前调和前人

陈仲陶

在词、曲的旧选本中，常见不标举词调、曲调而题做“前调”的，不标举作者姓名而署做“前人”的，这一“前”字意指调名和作者与该选本中前一首的相同。从选本中引述此等词、曲时，自须恢复原名而不能径作“前调”或“前人”。《读书》一九八三年十期115页上有这么一段话：“辛弃疾以文为词，如《前调》‘杯，汝来前一首，就是一个例子。”此处引辛词应称《沁园春》而不应漫云“前调”，外加一个书名号就更叫人摸不着头脑了。