门廊
- 趣味英语听力
ɔːtʃ] n.门廊；门厅porchuntil the other ɡets home! Sometimes,both of them ɡet locked out! Fortunately,they each have a cellphone so they can call their mum when that happens.Your parents think you’re ready,but do you?At first it sounds
疯狂英语·初中天地 2022年10期2022-10-14
- 冰凌
在大型购物中心的门廊下面拉丝尖头灯在下着口吃的雨。更多的凝结，模仿着我們困难的转折，掩埋一座不会复现的城池，其中曲折的小路。我捕捉着哪里传来的祈求般的倾诉;星期六，忙碌的黑洞……耶稣……你错了。公园里的景色还未被创造;此处世界，唯一值得的怜悯是让人付钱。几个卖花的人贩卖未来瓶子，你该接住它，迟早要融化的。地下通道的萨克斯手用过时的俄国歌偷走其他声音：每天只能喂养下一天，这就够了。天空把箭镞射得太远！哎，我只是赚取别人重复的并且日渐减少的生命。
北京文学 2022年10期2022-05-30
- 最佳设计酒店
元素，铺设花砖的门廊几乎贯穿酒店公区各处，无论抵达大厅和宴会厅，还是设有接待厅、露台泳池和餐饮空间的空中大堂层，门廊都是衔接线索。门廊沿线充满绿意的窗户、借多重大理石营造的“花砖”效果，都让老别墅的慵懒感和怀旧感展现得更加传神且俏皮。客房对老别墅风貌的复刻更让人拍案叫绝。现代高楼特征的落地窗被覆盖以磨砂玻璃屏风，弱化了都市的喧嚣与天际线;床头和扶手椅都融入了藤编元素;衣帽间和浴室用上了木百叶门;地面还铺上了致敬马赛克拼花的地毯……还原亦焕新。这场由设计主导
悦游 Condé Nast Traveler 2022年11期2022-05-30
- The Cats of Roxville Station (Excerpt IX)《罗克斯维尔火车站的猫》（节选九）
通道，就在通道和门廊之间挖了一条路。猫咪们可以跳到路上，也许还可以在门廊的旧百叶窗和纱门那里找到老鼠。迈克担心门廊的老鼠不够吃，就又挖了一条路，从门廊通到铲过雪的大街上。他不敢在家里放猫食，怕迪波夫人看到后问他。迈克清理好了通往大路的通道，感到心满意足，这样拉齐特和另外那只猫咪就可以去火车站了。迈克希望住宅区周边的人行道有人打扫，这样驼背夫人就可以带着她的猫食罐头去火车站。迈克不知道女王艾拉常走那个带破窗户的窗户井，所以他没有为那个出口挖一条路。地下室里，
英语世界 2021年9期2021-09-24
- 时光倒流
慢过门后林木茂盛门廊里仨俩避世的素人桌上还是老烧鱼 山鸡蛋炒韭菜 拌黄瓜一壶老酒够劲儿含在嘴里不知所措想吐出这呛人的经年可忍了忍 拍了拍胸口还是把它咽下了头顶的黄口小燕儿的叫声微薄真想把那些张着嘴 还在万家灯火处等着的事丢在红尘不归去就又倒了一杯 这一路是悲欢也是炼狱给予谁 痛失谁 忘记谁这老酒难咽也得咽就着这风逃身 那红尘的盛大是这肉身苦命挣得这灵魂你从没有得到过 以前没有 今后依然没有此時门廊处一个灵肉合人正望着头顶的万物穿 堂 风坐在门廊下风穿过烈日
诗选刊 2021年8期2021-08-23
- 佐拉·尼尔·赫斯顿《他们眼望上苍》中的民俗书写
的语言民俗——“门廊谈话”贯穿小说始终,是小说主体部分赖以存在的语境。因此，本文主要聚焦“门廊谈话”与主人公珍妮之间的关系。门廊谈话既将珍妮从门廊引向她向往的宽阔的“地平线”，对巴哈马民俗开放包容的态度让她感受到了快乐和自由，对印第安人的民间智慧的偏见和无视却将她从“地平线”拉回“门廊”。珍妮不仅是一个民俗活动的参与者，有时她还有着民俗学家的一般视野，力图纠正极端种族主义的思想，在回到门廊后，再实践“门廊谈话”并给予其以批判性的反思。二、门廊谈话与珍妮的人
外文研究 2021年4期2021-03-07
- 我们的祖先是如何消暑的?
