邓笛
- 恶魔的自我介绍
邓笛 你好，亲爱的。 你不知道我是谁，但我认识你。我是你出生时被分配给你的三个恶魔之一。你看，这个世界上有些人会成为伟大的人，有些人会过上充实和幸福的生活。可惜你不是这些人中的一员，因为你被分配给了我们三个，我们的任务就是要确保你过上不幸的生活。 我们是谁？哦，是的，我们太无礼了，还没有向你做自我介绍。 坐在你左肩上的是我的弟弟“羞耻”，他的任务是使你相信：你是无能的、卑下的，什么也不可能做好；你是个怪胎，所有想法都是愚蠢的和令人不齿的；你永远不受
杂文选刊 2023年1期2023-05-30
- 你是一个美丽的女人
□邓笛 编译要有迷人的嘴唇，齿白唇红；要有可爱的眼睛，眉目如画；要有苗条的身材，绰约多姿；要有乌黑的头发，青丝如瀑；要有灵巧的双手，十指纤纤；要有健康的身心，安心自在。有迷人的嘴唇，总是说友善的话；有可爱的眼睛，总是善于发现别人的优点；有苗条的身材，总是乐意与饥饿的人分享你的食物；有乌黑的头发，就要经常陪伴幼儿，因为他们的小手是具有魔力的梳子；有灵巧的双手，总是用你的手帮助别人；有健康的身心，总是不断学习，独立思考；我想，如果这样，你一定是个美丽的女人。
中外文摘 2022年12期2022-08-02
- 如果你说“如果”
邓笛很久之前，希腊曾经分裂成好几个小国，其中一个叫马其顿。马其顿在希腊的北部，统治这个地方的是一个名叫腓力的人。腓力国王和他率领的军队勇猛好战，残酷杀戮，所向披靡，威震四方。他几乎征服了所有其他的小国。只有希腊南部的一个叫拉库尼亚的小国不愿屈服。拉库尼亚这个国家居住的大多是斯巴达人，斯巴达人崇尚勇敢无畏、吃苦耐劳、视死如归的精神。他们绝不向腓力低头。腓力想不战而屈人之兵，派人送了一封信给斯巴达人，奉劝他们投降，信的最后说：“如果最终是我打下了你们的国家，我
人生与伴侣·共同关注 2022年11期2022-05-30
- 你可能比驴还固执
邓笛 我们一般会认为，驴是非常固执的动物。你推它，它不动;你拉它，它不动;即使用棍子打它，如果它下定了決心，还是不会动。 但是，换一种方式就可以了。一个苹果、一把干草，也许一块糖，就能让驴动起来。 所以，从这个意义上来说，驴其实并不固执。我们说它固执，其实是我们舍不得一个苹果、一把干草，或者一块糖。 人也是一样。没有人会承认自己是固执的，如果能认识到自己是固执的，就不会固执了。“固执”是你强加给别人的一种看法，因为你缺乏耐心，不想了解别人，不愿意尝试
杂文选刊 2022年4期2022-05-22
- 你可能比驴还固执
邓笛我们一般会认为，驴是非常固执的动物。你推它，它不动;你拉它，它不动;即使用棍子打它，如果它下定了决心，还是不会动。但是，换一种方式就可以了。一个苹果、一把干草，也许一块糖，就能让驴动起来。所以，从这个意义上来说，驴其实并不固執。我们说它固执，其实是我们舍不得一个苹果、一把干草，或者一块糖。人也是一样。没有人会承认自己是固执的，如果能认识到自己是固执的，就不会固执了。“固执”是你强加给别人的一种看法，因为你缺乏耐心，不想了解别人，不愿意尝试用不同的说服别
知识窗 2022年2期2022-02-25
- “飞人”和“接手”
】布瑞恩·霍顿 邓笛 译前不久，我有幸认识了德国弗莱堡马戏团的“空中飞人”罗德利。交谈的时候，我问他：“表演有没有风险？”他回答说：“有。”“但是，”我问，“我注意到你在表演时表现得轻松自如，难道你不怕吗？”他解释说：“作为一名‘飞人’，我必须完全信任我的‘接手’。观众们可能会觉得‘飞人’很了不起，其实真正了不起的是我的‘接手’。他们必须在我从远处飞过来的时候准确地到达位置并把我接住。”“那么，你们是如何做到的呢？有窍门吗？”我继续问。“除掉必需的基本功外
小读者 2021年10期2021-11-29
- 爱的沉默
