5人组合“羊毛衫合唱团”(The Cardigans),他们的音乐总是沉浸在松松垮垮的节奏中,缠缠绵绵的曲调使人品味着那些有闲阶级的雅趣。他们不愿媒体将他们当作流行乐组合,自认为是摇滚乐队。其实,也正由于他们那种带有一点Jazz和Pop混合的独特风格,使The Cardigans与其它乐队区分开来。1994年被Stockholm唱片公司纳入旗下,发行了《Emmerdale》专辑,被当地权威音乐杂志Slitz评选为“年度最佳专辑”,后来又因好莱坞电影《罗密欧与茱丽叶》的主题曲而声名大噪。
介绍另一名歌手Marit Bergman,她的最新大碟《Baby Dry Your Eye》被瑞典国家电台选为最佳女歌手,并提名今年度的瑞典葛莱美奖。
据我们了解,这几个组合和歌手都有可能在明年通过瑞典—中国音乐交流活动来中国演出,他们登陆的第一站可能就是上海。
没有竞争的休闲之国
Land,life at leisure
文◆凌惠芬
如同多数北欧国家一样,瑞典人生活步调缓慢,很是悠闲,工作虽然重要,但绝对不能凌驾于生活之上。下班后不能赶着去应酬,通常会去散散步,到餐厅去喝杯啤酒、咖啡,或在公园跑步,在自行车道上骑脚踏车,悠然自乐。
水上泛舟是瑞典最美的享受。我们在波罗的海西岸群岛间乘船旅行,帆船在海浪中荡漾,敞篷的游船和豪华游轮东穿西走。你可以选择半小时、一小时或更长时间的市区各岛游览线路,票价在100克朗以内。如果时间再多些,可以选择大的游轮,花上半天或一天的时间,既游市区各岛,也可去外海小岛。
一路上我们饱餐海鲜美食,赏尽红房绿岛、碧海蓝天、白云和帆船组成的美丽画卷。在夏季的傍晚坐船出海,落日余辉中痛饮、欢歌、劲舞,那种美妙的感受一定是上帝给瑞典人最美好的赏赐。当地人说,如果有机会在斯德哥尔摩长住,学习钓鱼、驾船出海则是最能体验瑞典人生活的方式了。
瑞典水多,内陆水面面积占全国面积的9%。斯德哥尔摩素有“北方威尼斯”之称,但和威尼斯的浪漫相比,它是典雅秀丽的。笔者个人认为威尼斯是个不折不扣的观光城市,摆渡人的歌因游人终日不辍,斯德哥尔摩观光业也兴盛,但感觉上更亲切、更贴近生活。在斯德哥尔摩过日子,很有一种悠然见南山的自在况味。
瑞典风景照由斯堪的那维亚旅游局提供