.5. 他们睡在门廊上。Old people in hot places liked building houses with front porch. On hot nights， the porch would be a great place to rest14 in the evening and sleep. This also was a way of making friends in their neighborhoods. They co
中学生英语·阅读与写作 2020年9期2020-12-28
- 最美的风景
见一个高大古朴的门廊伫立在眼前。门廊由八根粗壮结实的木柱支撑着，木柱和门廊经过岁月的洗礼，依然漆黑发亮。每根木柱都十分结实，我张开双臂也无法将一根木柱完全抱入怀中。穿过门廊，眼前豁然开朗。一栋高大雄伟的日式建筑映入眼帘，这座建筑高四层，是用纯木建造而成的。黑色的木框架框住白色的纱缦，显得肃穆有序。走近了看，房檐的造型别致典雅，整栋建筑富丽堂皇，气魄雄伟。这时，一道阳光从乌云中钻出，射向建筑最高处的金顶，折射出一片耀眼的光芒。一只小鹿从小路旁的草坪里跳了出来
小猕猴学习画刊·下半月 2020年11期2020-12-15
- 盆黄树莓多果心得
试验，放在杂志社门廊。不料2017至2018年哈尔濱逢50年未遇严寒，数九时竟十几天最低零下33至36度。每天见到门廊里黄树莓被厚厚的冰霜粘住，心里就提溜起来，怕冻挂了。那年冬季，给我们当过花模特，在露天阳台过了五六个冬天的藿香、蒲公英、姜不辣、艾蒿，次年都未钻出来，但黄树莓傲立冰雪，春天如约，钻出来了，而且根蘖（串根）出了三五棵小苗。分出一盆，分享花友，好不快哉。严寒时门廊最低温度大约零下20多度，第二年胆肥了，果断放露天阳台过冬，封冻前浇足水，用塑料袋
妇女之友 2019年10期2019-11-06
- The Watcher 守望中的妈妈
，伫立，在天庭的门廊。玛格丽特·威德默（Margaret Widdemer），出生于1884年9月30日，诗人和小说家，代表作品有The Wishing？鄄Ring Man、The Old Road to Paradise、The Red Castle Women等。这首诗写出母亲对孩子的一颗牵挂之心。这牵挂，在于她站在路口目送子女的渐行渐远;在于她伫立在门口、窗前的翘首期盼。母亲的爱是永远不会枯竭的，而我们有没有多给母亲一点爱与关怀？7739A13E-5
疯狂英语·读写版 2019年10期2019-09-10
- Cultural Dissimilarities and Strategies in Idiom Translation
阳光射进敞着门的门廊那儿瞧，看见了一只‘迷了路的羊——我说的这只羊不是罪人， 而是宰肉吃的羊……注：基督教把“迷途的羊”比作误入歧途得罪人。4. ConclusionBoth Chinese and English idioms are carved with rich national cultures. The difficulty in idiom translation lies mainly in the cultural dissimilari
校园英语·下旬 2019年5期2019-07-16
- 非裔美国文学中的口述文化传统
——以非裔美国小说中门廊意象为例析*
国文学作品中多见门廊意象。如福克纳的小说《押沙龙、押沙龙》的叙事结构为密西西比河杰弗逊镇的居民们在门廊讲述故事：黄昏时父亲和昆丁来到门廊，昆丁开始倾听父亲讲述塞得潘家族发展历程。凯特·肖邦的《觉醒》中女主人公情感发展、自我意识的呈现场所也是在门廊。《飘》中斯嘉丽第一次出场就是在门廊上被两位年轻追求者簇拥，门廊成为展示小说中人物关系、性格与命运的场所。对于非裔美国作家来说，门廊更是他们同胞社会生活的缩影，是族群记忆、语言和文化的宝库。[1] 5因此他们在创作
湘潭大学学报（哲学社会科学版） 2019年6期2019-02-21
- 偶然小诗