邓笛付出注意力是一种关心，而大多数时候关心比理解更为重要。随着人生阅历的增加，我越来越觉得与他人建立联系的最基本、最有力的方式就是倾听。很多时候只是听着就行了。也许我们能给予对方的最重要的东西就是我们的注意力。付出注意力是一种关心，而大多数时候关心比理解更为重要。一个朋友告诉我，当她试图讲述她的故事时，人们经常打断她，告诉她他们也曾经历过类似的事情。然后，她的故事微妙地变成了他们的故事。也许我们都太寂寞了。当我们打断别人时，或许表明我们已经理解了，但我们也
情感读本·道德篇 2021年3期2021-10-12
- 人生留痕
邓笛小时候，我喜欢在家周围的树林里散步。作为一个男孩，我的探险欲望与生俱来，走得越来越远。有一次，在迷路两小时后，我决定在探险时留下可以追溯的痕迹。第二天，我开始了尝试。我走进树林，越走越深，直到看不见我家的房子。然后，我把一棵小树的树枝折断，以标注我路过了此地。我走几步，就折一根树枝。有些地方，树又高又粗，没有细树枝让我折断，但树下有雏菊或野胡萝卜花，我将它们踩倒，以留下到此一游的痕迹。过了一会儿，我决定回去。转过身，我很容易找到回家的路。但是，看着我留
文萃报·周五版 2021年37期2021-10-09
- 独处和爱不矛盾
邓笛沒有独处，爱就不会在你身边停留太久，因为爱也需要休息，这样才能穿越天堂，以其他形式展现自己。没有独处，任何动植物都无法生存，任何土壤都无法保持肥沃，任何孩子都无法学会生活，任何艺术家都无法进行创作。独处不是没有爱，而是爱的补充。独处不是没有伴，而是与自己的灵魂自由对话，帮助我们决定如何面对生活。因此，有福气的人，是那些不怕独处的人，不怕与自己相伴的人，不总是拼命地找事情去忙、去乐、去争论是非曲直的人。如果你从不独处，你就不能了解自己。如果你不了解自己，
华声文萃 2021年7期2021-07-28
- 不同与不对
邓笛编译有些人做事的方式与你完全不同。这并不意味着他们是不对的，也不意味着你是不对的，仅仅意味着你们是不同的。有些人的言语你觉得不妥，但是这些话你可能也会说，只是表达的方式不同，或者时间和场合不同而已，所以并不意味着他们不应该说出自己的想法，也不意味着你不应该选择其他的表达方式，仅仅意味着你们是不同的。不同不是对，也不是错，只是一种现实。只有当我们确定了某个标准，以衡量谁是谁非的时候，不同才成了不对。对别人所做的、所说的或他们所做所说的方式进行指责，是不妥
思维与智慧·上半月 2021年6期2021-06-10
- 我陪她说了一会儿话（外一则）
邓笛今天上午在我步行上班的路上，一位步履蹒跚的老太太问我是否可以扶她走到她的车旁。我告诉她我会帮助她。她立刻挽住了我的胳膊。她走不快，幾步就得休息一下。她跟我谈音乐。我告诉她我也喜欢音乐，她就开始与我谈论起柴可夫斯基和其他作曲家。我们总共走了10分钟的时间。她告诉我，她现在老了，行动不便，很少有机会与人交谈，能和我说这么多话真是太好了。她太激动了，脸上洋溢着喜悦。当我们到达车的停放处时，她对我连声道谢，并说真希望能带我回家继续畅谈。你永远想象不出，像说话这
视野 2021年10期2021-06-02
- 钻石与老鼠
邓笛一个人不小心掉落了一颗昂贵的钻石，一只老鼠不知从哪里蹿了过来，吞下钻石，逃之夭夭。钻石的主人非常着急，找到一名捕鼠人签了约，想把钻石取回来。这不是一件容易的事情，因为这一带鼠满为患，当捕鼠人赶来时，看到了上千只老鼠挤在一起。不过，他发现有一只老鼠离群索居，独自坐在离鼠群较远的一个地方。捕鼠人杀死了这只老鼠。令钻石主人惊讶的是，这正是那只吞下钻石的老鼠！钻石主人惊讶地问捕鼠人：“你怎么能一眼识出是这只老鼠？”捕鼠人回答说：“這其实很简单，当白痴变富了，就
今日文摘 2021年12期2021-05-30
- 独处和爱不矛盾
