著名影片的“穿帮”之笔（一）

能量微弱的爆炸摧毁了巨大的小行星，在其他的天体上出现了草坪，编造的年代或世纪，超出范围的时间差……即使在投资最昂贵、场面最壮观的影片里，也会出现或大或小的错误。当然这些差错丝毫不会减弱影片的艺术性，这里只是提醒各位，银幕上的现实不同于生活中的现实。

撰文/曼努埃拉·梅内吉尼 编译 梁俊

独立日

外星人侵犯地球，地球上的所有居民（首先是美国居民）团结一致，击退了他们。这就是由罗兰·埃米里奇导演的影片《独立日》的故事内容。

● 电影中有这样一个情节，外星人巨大的太空船威胁着地球，它的质量相当于月球质量的1/4。实际上，如果真是如此，将会对海洋产生灾难性的影响，但在电影中却没有出现这种情况。

● “地球的保卫者”杰夫·戈德布卢姆将他的Macintosh手提电脑与外星人的电脑联在了一起。这件事是完全不可信的。在通常情况下，把Macintosh与一般的PC联在一起是不可能的，因为它们使用的语言和操作系统各不相同，何况外星人使用的方法就更不为我们所知了。

● 当女主角之一贾斯明和她儿子及一条狗躲在一条隧道中时，外星人的进攻引起了一股可怕的火舌。他们藏到隧道的一个侧室得以活命，但却忘记关上背后的大门。实际上，没有任何一种屏障（比如一扇大门）可以保护他们，势头如此猛烈的大火产生的热浪，无论如何也会追上他们，将他们烧死或严重烧伤。

布拉格之恋

根据米兰·昆德拉的小说改编的这部电影是以1968年苏联入侵布拉格为背景拍摄的。

● 在一个场景里，女演员将一个柯达胶卷装进她的照相机。在胶卷的外包装上可以清楚地看到这个胶卷具有DX系统，就是说它能自动提供胶卷感光度以及长度数据。不过在1968年，胶卷的这种功能尚不存在，它是1984年才传入东欧的。

大白鲨

美国濒临大西洋的海滨城市阿米蒂。夏天就要到了，但是大鲨鱼的出现使游泳季节变得危险起来，因为它有可能造成游泳者的死伤。但是，市长却下令不关闭海湾，为的是保持生意兴隆。

● 开始的几个场面之一，是市长在市政府的花园中要做出这个困难的决定。此时观众看到周围的树木是光秃秃的。既然已经快到夏天了，那么这种情况显然是不可能的。

泰坦尼克号

这部影片是詹姆斯·卡梅伦的杰作。影片叙述了两个平行的故事：一个是远洋巨轮的沉没（1912年），另一个是杰克和罗丝（由莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温丝莱特扮演）之间痛苦的爱情故事。

● 当轮船起锚时，可以看到一个小渔船在它旁边。在现实中，由于泰坦尼克号体积庞大，它激起的海浪会将小船掀翻的，至少会使小船摇摇晃晃，然而在电影里它却纹丝不动。

● 在轮船慢慢下沉的时候，杰克和罗丝抓住了船尾。在船快被淹没时，他们掉到了海里，但很快又重新浮出了水面。如果在现实生活中，他们永远也不会上来了，因为下沉轮船产生的强大漩涡会把任何人或物都卷入海底。

● 发生悲剧的那天下午，杰克和罗丝正在船头上，他们看到太阳正从自己的左边下山。因为太阳是在西边落下，远洋巨轮是朝北航行。但由于泰坦尼克号是从利物浦向纽约航行，实际上它的航向是向东，而且轮船已经快到达目的地了，因此，我们永远不会看到太阳在那个位置落下。

● 影片中出现了莫奈的绘画《睡莲》，实际上这幅作品是画家1916年开始画，直到1923年才完成的。

世界末日

有一颗小行星就要撞到地球上了。为了拯救地球，唯一的办法是在小行星的内部挖一个洞，然后在里面放上一颗原子弹。爆发将把这个天体劈成两部分，它们将分别进入两个不同的轨道，这样就能避免碰撞了。但如果影片中所展现的小行星的直径大约为1300公里的话，要将它劈成两半，则需要一颗100亿吨的炸弹（目前尚无法实现），它的爆炸能量应该相当于100亿颗目前地球上拥有的最强的原子弹的威力。

● 当影片表现小行星在太空中飞行时，人们听到了一声巨大的声响，它可能是由岩石和冰场块所构成的巨大质量的移动而引起的。但实际上这不可能在太空发生，因为声音是不能在真空中传播的。

● 在影片的一些场景中，比如当美国总统宣布形势的严峻性以及在片尾从美国到欧洲、亚洲，人们观察危险已经躲过的时候，全世界所有的地方都是白天，这是不可能的。

● 影片开始时，我们看到白垩纪（6500万年以前）的一颗陨星撞击地球的镜头。从太空上看，地球就像今天的样子。但是，按照大陆漂移理论，那个时期陆地分布的状况与今天是不同的。

● 当宇宙飞行器“犰狳”朝小行星移动时，指路灯照亮了一座山丘的侧面，在山丘上可以清楚地看到一片草坪。要知道，在小行星上是不可能存在草坪的。

● 宇宙航行使命由两架航天飞机组成，它们在短短的几秒钟内相继出发。但实际上，在美国国家航空航天局只有一个航行控制中心，它每次只能管理一架航天飞机的飞行任务。因此，在目前的技术条件下，双重发射是不可能的。

● 当两架航天飞机接靠上“和平”号空间站时，空间站在太空不动。后来，宇航员进去了，空间站开始移动，就好像存在引力一样。实际上这是不可能的，因为太空站为了具备类似地面上的引力，它必须始终自转。

● 在执行使命的整个过程中，布鲁斯·威利和同伴在小行星上活动时，其状态就好像存在着地球引力一般，这也是不可能的。

（责任编辑秦雯）