陈锡璋 遗作
编者按:20世纪40年代第二次世界大战即将结束之际,国民党政府见印度局势动荡不安,英国人态度稍有转变,所以加紧修筑康藏公路,便利调遣军队,加强与西藏的联系。蒋介石亲自任命驻藏办事处处长沈宗濂入藏,直至1948年“驱汉事件”之后办事处人员全部撤回。原国民党驻藏办事处主任秘书陈锡璋就当时入出藏的情况回忆成文,再现了当时的情景。
蒋介石破例任命沈宗濂
1944年春,国民党政府委任沈宗濂为驻藏办事处处长。驻藏办事处系蒙藏委员会附属机关,其处长人选应由该会提出。此次蒋介石破例从侍从室中任命沈宗濂,是有其政治原因的。1943年以来,日本侵略军窜入缅甸,矛头指向印度,印度人心惶惶,岌岌不可终日。英国对于印度,向来不许他人染指,此次情势紧急,不得不求助于美国。美国在援助盟邦的前提下,指使蒋介石派兵支援印度,并由美机空运至缅甸、印度边境地带,参加作战。据当时的情况,中国军队作战能力远胜于英、印和美国的军队。同时也有消息说:印度于必要时,将以我国西藏作为其后退地步。蒋介石见印度局势动荡,英人态度稍有转变,所以拟就援印之便,乘机修筑康藏公路,便利调遣军队,运输物资,对外可以援助盟邦,对内可以拉回西藏,同时也可安定抗战后方。驻藏办事处孔庆宗,在西藏 4 年,与原西藏地方政府感情不太融洽,活动能力不强,久居边疆,对于国内外情势,不免有所隔膜,且与蒋素无关系,因此局势紧张,有更换的必要。沈宗濂曾与戴传贤等访问过缅甸和印度,对印度情况亦较熟悉。
沈宗濂奉调西藏,派我为主任秘书
沈宗濂的任命已经是打破成例,处中人员他可以推荐蒙藏委员会加以委派。而且沈宗濂可不通过蒙藏委员会直接言事,俨然一特派大员。所以名义上仍为处长,是恐怕引起英国人和西藏的怀疑,故以新旧处长替换的形式出现。
蒋介石以沈宗濂此行关系重大,曾对沈宗濂切嘱:在不与英人抵触的条件下,慎重从事。我与沈宗濂素无渊源。郭泰祺任外交部部长时,沈宗濂为总务司司长,我们开始相识。约在1942年,郭泰祺突被免职,蒋介石自兼外交部部长,派李维果为总务司长。那时原总务司长沈宗濂因赴菲律宾查案,陷在香港。李维果到部就职,问谁替郭部长办理移交。当时为首的帮办不敢担任,其余人也默不作声,最后,我以会计主任自告奋勇,为郭泰祺办了移交。沈宗濂从香港返回重庆后,认为我忠实可靠,颇表好感。他奉调西藏,就来约我帮忙,派我为驻藏办事处主任秘书,我表示同意。
由英国使馆签证,经印度进入西藏
沈宗濂等一行,决定由重庆乘飞机至印度采购物品,兼作短时间访问,而后进入西藏。护照至英国驻华使馆签证,英国人对于签证, 亦施展阴谋,与西藏地方政府串通一气,有意为难。首先,英国驻重庆使馆坚持要先取得西藏地方政府的同意,而后签证,这是为西藏搞“独立”制造借口;其次,由西藏地方政府向中央表示,沈处长带进藏人员以少为宜,一唱一和,极尽刁难。结果英国使馆只签证了护照12份。1944年4月中旬,沈宗濂、陈长生、柳升祺、李有义夫妇、葛成之夫妇、李茂郁和李唐晏共9人,由重庆乘飞机抵达印度加尔各答。沈宗濂请当时在加尔各答经商的丁武始采购礼物和各种应急物品,并在噶伦堡租了一所房间,又派李有义、葛成之等前往居住,接运货物。在加尔各答购物期间,沈宗濂前往新德里访问,会见印度外交部长卡罗爵士(Sir Olaf Caroe)谈到西藏,卡罗承认中国对西藏有宗主权。再谈到宗主权的定义及宗主权与主权有何不同之处,他与沈宗濂一同查阅大百科全书,检出宗主权的定义,及富伸缩性,看不出与主权有何明显的区别。
最后卡罗说:“总而言之,当国家实力强大时,宗主权可说是与主权相等,并无分别,否则就另当别论了。”我将外交部会计事务交代后,于1944年5月底由重庆飞加尔各答,与沈宗濂、柳升祺会合。6月中旬,我们乘火车到西里古利,换乘汽车到噶伦堡。此时,由拉萨出来迎接新处长的李国霖也到了噶伦堡。大家于七月中旬赴岗多,锡金王设宴招待。从岗多启程入藏,乘骑驮运均用骡马,按站而行,每日只上半天走路,下半天住歇,1944年8月6日抵达拉萨。