邓笛没有独处，爱就不会在你身边停留太久，因为爱也需要休息，这样才能穿越天堂，以其他形式展现自己。没有独处，任何动植物都无法生存，任何土壤都无法保持肥沃，任何孩子都无法学会生活，任何艺术家都无法进行创作。独处不是没有爱，而是爱的补充。独处不是没有伴，而是与自己的灵魂自由对话，帮助我们决定如何面对生活。因此，有福气的人，是那些不怕独处的人，不怕與自己相伴的人，不总是拼命地找事情去忙、去乐、去争论是非曲直的人。如果你从不独处，你就不能了解自己。如果你不了解自己，
文萃报·周二版 2021年16期2021-05-10
- 光 明
邓笛这个世界时有天灾人祸发生，为什么还是一片光明？这是因为，无论陷于什么样的境地，人类从来没有丧失过信念、信任、信心、希望、爱和积极乐观的人生态度。有一年，久旱无雨，村民们决定祈祷求雨。祈祷那天，所有的人都聚集在一起。在這帮虔诚的村民当中，有一个男孩特别惹眼，因为他带着雨伞，他内心有一种超越了虔诚的东西。这就是信念。如果你把一个婴儿抛向空中，你会发现他（她）是快乐的，没有一丝儿恐惧。他（她）知道，你会接住他（她）的。这就是信任。尽管对未来一无所知，但我们还
百姓生活 2021年4期2021-05-06
- 光明
邓笛这个世界时有天灾人祸发生，为什么还是一片光明？这是因为，无论陷于什么样的境地，人类从来没有丧失过信念、信任、信心、希望和積极乐观的人生态度。有一年，久早无雨，村民们决定祈祷求雨。祈祷那天，所有的人都聚集在一起，在这群虔诚的村民当中，有一个男孩特别惹眼，因为他带着雨伞。他的内心有一种超越了虔诚的东西，这就是信念。如果你把一个小孩子抛向空中，你会发现孩子是快乐的，没有一丝恐惧，因为孩子知道你会接住的。这就是信任。尽管对未来一无所知，但我们还是会为明天做好计
风流一代·经典文摘 2021年4期2021-04-23
- 好朋友
邓笛 编译戴着铃铛的马不时要看一眼眼盲的马，似乎在确认它是否听到了铃铛的声音。我家附近有一块地，那儿总是会出现两匹马。 从远处看，两匹马并没有什么特别之处。但是，如果你靠近观察，就会注意到其中一匹马双目失明了。 如果你繼续观察，就会听到铃声，循声去找，会发现铃声来自另一匹马。这匹马的笼头上挂着一只小铃铛。小铃铛一响，它眼盲的朋友就能知道它的位置，也就可以跟着它，不至于走错地方。 进一步观察下去，你会发现，戴着铃铛的马不时要看一眼眼盲的马，似乎在确认它
情感读本·道德篇 2021年11期2021-03-31
- 活着就有希望
邓笛从前，发生了一起沉船事故，只有一个人幸存了下来。幸存者被海水冲到一个无人居住的小岛上。他尽量从沉船残骸中收集有用的东西，并用浮木建造了一个小屋，以便遮风挡雨，防止野兽袭击。他每天都盼望获救，每天都站在高处向大海眺望，但除了一望无际的海平面，什么也看不到。有一天，他像往常一样出去觅食。但是，他出发前忘掉熄灭炉火了。当他回来时，这个小屋已经升起了熊熊大火。浓烟滚滚，来不及抢救了。这次大火，让他所有的家当灰飞烟灭。他彻底绝望了。绝望让他变得愤怒：“在我经历了
幸福·悦读 2020年10期2020-11-23
- 活着就有希望
邓笛从前，发生了一起沉船事故，只有一个人幸存了下来。幸存者被海水冲到一个无人居住的小岛上。他尽量从沉船残骸中收集有用的东西，并用浮木建造了一个小屋，以便遮风挡雨，防止野兽袭击。他每天都盼望获救，每天都站在高处向大海眺望，但除了一望无际的海平面，什么也看不到。有一天，他像往常一样出去觅食。但是，他出发前忘掉熄灭炉火了。当他回来时，这个小屋已经升起了熊熊大火。浓煙滚滚，来不及抢救了。这次大火，让他所有的家当灰飞烟灭。他彻底绝望了。绝望让他变得愤怒：“在我经历了
思维与智慧·上半月 2020年9期2020-09-15
- 牙齿
邓笛上个星期，我去看了牙医，拔掉了一颗牙齿。当然，这个被拔掉坏牙的地方再也不会长出新牙了。鲨鱼跟人不一样。它们的牙齿不像人那样只有恒固的一排，而是有5～6排，真正起到牙齿功能作用的是最外排的牙齿，其余几排都是备用，一旦最外一排的牙齿有哪一颗脱落了，里面一排的牙齿马上就会有一颗向前移动至脱落牙齿的空穴位置。因此，鲨鱼在撕咬时非常凶猛，不担心折断牙齿。人的牙齿不如鲨鱼，咀嚼时总是比较小心，因为一旦折断就长不出来了。但是，人的思想与鲨鱼的牙齿好有一比。一个想法在
