无敌舰队覆没之谜

肖　涅

罗伯特·斯坦纽是著名的比利时水下考古学家。他多年来研究西班牙“无敌舰队”覆没的史料，并费尽心力寻找舰队中沉没的“希罗娜”号，但苦于材料的匮乏而未果。一次，他在大西洋一处的水下搜寻时，在岩礁上发现一枚银币。银币的一面是一个侧面像:罗马头盔，笔直的鼻子，威严的眼神和一撮优雅的胡子。另一面是西班牙纹章，有铭文“万事如意”。这正是当年“希罗娜”号上水手们所携带的。

罗伯特·斯坦纽兴奋极了。那无数的珍宝还有那被风暴埋葬了的历史，一起升到海面上来……

1588年2月18日，西班牙国王菲力普二世任命大贵族梅迪纳·西多尼亚公爵为远征英国舰队总司令。同年9月27日，西多尼亚公爵因兵败引咎辞职。菲力普二世同意了他的要求，但同时命令他继续担任公职，直到唐·阿隆索回来为止。

唐·阿隆索此时正躺在“希罗娜”号上，他并不知道自己已获如此殊荣。爱尔兰沿海的风暴使他和整个舰队失去了联系，他的船只早已沉没，一只失散的大桡船“希罗娜”号使他得救。他率领“希罗娜”号的残兵败将，驶往苏格兰，因为它在英西之战中恪守中立。

不幸的是，后来，“希罗娜”号竟不知去向。

两个多月后，有消息传到都柏林:“希罗娜”号在驶向苏格兰的设得兰群岛时，在爱尔兰海岸邦波易斯触礁沉没。

1589年12月27日，西班牙驻法国大使门多斯给国王写信，报告唐·阿隆索的行踪，说是从苏格兰传来消息，唐·阿隆索及其部卒两千人在爱尔兰的麦奎恩登陆。菲力普二世在信中批语:搜寻，并报告结果。就在门多斯发出信件的当天晚上，有人又证实“希罗娜”号确实在通向设得兰群岛海面上沉没，唐·阿隆索也一起遇难。大使只好又给国王写信，报告舰队遇难噩耗。

唐·阿隆索的舰队究竟到哪里去了?380年来，一直是个谜。

汹涌澎湃的海浪，打断了罗伯特·斯坦纽的遐想，他看着手中“万事如意”的银币，心里突然萌生一个念头:也许他打捞“希罗娜”号的宿愿就要实现了。

寻找“希罗娜”号谈何容易!这艘船究竟沉在什么地方，除了相互矛盾的迷人传说外，并无可靠资料。

罗伯特·斯坦纽走遍了布鲁塞尔的皇家图书馆、巴黎的国家档案馆和荷兰的有关机构，查阅了大量的西班牙档案，搞到了门多斯大使和国王通信的复制件，从当时的第一手报告、国库统计报表、国王敕令、法庭判决书和西班牙舰队人员与亲属的通信中寻找历史真象的蛛丝马迹。接着，他又到了不列颠海洋博物馆的图书馆和历史档案库。在那里，经过深入研究，他得出了一个极为关键的结论:从“希罗娜”号一沉没，爱尔兰总督就下令对真正的翻船地点保密，因而传出了“希罗娜”号在邦波易斯触礁的说法。实际上，真正的沉船地点应在一个叫西班牙港的地方。

1967年6月，打捞作业在爱尔兰的西班牙港开始。罗伯特·斯坦纽在海底搜寻时，在一块岩石上发现一块铅锭。他翻开铅锭，上面清楚地露出了五个耶路撒冷十字架的轮廓。这是典型的西班牙印记。他继续搜寻，在卵石堆中又发现了一门青铜炮，但周围却什么也没有了。他详细考察了水下地形，发现这块岩石平台下倾，如果船在这里触礁，那么船上失落的东西一定会滑向下面更深的地方。果然，他又发现了第二门炮、五个火药桶和四方形的炮挡板。在以后的搜寻中，不仅找到了银币，还找到了一枚金戒指、一节金项链和一块绿大理石饰物等。这一切表明，一艘战舰在这里沉没了。但是不是“希罗娜”号呢?秋天到了，不能再下海了，只得停止打捞作业。他们决定返回伦敦，并对此保密。

1968年4月底，罗伯特·斯坦纽再次来到西班牙港。这次他请了有关各方面专家同行。这次最大的收获是，捞到一件又象金币，又象项饰的东西。这金项饰上有一个圣约克十字架。这样的饰物只有骑士才佩戴，而获得圣约克勋章的骑士不正是唐·阿隆索吗?

6—7月间，他们又打捞出许多金银珍宝，简直就象发掘了一所地下珍宝库。其中一枚金戒指上有:“德桑帕奈夫人。MDXXIV”字样，把罗马数字译出即是1524年，还有两个金蝾螈，一枚马尔太骑士团勋章。罗伯特·斯坦纽又回到皇家图书馆，埋头在档案堆中，终于证实了他们所打捞的东西都是西班牙无敌舰队的。

1969年，罗伯特·斯坦纽再次去西班牙港，又打捞上许多稀世珍宝。三次打捞共获:405枚金币、756枚银币、115枚铜币。它们是在西班牙、葡萄牙、两个西西里王国、热那亚共和国、墨西哥和秘鲁等六个国家铸造的:这些钱币提供的最早日期是1492年，最近的日期是1588年。此外，还有47个金饰物，8个金项链，两个骑士标志和相当数量的金银器皿。

根据这些材料，罗伯特·斯坦纽最后断定，这艘沉船就是“希罗娜”号。其理由有四:

1、西班牙港这个名称是和一艘西班牙船在这里沉没有关的。两个西西里王国铸造的钱币外形表明，这艘船是在意大利那不勒斯建造的。船是在十六世纪沉没的，无数的文件证明“希罗娜”号沉没在这里，但没有一份文件提到，无敌舰队的另一艘在这里遇难。

2、在西班牙舰队中，没有一艘船象“希罗娜”号，装了那么多达官贵人，有这么多稀世珍宝。

3、打捞上的炮车和其他武器都是“希罗娜”号适用的。

4、只有在“希罗娜”号上有德桑帕奈夫人的后裔和马尔太骑士团勋章的主人。

现在，一切可以推断清楚了。当年，一定是一个狂风暴雨的黑夜，“希罗娜”号沿海岸航行，碰上了水下暗礁。在这样的情况下，风暴可能把船抛到岩石上去，船长于是下令抛锚。但风浪的猛烈袭击，最终扯断了缆索，“希罗娜”号撞到了岩礁上。

罗伯特·斯坦纽终于实现了自己的宿愿。

(晓芳据《外国史知识》《无敌舰队的珍宝》一文摘编)