古德携带厚礼,追踪到拉萨
沈宗濂到达拉萨后一个多月,印度驻锡金行政官英国人古德(Sir Basil Gould, Political officer of Eikkim)追踪而至,到拉萨作友好访问。随同前来的有驻亚东商务代表锡金人索南叨登(Mr.Sonam Joden , Jrade agenoy,Yatung),还有翻译人等(均是锡金人),带着大批礼物。 当时,日本武力威胁印度,由中国出兵支援,西藏上层集团一些人正在观望。
沈宗濂来到拉萨,凭借悠久深厚的历史关系,使西藏与祖国密切关系,英人当然放心不下。所以古德携带厚礼,追踪而至,探察西藏对沈宗濂的态度和动静,以及沈宗濂有没有从西藏方面得到新的便利,他好援例要求。比如过去黄慕松留刘朴忱参议等常驻拉萨,设立无线电台,当时英国人就将江孜的商务代表移进拉萨,在代表处设立无线电台,就是一例。
当时英人驻拉萨的代表是显列夫(Maj. Sheriff)。
14名办事处成员
前清派有驻藏大臣驻扎拉萨,行使主权。民初,十三世达赖由印度回西藏,关系断绝。约在1929年,十三世达赖派遣使者到南京,虽说恢复关系,但自命独立自主,不接受中央政令。1934年,黄慕松进藏祭吊十三世达赖。事毕返回内地,留参议刘朴忱及蒋致余常驻拉萨,并设立无线电台,归交通部管辖。关于西藏地方的事务一概不能过问。1939年至1940年间吴忠信入藏,主持十四世达赖坐床典礼,事后在拉萨设立驻藏办事处,当时刘朴忱已病故,蒋致余调回内地,后又派扎庆宗为处长,对藏关系并未改进,仅能维持关系未断而已。1944年,沈宗濂继扎庆宗为处长。成员有:
处 长:沈宗濂
主任秘书:陈锡璋
藏文秘书:李国霖
英文秘书:柳升祺
第一科长:陈锡璋,职掌:总务
第二科长:李有义,职掌:政治文教
第三科长:左仁极,职掌:调查情报(驻在昌都,未到拉萨)
专员:李茂郁、李桂楠、李唐晏 余敬德、刘毓珙、廖鲁芗
医生:葛成文
驻藏办事处的任务
驻藏办事处的任务主要是:宣扬中央意图,联络感情;沟通文化,勘察康藏公路 ;设立无线电网;设立医疗所;作电影宣传;探英国人对藏的活动。
沈宗濂到任伊始,首先着重联络感情。开始是演剧3日普遍报告,随后对于贵族行政官员,三大寺和上下两密院的堪布,各大小活佛,分别访问、宴请、赠送礼物,对三大寺和两密院的僧众发放布施,交际频繁,一时颇为活跃,感情较前确有好转。 沟通文化,在热振摄政时代,成立拉萨小学一所,学生以拉萨川帮、回帮的子弟居大多数,有尼泊尔人;学生最多时达200人以上,学生中也有西藏贵族子弟。后因达札摄政亲英态度日渐明显,贵族子弟逐渐减少,以至于无。英代表处也曾援建小学一所,因喇嘛反对外教后停闭。蒙藏委会有时派遣内地僧人到三大寺学经 ,发给公费。这种僧人,多半是跟着康藏路上的骡帮混进来的,到了拉萨之后,均被三大寺收留。
勘测康藏公路,从一开始英国驻重庆使馆对两位工程师的过境护照就未予签证。等待印度局势缓和下来后,西藏对祖国的闭关主义恢复如故,筑路问题也无形取消。
无线电台在拉萨设立伊始,即言明西藏地方政府向中央发电免收报费。至于商人,则向印办货者多,均走西藏有线电台;向内地办货者少,且每字收藏银三两,报费过昂。沈宗濂曾建议减低报费,但电台和交通部均抱着自给自足维持现状的主张,未予采纳。
在拉萨设立了医疗所一处,租赁佛公(即十四世达赖的父亲)的房子,每日施诊,来看病者每天在50人上下,与英国代表处医疗所的情状大致相同。
电影宣传,因片子陈旧,没有宣传意义,向内地或印度采购片子运进拉萨又太困难,因此只放映过几次。
探察英国人对藏活动,因种种关系,未能派人去调查。
分别拜访,送礼宴请