意林彩版 2020年2期2020-09-10
- 我找到了一个特别的地方
邓笛我找到了一个特别的地方，需要我所学的知识，需要我所掌握的技能，盡管物质回报不高，却要倾注一腔热血。我完全可以换一个地方，但是我乐于在此扎根，无怨无悔，义无反顾，爱不可挡。我找到了一个特别的地方，需要我达到一个目标，需要我踩出一个印记，尽管目标渺小，印记也不会引人注目。我完全可以换一个地方，但是我乐于在此寻找和实现我的梦想，给那些关注我的人留下可以回忆的爱和美好的时光。我找到了一个特别的地方，需要我的分享，需要我的名字，尽管人迹罕至，还免不了风餐露宿。我
知识窗 2020年1期2020-03-25
- 爱的“小动作”
邓笛莫托每天都会在一位老太太那里买橘子，但每次付完钱后，他都会从袋子里拿出一个橘子剥开，取一瓣放进嘴里，边嚼边抱怨橘子不够甜，然后把剥开的橘子交给老太太。老太太掰开一瓣放进嘴里，答道：“不甜吗？很好吃啊！”有一次，妻子忍不住问莫托：“你为什么每次都要那样做呢？橘子明明很甜。”莫托微笑道：“老太太卖橘子，但自己从不舍得吃，我想用这个办法让她吃一个。”卖橘子的老太太旁边有一个菜贩，他不解地问：“这个人每回买橘子，都说橘子不够甜，我看你不但不生气，还总是会多称给
意林·少年版 2020年23期2020-01-15
- 独行者
邓笛这里讲一个嬰儿落水的故事。一群人正站在河边。突然，河中央传来婴儿的哭声。他们吃惊地看到水中漂浮着一个婴儿。一个人立即跳入水中抢救婴儿。但与此同时，岸上的人发现，又有一个婴儿顺流而下，接着，又有一个婴儿。岸上的人要么跳入河中救婴儿，要么留在岸上密切关注事态发展，随时准备协助救援，只有一个人转身离开了人群。这个人的冷漠引起了众人的愤慨，大家怒声斥责他：“你要去哪里？”那人回答说：“我要去上游阻止那个把婴儿投进河里的人。”选自《羊城晚报》
小小说月刊·下半月 2019年6期2019-06-27
- 鲨鱼的牙齿
邓笛上个星期，我去看了牙医，拔掉了一颗牙齿。当然，这个拔掉坏牙的地方再也不会长出新牙了。鲨鱼跟人不一样。它们的牙齿不像人那样只有固定的一排，而是有5到6排，真正起到撕咬和咀嚼作用的是最外层的那排牙齿，其余几排都是备用，一旦最外面一排的牙齿有一颗脱落了，里面一排牙齒马上就会有一颗向前移动至脱落牙齿的空穴位置。因此，鲨鱼在撕咬时非常凶猛，不担心折断牙齿。人的牙齿不如鲨鱼的，人在咀嚼时总是比较小心，因为牙齿一旦折断就长不出来了。但是，人的思想与鲨鱼的牙齿有的一比
读者·校园版 2019年13期2019-06-17
- 鲸鱼的沟通方式
邓笛圣地亚哥州立大学最近的一项研究发现，一些体形较大的鲸鱼类海洋哺乳生物相互之间联系时会发出各种声音，但是它们获得对方的信息，主要不是通过听声音，而是通过从骨子里感受声音。如果我们也能像鲸鱼这样交流，那该有多好呀！我们不需要大声嚷嚷、喋喋不休，就能够沟通心灵。我们不需要条分缕析、反复琢磨，就能够分享见闻。我们不需要伶牙俐齿、巧舌如簧，就能够说到對方的心坎里。因此，如果你准备演讲，不但要考虑想让听众听到什么，而且要考虑想让他们感受到什么。说多说少不重要，产生
润·文摘 2019年6期2019-06-05
- 鲨鱼的牙齿
邓笛上個星期，我去看了牙医，拔掉了一颗牙齿。当然，这个被拔掉坏牙的地方再也不会长出新牙了。鲨鱼跟人不一样。它们的牙齿不像人那样只有恒固的一排，而是有5～6排，真正起到牙齿功能作用的是最外排的牙齿，其余几排都是备用，一旦最外一排的牙齿有哪一颗脱落了，里面一排的牙齿马上就会有一颗向前移动至脱落牙齿的空穴位置。因此，鲨鱼在撕咬时非常凶猛，不担心折断牙齿。人的牙齿不如鲨鱼，咀嚼时总是比较小心，因为一旦折断就长不出来了。但是，人的思想与鲨鱼的牙齿好有一比。一个想法在
