金喜善、蔡琳整容真相

虽然韩国的俊男美女大多是“整”出来的已众所周知，然而面对整容的尴尬提问，每个韩国艺人的态度反应都不尽相同。

韩剧《夏娃的诱惑》的女主角蔡琳，大方表示自己原来的鼻子长得不好看，所以稍稍动了些手脚。但却有影迷在蔡琳官方网站留言板上，直呼她是“人工美女”，而且明指她做手脚的地方不止鼻子而已。

蔡琳被这些留言逼得出面请求观众谅解：“演员做整容手术的目的是为了弥补自己的缺点。”隔一阵子，又坚决否认自己做过多次整容，只承认整过鼻子。

同样因为《夏娃的诱惑》一剧而大受欢迎的金素妍，不否认自己动过整容手术，但不愿说出整了哪些部位。

因与成龙合作而为中国观众认识的金玟，则以不承认、不否认的态度表示：“整容是个人的事情，请大家不要以好坏来判断。”年轻人的新偶像Ｓ．Ｅ．Ｓ也秉持同样论调：“如果整容能够增加自信，何乐而不为？”

至于被韩国观众投票选为整容范本第一名的金喜善则是从头到尾都矢口否认曾经整容，还强调自己是“自然美”，甚至不惜以没有化妆的素颜面对镜头。

面对韩星们遮遮掩掩、含糊其辞的态度，为知晓真相，台湾某媒体记者飞临韩国，访问当地著名整容医生，终于从“权威人士”处获得答案。以下是记者的调查过程：

名医爆料

我们找到最早在江南区开业，并带动韩国艺人整容风潮的洪圣镐医生求证。一进诊疗室，医生立刻拿着尺，在记者脸上比划，马上噼里啪啦说了一串：“下巴比例不错，不用动，鼻子线条可以再修得完美一点……”一副谁来都可以做的感觉。

聊到韩国女艺人的整容风气，洪医生立刻指出，金喜善的确是整得最好的一个。她垫高鼻子、割除眼袋后，五官比例变得刚好，又不失原来的特色。

蔡琳的五官、脸型现在看起来相当完美，其实是修改了好几次的成果，做完之后，她的蒜头鼻不见了、下巴变尖、就连嘴唇都削薄了些，不但她自己满意，观众也爱看，算是皆大欢喜的整容实例。

而坦承整过容的金素妍，则是做了双眼皮加深、两颊颧骨与鼻梁修饰等手术，现在她的五官比以前立体、线条优美，怎么拍都好看。金喜善、金素妍都是洪医生的得意之作。至于金玟，洪医生认为是整过了头的失败之作，鼻子做得太不自然，下巴过尖，一看就知道是人造的，值得检讨。

同在江南区开业的徐麟锡医生则认为，韩艺人整容的比例约在４０％上下，并没有外界说的８０％那么高。

徐医生表示，因为韩国人天生脸盘就大，鼻子扁平，所以来做削骨、隆鼻手术的人特别多。演过《天桥风云》、《星梦奇缘》等韩剧的女星金南珠、崔真实，都是很好的例子。

金南珠本来长了一张韩国传统的大脸与细长凤眼，做过削骨与双眼皮手术后，变成了瓜子脸美人，让看过她以前模样的人都啧啧称奇。

新人出道，先修门面

在整容蔚为风潮之下，很多韩国新人或模特儿在出道前，就先被经纪人带来整容，好让拍照时更上相。

目前转往日本发展的少女三人组Ｓ．Ｅ．Ｓ，则是年轻一代艺人的整容代表。

Ｓｅａ以前的样子十分平凡，割了双眼皮后，眼睛变得有神，可是脸却整坏了，现在一边大、一边小，两边不平衡。Ｅｕｇｅｎｅ则是割双眼皮的成功例子。

徐医生指出，有些艺人已经习惯整容，做过以后还会不断来找医生，要求修这儿、补那儿。

汉城奇迹快速手术

徐医生说，这几年韩国人对整容的观念越来越开放，经常是父母先来做，觉得不错，再带子女来。

加上韩国技术进步很快，有一种“快速手术”，只需要３０分钟就可完成，如割眼袋、双眼皮等简单的小手术，而且不会肿得太厉害，上班族女性常利用午休时间来做手术，做完直接回去上班，也算是汉城“奇迹”之一。以前韩国人都到日本去美容，现在已经有日本人组团到汉城来整容。

韩国的时尚杂志，总是附有一篇篇的整容医院介绍，电视上也常出现整容节目，反映了韩国人对这类资讯的需求。

不过，韩国整容风气的盛行，亦是韩国人所处的环境和自身特性使然。根据国外药厂的资料，韩国是全球肉毒杆菌的最大消费国之一，使用激光漂白除斑的比例，更是高居世界第一。

这是因为高达１７％的韩国人，天生容易产生太田母斑，加上韩国人皮肤白，一接触阳光就容易产生斑点，他们觉得这样很丑，自然想运用科技方式补救，久而久之，对整容的接受度提高了，也敢在公众面前承认曾经整过容。G（一周）。G（禾禾）

《海外星云》（2002年10期）