孪生兄弟东窗事发

罗纳德和唐纳德孪生兄弟的哄骗案，于前不久被美国众多的媒体披露了出来，并在全美引起了巨大的震动。

这宗哄骗案长达二十年之久!罗纳德和唐纳德是一对模样酷似的孪生兄弟，他俩在日常生活里可以随心所欲地互换位置，而却不会引起任何人的丝毫怀疑，包括他俩的妻子、老师、以及美军总部、警方甚至监狱看守人员。直到上个月的一天，本来应该在监狱服刑的罗纳德却出现在家里殴打妻子布伦达时，才使这对强悍兄弟的“合二为一”的“双重生活”大白于天下：这对孪生兄弟的“角色互换”游戏始于费城街头。唐纳德透露说：“我是在街上流浪的人，而罗纳德喜欢读书，我在街上为罗纳德出气，狠揍欺负他的人，而他在学校里代我考试。这样，我们兄弟俩各得其益。我和罗纳德各有自己一长串的女朋友，可是她们都不知道我俩是两个人，我俩其中的一人与女友做爱之后，就会借故到洗手间，借这个机会换另一个人出来继续做爱。我俩经常这么做的，一共生了十个孩子，但是却分不清谁是谁生的。”中学毕业后，罗纳德去当兵，在完成基础训练后回老家休假，但在返回部队前一天告诉唐纳德：他对当兵不感兴趣。唐纳德欣然答应冒名顶替。结果，唐纳德非但没有给认出来，反而还给上司长官留下了很好的印象，并获得了奖章。退役之后唐纳德继续代兄行事，还为他坐过两次牢。然而，当罗纳德移居加州，认识女友布伦达后，便开始东窗事发了。布伦达是一位意志坚强并有事业心的女子，在她的支持帮助下，罗纳德终于事业有成，成为一名水果经销商，年收入达七十万美元。这么多金钱导致出现副作用，它使得罗纳德有经济能力去吸毒。为此，作为妻子的布伦达苦苦相劝长达八年，最后布伦达不得不提出离婚。罗纳德总是怒目相向妻子。终于有一天，罗纳德拔出水果刀威胁妻子并企图将她掐死。布伦达急中生智揿按下了宅中报警的暗铃……也就在同一时间里，罗纳德也用无绳袖珍电话通知了唐纳德。唐纳德又一次神奇般、一声不吭地出现在罗纳德的宅门口，主动伸出双手让警察给戴上手铐，代兄受过。

可是罗纳德仍一如既往频频毒打妻子，终于使事情完全败露，警察再次出现在罗纳德的面前……罗纳德以企图谋杀妻子罪被判处十四年徒刑，这回再也没人能代他服刑了。

这一奇特的案子现已引起美国警察总局的高度重视，他们特地请来人类学、生物学、医学、犯罪学等方面的专家学者，共同来探究此案。而罗纳德、唐纳德这对孪生兄弟也将接受没完没了的、各种形式方式的审问实验。

(文一编译自《美利坚社会月刊》)