风流一代·经典文摘 2019年4期2019-04-18
- 从掩藏什么认识人
邓笛一位美国摄影师想在远离美国的地方拍摄一些异域风情的照片。有一次，在不丹，他去了一个偏僻、贫穷的村庄。在那里，他运用一个专业摄影师的视角拍摄了很多照片。忽然，他有了一个奇想，如果把相机交给这些当地人，他们会选择什么去拍摄呢？当看到当地人拍的那些照片，他发现了一个很普遍的现象，即大部分以人为拍摄对象的照片都没有拍下那些人的脚。“一开始，我认为这些當地人不会取景，”他说，“但是后来我了解到，在这里光脚是一种穷的标志。尽管这里的人大多数都不穿鞋子，但是他们还是
传奇故事(上旬) 2018年7期2018-10-30
- 从掩藏开始了解
邓笛一位美国摄影师在不丹拍照，他去了一个偏僻、贫穷的村庄。在那里，他运用一个专业摄影师的视角拍摄了很多照片。忽然，他有了一个奇想，如果把相机交给这些当地人，他们会选择什么去拍摄呢？当看到当地人拍的那些照片，他发现了一个很普遍的现象——大部分以人為拍摄对象的照片都没有拍下那些人的脚。他说：“一开始，我认为这些当地人不会取景，后来我了解到，在这里光脚是穷的一种标志。尽管这里的人大多数都不穿鞋子，但是他们还是想掩藏这一点。”你若想了解一个人，就看一看他想掩藏什么
时代青年(上半月) 2018年7期2018-07-07
- 救救这个男孩
邓笛一个男孩身处绝境，只见他爬上树，却发现：一条蛇挂在树上，随时可能向他发起攻击；一只饥饿的狮子，坐在树下，发出可怕的吼叫声，如果他下了地，立刻就会成为狮子果腹的大餐；一条巨大的鳄鱼在水中张口以待，只要他落进水中，就会被鳄鱼撕成碎片；树下有一把枪，可以使用，但枪就在狮子的血盆大口之下。你能帮这个男孩想出一个脱离险境的方案嗎？解决方案一：用一只手握住蛇，然后将它扔到狮子身上。这一行为也许会吓跑狮子。这时，男孩可以看准时机，跳下树来，然后捡起枪，打死狮子，再用
知识窗 2018年4期2018-04-27
- 从人群中走出来
○邓笛 编译当小鱼脱离鱼群时，它就会被鲨鱼吃掉；当斑马离开马群后，它就会被狮子吃掉；当鸽子飞离鸽群后，它就会被鹰吃掉。作为社会化的生物的人，我们也常常这样类比我们自己：不要张扬个性，否则你会受到声讨；不要独创一格，否则你会受到排斥；不要另辟蹊径，否则你会滑倒摔跤。然而，你不是小鱼，不是斑马，不是鸽子，从人群中走出来也不会使你处于致命的危险之中。相反，你要想有所作为，成为一个卓越不凡的人，你就要从人群中走出来。
特别健康 2018年7期2018-01-27
- 双头鸟
邓笛一只鸟住在一条河边的树丛里。这不是一只普通的鸟，因为它长着两颗头，却只有一个身子。有一天，双头鸟在河边觅食，看到地上有一小块儿苹果。它的一颗头说“这块儿苹果看上去多好呀，一定是上帝送给我的美味，我真是太幸运了。”第二颗头闻言，说：“我也觉得这是一个不错的美味，让我们俩一起分享吧。”第一颗头大笑，说：“我们俩共有同一个胃，无论是你吃，还是我吃，没有什么区别。这样吧，我将这块儿苹果送给我的女朋友，她会十分开心的。”说完，第一颗头叼起地上的苹果，送给了它的女
思维与智慧·下半月 2017年8期2017-08-24
- 牛和猪比奉献
◎邓笛牛和猪比奉献◎邓笛从前，有一个富人，为人非常小气，邻里乡亲都不喜欢他。有一天，他在村子里对别人说：“你们都以为我是一个爱财如命、吝啬成癖的人，其实我早就想好了，将来在我百年之后，我会把我所有的财产都捐给地方慈善会，造福乡里。钱生带不来，死带不走，这个道理我还是懂的。”但是没有人赞扬他，相反还有几个人当场将他嘲笑了一番。富人心中郁闷，自己说的完全是真心话，为什么就没有人相信呢？难道别人都认为他会长生不死吗？在回家的路上，突然下起了大雨，于是他跑到一棵大
特别健康 2017年5期2017-06-21
- 牛和猪比奉献