经常走进一个诗的门廊，还了两本小说，借回两本童话，就像捧着两朵金黄葵花，欢喜地回到来时的路上。——我有一张借书卡！我经常坐在路边长椅上，翻看金黄葵花的籽和花。树的荫绿缕缕阳光，满身落满书中芬芳。椅上每根板条都像诗行，吟诵着一个孩子的时光。——请看看我的借书卡！我经常走一段诗的路途，经常走进一个诗的门廊，吟诵的一年一年呀，接成生命很长很長。——因为我有一张借书卡！
少年文艺（1953） 2018年6期2018-09-12
- 矾根，上帝打翻了调色盘
验，专门放在前厅门廊，门廊没有暖气，金属加玻璃薄薄一道门，来杂志时候，集装箱卸货大门洞开，夜晚室外零下三十度时，门廊肯定也零下十五度或更低，整个一冬天浇水没超五次，根本没人管。2017春天，后来又开了很多花矾根夏季高温不容易移栽，待到三伏过后吧，网上一搜，保你看得花多眼乱，因为欧美人早形容过：矾根是上帝打翻了调色盘。
妇女之友 2017年6期2017-08-01
- 《海边的曼彻斯特》
管、通马桶、扫除门廊的积雪，有人觉得他可爱，有人嫌弃他笨拙，有人认为他粗鲁。他完成一项又一项无聊的工作，像個无头无脑的机器人，对一切似乎都抱有一种无所谓的态度。绝大多数时候，我们都没有兴趣了解他的过去和内心，通常觉得他们或许天生如此，也会一直如此。《海边的曼彻斯特》就是把这样的一个人做了一次回溯和剖白。一场意外的返乡之旅强迫着关闭世界的李重新与世界接壤，把流亡的自己镶嵌回那块老旧的版图上。那是一种折磨，也是一种治愈。某种程度上说，那像是一场没人知道结果的，
优雅 2017年5期2017-05-08
- 特别的户口普查
我打开门，看见门廊前站着一位胖胖的中年女士，一手拎着公文包，一手拿着锃亮的徽章。plump： 丰满的，胖乎乎的；porch： 门廊；briefcase： 公文包；badge： 徽章，证章。19. jab at： 猛戳。20. swallow：（常因为紧张或恐惧而）做吞咽动作，咽口水；vaguely： 隐约地。21. US Census Bureau： 美国人口普查局。22. accost：（唐突地或带有威胁性地）走近跟……攀谈，与……搭讪。23. bar
英语学习 2016年4期2016-05-14
- 跟踪导练（四）
porch （门廊）， tied at the top in a bow. My heart skipped a 11 and tears came to my eyes. Sure enough， when I 12 it， I saw that it was full of tomatoes. I had told my 13 no tomatoes！ I thought 14 . If it wasnt from Dad， it didnt mea
时代英语·高二 2016年2期2016-05-10
- 林中墓地新火葬场，斯德哥尔摩，瑞典
还有一个硕大的砖门廊，送葬者可以在这里小憩，欣赏近前的自然林地。门廊处均为砖面，角度却各不相同。立面、地面和门廊天花上也使用砖面。除此之外，还有一棵巨大的花岗岩承重柱。□（尚晋 译）3 外景/Exterior viewThis new crematorium is located among undulating terrain within a forested section of Skogskyrkogården， also known as Woo
世界建筑 2015年8期2015-10-11
- 门廊的美好假期
凉的会客厅狭长的门廊空间不仅遮阳效果绝佳，自然风景得天独厚。如果布局得当，更可以成为延伸室内空间，开拓会客区的好手。如果室内空间格局有限，何不尝试一下今年最流行的半敞开式门廊做法，打破墙面的束缚，利用通透的玻璃推门或折扇门连接门廊与室内空间。将户外宜人的自然景致与清新空气请进室内。在门廊区大面积铺设与室内颜色一致的防腐木地板，可以有效贯通室内外空间，达到延伸空间的作用。半敞开式的门廊，在家居的选择上不仅要与室内空间色调统一，更要兼顾与室外环境融会贯通。因此
健康之家 2015年7期2015-05-30
- 跟踪导练（四）