沈宗濂到拉萨后,其活动主要对象是:佛公、摄政、噶伦、孜本、仲译钦波、札萨和台吉、三大寺堪布、活佛。沈将处务作了一番安排之后,为庆祝国庆,借无线电台地点,演唱京剧3日,备具酒席,普遍招待教政两界人员。英人古德和英人驻拉萨的代表,尼泊尔驻拉萨的代表,亦均在邀请之列。
普遍招待过后,是分别拜访、送礼和宴请。按西藏风俗,登门拜访必带礼品,不空手而去。贵的如古玩玉器、金银器皿,穿的如绸缎丝绒、哔叽氆氇,吃的如鱼翅、海参、茶叶、酥油,用的如收音机、钟表、钢笔、打火机之类,均可以作为礼品,各视其人之身份喜尚酌量赠送。请客宴会,总是整天,即中午面席,下午牛奶甜茶、西式糕点,晚间正式筵席是依照前清传下来的形式,与内地大同小异 。西藏贵族官员娴于礼节,善于传令,貌为恭谨诚恳,而实际圆滑虚伪。喇嘛比较单纯,不过作到堪布,年事已高,阅历亦深,沉默寡言,与贵族迥然不同。
西藏本是以“教”为上,以“政”为下,宗教势力可以支配政治。惟自民初以后,十三世达赖由印度返回西藏,受了英人的蛊惑,对祖国心怀疑贰,其传统的教政观念,逐渐发生转变。热振摄政时,比较倾向中央,迨达札取得摄政地位,亲英色彩日浓,贵族为保全禄位,亦随之相率亲英。一贯倾向中央的喇嘛,既受达札摄政压制,又受知识比较丰富的贵族之欺蒙和挟持,势力日渐削弱。近年以来,遇有倾向中央,在开会时敢于说话的堪布,均被排斥。拉萨社会上身份最高的是佛公,汉姓祁,名祁才郎。此人心直口快,乡土观念极重,真心倾向中央。他是前任摄政热振将十四世达赖和他夫妇一起,从青海接来的,故与热振特别交厚,而对当时的摄政达札则颇为不满。他常说:“我是从中央来的,这里待我不好时,我就回中央去。”达札对他甚为猜忌。他对沈宗濂颇为亲近,肯说实话。沈对他亦颇尊敬,但为他个人安全计,形迹上倒不敢十分接近。 札萨阶层中有二人潜力颇大:一为擦绒·达桑占堆,负责工务局(造币、修械),一为老索康(为逃往印度之噶伦索康旺青格来之父),负责外交局。此二人年事已高,资历较深,经验丰富,交游也广,亲戚故旧遍布各个阶层,且多占据要津,其潜在势力颇能左右政局。故沈宗濂对此二人特别注意,希望从他们身上能摸索出西藏的政治动向。他们对沈亦抱有相似的心理,所以双方尚称接近。
台吉阶层中资格老的是桑珠颇章,他是第七世达赖的后裔,家庭富有,藏人称他精明能干。他是邦达昌的女婿。平素深居简出,不大和人来往。与沈宗濂尚属融洽,沈宗濂租赁邦达昌的房子,就是他主持的。但他不满现状,态度消极,不谈政治。
举行火炬游行,环绕大昭寺一周, 庆抗战胜利
1945年8月14日日寇投降,消息传到拉萨,各界人士,尤其是旅藏汉人,奔赴相告 ,欢声雷动,办事处在屋顶升国旗和纸制万国旗,表示庆祝。仲译钦波·群培土登见了,大为惊异。那时达赖和摄政在罗布林卡避暑,群培土登骑马跑到那里报告情况,说汉人扯起大旗,不知将有何意外,后知是庆祝胜利,方始释然。
当时因我国海运不通,商人办货皆赖驮运。由印度购进的,从拉萨分别由西康和云南两路运入内地,由内地运出的亦复如是,先到拉萨,转运印度。因此拉萨汉商,除原有北京邦外,新增不少云南人,缅甸侨商也来了几家。当时北京帮和云南帮(包括缅甸侨商)一共不下400余人,一闻胜利消息,大家非常兴奋,认为外患已平,有家可归了。
北京及云南两帮商家倡议,由大家摊钱举行宴会,以表庆祝,参加都甚为踊跃,有办事处、电台、测候所、小学校及特务人员,北京和云南两帮的商家,及在拉萨落户的川帮、回帮人士。宴会罢后,举行火炬游行,环绕大昭寺一周,夜深始散。
接着由办事处举行公宴,并表演京剧,连续3日,招待西藏人员。主要客人有:佛公全家,司伦全家,四噶伦及其家属,四孜本及其家属,四仲译钦波,各大寺堪布及大小活佛,各札萨、台吉及其家属,各基层机关的主管及其家属。驻拉萨的英国代表及尼泊尔代表,均在邀请之列。
(原载《西藏文史资料选辑》第三辑,本文略有删节,未完待续。)