文/邓笛牛和猪比奉献文/邓笛从前，有一个富人，为人非常小气，邻里乡亲都不喜欢他。有一天，他在村子里对别人说：“你们都以为我是一个爱财如命、吝啬成癖的人，其实我早就想好了，将来在我百年之后，我会把我所有的财产都捐给地方慈善会，造福乡里。钱生带不来，死带不走，这个道理我还是懂的。”但是没有人赞扬他，相反还有几个人当场将他嘲笑了一番。富人心中郁闷，自己说的完全是真心话，为什么就没有人相信呢？难道别人都认为他会长生不死吗？在回家的路上，突然下起了大雨，于是他跑到一
益寿宝典 2017年18期2017-02-26
- 富人之善
邓笛从前，有一个富人，为人非常小气，邻里乡亲都不喜欢他。有一天，他在村子里对别人说：“你们都以为我是一个爱财如命、吝啬成癖的人，其实我早就想好了，将来在我百年之后，我会把我所有的财产都捐给地方慈善会，造福乡里。钱生带不来，死带不走，这个道理我还是懂的。”但是没有人赞扬他，相反还有几个人当场将他嘲笑了一番。富人心中郁闷，自己说的完全是真心话，为什么就没有人相信呢？难道别人都认为他会长生不死吗？在回家的路上，突然下起了大雨，于是他跑到一棵大树下躲雨。大树下，有
晚报文萃 2016年7期2017-01-10
- 岁月
笛岁月★编译/邓笛有一天，我去了一家牙科诊所，在接待室里候诊。我第一次到这个诊所，有些好奇，四处张望。我看到墙上挂着的行医执照，发现上面写着的医生的名字和我45年前上中学时的一个男生的名字相同。我之所以记得这个男生的名字，是因为他是一个又高又帅的家伙，我们女生都喜欢他。我想，这个医生莫非就是我以前的帅哥同学吧？于是，心里充满期待。可是，一见到他，我立即失望了。这个人满脸皱纹，头秃顶谢，岁数太大了，不可能是我的同学。他在给我检查牙齿的时候，我提到我上过的那
喜剧世界 2016年8期2016-12-07
- 杂货店的规定
店的规定★编译/邓笛一位老太太去一家杂货店给她的狗买食品。营业员听了她的要求后说：“对不起，太太，我们的经理听说一些老太太由于收入有限，买了狗食后不是给狗吃，而是偷偷地自己吃了，所以我们制定了一个规定：如果你买狗食，你必须让我们看到你的狗。”老太太尽管非常生气，但她还是回家牵来了她的萨摩犬。营业员见到狗，立即将狗食卖给了老太太。第二天，这位老太太又来买猫食。营业员再一次拒绝了她：“对不起，太太，我们的经理听说一些老太太由于收入有限，买了猫食后不是给猫吃，而
喜剧世界 2016年18期2016-11-26
- 假冒的天堂
☉邓笛假冒的天堂☉邓笛一个男人带着他的狗走在一条风景秀丽的路上。他边走边欣赏路边的景色。忽然，他想起自己早已死了，他的狗也死了有多年了。他不知道这条路要将他们带往何处。不一会儿，他看到前方有一座城，城门是金子做的，城墙是珠宝砌的，富丽堂皇，庄严巍峨。城门前有一张桌子，桌前端坐一位漂亮的小姐。他走上前，询问道：“请问，这是什么地方？”“是天堂”，小姐答道。“哇，太好了！”男人欢呼了起来，然后又问：“我们长途跋涉，口干舌燥，能不能弄点水喝？”“当然可以。天堂的
政工学刊 2016年11期2016-11-09
- 每座桥上，都记着你的吻
邓笛我和他婚后感情很好，柴米油盐让我们的爱情更牢固。但岁月总会改变许多东西，从恋爱到现在已经20年了，我们早已失去了耳热心跳的感觉。也许，我们应该有一次浪漫之旅。于是，我们来到了罗马。当我们站在台伯河畔时，他忽然变得奇怪起来。他每遇一座桥，都要在上面走一走。这些桥，大同小异，走一两座就可以了，为什么都要走一走呢？我累得双腿几乎迈不动了，只想赶快找一家咖啡店坐下来歇一歇。他却指着前面的一座桥喊道：“瞧，那儿还有一座，是今天的第7座桥了！”我不知道他今天为什么
女士 2016年1期2016-07-05
- 希望的吉他
邓笛十年前，我与第一任丈夫离婚。他对我时常打骂，以变态的方式折磨我。离婚时，他明明知道吉他是我生活的希望，还是偷偷地将它卖给当铺。我找到当铺，老板已经将我的吉他卖出去了。幸好，当铺老板留存买主的信息，我找到买主，告诉他这把吉他对我的意义。买主同意把吉他还给我，而且分文不取，条件是，让我和他一起在他家的院子里，弹一个小时。于是，我们一人一把吉他，时而边弹边唱，时而边聊边笑，一起度过一个愉快的下午。他就是我现在的丈夫，我们已经结婚九年。黑暗中，不要绝望，阳光总
民间故事选刊·上 2016年6期2016-06-17
- 希望的吉他
邓笛十年前，我与第一任丈夫离婚。他对我时常打骂，以变态的方式折磨我。离婚时，他明明知道吉他是我生活的希望，还是偷偷地将它卖给当铺。我找到当铺，老板已经将我的吉他卖出去了。幸好，当铺老板留存买主的信息，我找到买主，告诉他这把吉他对我的意义。买主同意把吉他还给我，而且分文不取，条件是，让我和他一起在他家的院子里，弹一个小时。于是，我们一人一把吉他，时而边弹边唱，时而边聊边笑，一起度过一个愉快的下午。他就是我现在的丈夫，我们已经结婚九年。黑暗中，不要绝望，阳光总
民间故事选刊·上 2016年6期2016-06-17
- 上帝自有安排
◎ 邓笛/编译上帝自有安排◎ 邓笛/编译汤姆夫妇的女儿带男朋友回家了。吃过晚饭后，汤姆太太示意丈夫对这个男人考察一番。于是，汤姆先生把他叫进书房喝咖啡。“你是怎么和我女儿好上的？”汤姆先生问。“常言道，书中自有颜如玉，我是一个潜心读书的人，所以上帝就将她这个颜如玉给了我。”男人答道。“嗯，这真不错。”汤姆先生说，“不过我女儿住惯了豪宅，你能让我女儿婚后也住上豪宅吗？”“我会继续读书的。”男人答道，“常言道，书中自有黄金屋，所以上帝自有安排。”“那么，你能让
爱你 2016年4期2016-05-09
- 吻之桥
邓笛我和他是自由恋爱，婚后感情也很好，但是岁月毕竟总会改变许多东西，油米盐柴牢固了我们的亲情，却让我们失去了耳热心跳的感觉。也许，我们应该有一次浪漫之旅。于是，我们来到了罗马。事情并不像我們想象的那样浪漫。我们没有太多的钱，必须严格控制开销。我们住便宜的旅店，不轻易使用车辆。所以，我们每天都直奔景点，少走弯路。当我们浏览台伯河畔时，他忽然变得奇怪起来。他每遇一座桥，都要从上面走一走。这些桥，许多都大同小异，走一、二座意思一下就可以了，为什么都要走一走呢？我
现代妇女 2016年4期2016-04-20
- 被丢弃的点金石
■邓笛❋卷首语❋被丢弃的点金石■邓笛多年前，一座藏书楼遭遇了一场大火，被烧得满目疮痍，只有一本书得以幸存。由于这本书不是珍贵典籍，一个识得一点字的穷人仅用几个铜板就把它买下了。这本书的内容并不奇特，可它的两页纸中间，却夹着一件让所有人都会感兴趣的东西——一张狭长的牛皮纸，上面写了点金石的秘密。牛皮纸上说，点金石形似一块普通的小卵石，它能将任何金属变成纯金，这块点金石与成千上万块外形相似的普通卵石混杂在一起，辨识它的方法是：点金石摸上去是暖的，而普通的卵石
马小跳 2016年6期2016-04-09
- 特殊嗜好
□邓笛 编译特殊嗜好□邓笛 编译富裕的农场主死了，将财产留给了妻子。妻子很美丽，却不善经营。她在报上登了招聘启事，招聘一个能帮她打理农场的助手。有两个人前来应聘，他们都有成功管理农场的经历，但是也都有各自的特殊情况。一个是同性恋，还有一个是酒鬼。由于是单身女人，从安全的角度考虑，农场主的妻子聘用了那个同性恋者。助手果然能力不凡，把农场打理得井井有条。一天，农场主的妻子对他说：“这些天你非常辛苦，工作干得很不错，你应该到城里放松一下。”助手接受了她的建议，周
微型小说选刊 2015年6期2015-11-17
- 必须诚实
◎ 邓笛/编译必须诚实◎ 邓笛/编译若干年前，美国圣母大学足球队的中锋弗朗克·斯兹曼斯基在一次民事诉讼中出庭作证。“你是圣母大学足球队的队员吗？”法官问。“是的，法官先生。”“打什么位置？”“我担任中锋，法官先生。”“你中锋踢得怎么样？”斯兹曼斯基在座位上稍稍动了一下身子，然后坚定地答道：“法官先生，我是圣母大学足球队有史以来最好的中锋！”教练李希当时也在场，听到斯兹曼斯基的这番话后，他感到非常吃惊，因为斯兹曼斯基平时是一个非常谦虚的人，从不喜欢自吹自擂。
爱你 2015年8期2015-11-15
- 岁月
邓笛有一天，我去了一家牙科诊所，在接待室里候诊。我第一次到这个诊所，有些好奇，四处张望。我走到墙上挂着的行医执照前，发现上面写着的医生的名字和我45年前上中学时的一个男同学的名字相同。我之所以记得这个男同学的名字，是因为他是一个又高又帅的家伙，那时女生都喜欢他。我想，这个医生莫非就是我以前的同学？于是，我心里充满期待。可是，一见到他，我立即失望了。这个人满脸皱纹，秃顶，岁数太大了，不可能是我的同学。他在给我检查牙齿的时候，我提到我上过的那所中学，并问他是否
中外文摘 2014年20期2014-11-17
- 别看最后一页
◎ 邓笛/编译别看最后一页◎ 邓笛/编译大学时的一个朋友来到我所在的城市看望我。那天晚上，我们一起看电影、吃夜宵，分别时已经快午夜了。他乘上最后一班公交车回他叔叔家。下了公交车，他还要走一英里的路程。这条路没有路灯，而且空无一人，显得异常阴森。忽然，他看到前面不远处有一个老人在卖书。这真是太奇怪了……深更半夜，在没有路灯的地方……而且，这个老人面色惨白……我的朋友顿时毛骨悚然。他刚想离去，那个老人已经注意到他了，对他说：“小伙子，买一本书吧……”为了显示勇
爱你 2014年23期2014-08-01
- 狮子的恐惧
邓笛有一只狮子，胆子很大，但只怕听到公鸡的叫声。它每次听到公鸡打鸣，就忍不住腿脚颤抖，浑身的毛都会惊悚得竖立起来。一天，它将自己心中的恐惧说给大象听，谁知大象听了哈哈大笑。“公鸡打鸣有什么好害怕的？”大象说，“好好想一想吧，难道公鸡叫一嗓子就能伤害到你吗？”就在这时，一只蚊子飞了过来，在大象的头顶飞旋，大象吓得又躲又闪。“如果蚊子钻进我的耳朵里，我就死定了！”大象一边惊叫，一边甩动鼻子驱赶蚊子。现在轮到狮子哈哈大笑了。（李岳华摘自《羊城晚报》2014年5月
读者 2014年15期2014-07-09
- 聪明人
邓笛华生跟着福尔摩斯多年，也变得越来越聪明。一天晚上，他们在野外搭起帐篷睡觉。半夜里，华生被福尔摩斯推醒。“华生，你看看天上，告诉我，你发现了什么？”“我看到满天的星星。”华生说。“那么，你有什么发现？”华生想了想，然后答道：“从天文学上讲，这说明天上有数以百万计的星系，还可能有数以亿计的行星；从占星术上讲，这说明土星在狮子座；从测时法上来说，这说明现在的时间是夜里三点半左右；从气象学上来说，明天应该是晴朗的一天；从神学上来说，这说明我们在上帝面前非常渺小
小小说月刊 2014年5期2014-05-14
- 伤人即害己
邓笛一天夜里，一条觅食的蛇爬进了一个木匠的工作间。或许是木匠不太爱整洁，工作间里面非常凌乱，工具散放一地，这其中包括一把锋利的锯子。蛇在工作间里爬呀，爬呀，后来就爬到了锯子上面。锋利的锯条擦破了它的皮。这是一个很小的伤口，没有大碍。但是，蛇认为，锯子有意攻击了它。于是，蛇回过头，奋起还击，猛地咬了一口锯条。它的嘴开始流血。这更让它生气。蛇一次又一次地向锯条发起冲击，直到锯子上染满了鲜血，看上去，锯子似乎已经被蛇杀死了。蛇這才抬起头，丢下锯子的“尸体”，拖着
感悟 2014年5期2014-04-08
- 挺拔的雪松
邓笛挺拔的雪松邓笛在一座漂亮的公园里，有一棵高大挺拔的雪松，枝叶繁茂，傲然而立。在它的身边，还有许多橙树、柠檬树和苹果树，在适当的时节，或硕果累累，或花香远溢，散发出各自的魅力。人们从四面八方来到这个公园，有的在树丛里漫步，有的在树木旁小憩，观赏树的风姿，感受树带来的纯净和清新。春天，人们陶醉在沁人心脾的各种花香里；夏天，人们欣赏枝头挂满的果实；初秋，人们还可以品尝到成熟的果实。在炎热的日子里，人们则喜欢坐在冠似华盖的雪松树下避热纳凉。不同的树构成了美丽的
人生十六七 2013年25期2013-11-21