porch （门廊）， tied at the top in a bow. My heart skipped a 11 and tears came to my eyes. Sure enough， when I 12 it， I saw that it was full of tomatoes. I had told my 13 no tomatoes！ I thought 14 . If it wasnt from Dad， it didnt mea
时代英语·高二 2015年2期2015-05-18
- 爱“化妆”的泥房子
要经过一个长长的门廊，这个门廊其实就是努比亚人的会客室，在这里与客人会面、聊天。穿过门廊，来到院子，院内的墙上也画着彩色的图画，画得很随意，却也挺漂亮，使原本空荡荡、光秃秃的墙壁显得神采奕奕，生机盎然。屋外画了，屋内怎能不画呢？努比亚人在室内的墙壁上也画上了图画。鲜艳的色彩，简洁的线条，不失纯真和烂漫的特色。努比亚人的艺术非常彻底，大门是给人的第一印象，那上面也尽是美丽的图案。这些画、这些泥屋不怕水玛？不怕！因为热浪滚滚的非洲雨水稀少，因此这些美丽的图案根
青少年科技博览（中学版） 2013年3期2013-05-23
- 屈辱的屋檐下
蜷缩在一间大饭店门廊的角落躲避风雪。一天下半夜，睡梦中的他被饭店的保安抬了起来，毫不客气地丢到外面的雪地上。少年从梦中际醒，气急败坏地质问保安：“我睡觉碍你们什么事了，非把我丢到雪地里不可?”保安答道：“明天一大早，我们饭店集团的董事长将要光临饭店。经理说你们这些流浪汉躺在门廊边有碍观瞻，还可能会引起董事长的指责，所以要请你们到别的地方去!”“董事长是人，我难道就不是人?在这么冷的夜里，就让我在门廊下睡一晚，明早再赶我走也不迟呀。”男孩据理力争。“饭店经理
科学大众（中学） 2009年9期2009-11-09
- 爱，有时很简单
小楼，略显笨拙的门廊下站着一个十一二岁的小女孩，手里摆弄着蝴蝶结。身后，母亲正在为她梳头。斜射的晨光将门廊分成一明一暗两个世界，小女孩站在温柔的阳光里，光鲜照人，像摇曳在晨风中的一朵新蕾。母亲则退在黑暗里，辨不清面容，只有恒久的安详与幸福隐约在眉宇间。也许是谁说了个笑话，母女俩开心地笑着，整个门廊里仿佛都鼓荡着灿若朝霞的笑声。似乎有一双手抚过我的心灵，温暖在这一刻弥漫了全身，那种感觉似曾相识。很久以前，当我还是个不懂事的孩子的时候，每天清晨起床后，母亲都会
初中生学习·低 2009年4期2009-05-11
- 爹,放手
)孙义孝我发现前门廊有只粉红色的飞蛾。当时我大概八岁。我踏出前门，来到玻璃罩着的门廊上，我们冬天就是把靴子留在这里的。那只飞蛾正拼命想找出口飞出门廊。好几次我都曾发现有蜜蜂或飞蛾困在门廊，我总是把它捕捉之后放走。不过这一次我注意到飞蛾的颜色很特别，是从未见过的——粉红，通体粉红。我捉了飞蛾，拿在手里。小男孩捉了只粉红色飞蛾之后怎么办呢?我找来鞋盒，在里面塞满青草，又放了一汽水瓶盖的水，然后把飞蛾放进去。结果它当然死了。任何东西都不能老是死抓住不放——必须放
家教世界·创新阅读 2009年11期2009-04-19
- 完形填空两则
porches(门廊) the night of Christmas Eve for them to find. I __2__ the cards:“Happy Holidays from 5104 Northumberland Road.” I __3__ the friendly lady for last, since I was still not exactly sure where she lived. I __4__ decided upo
中学英语之友·中 2008年9期2008-10-18
- 自传的回声
们赶进一座老宅的门廊。外面大雨如注，雷声隆隆，里面日光晦冥。我们在狭窄的门廊相对而立，我们之外，就只有楼梯和我们暗中的念头。我心想：“好一个女郎啊!”她看着凉飕飕的雨空，有点局促却又不失风度，好像是自言自语地说：“这雨说来就来，太没准了。”我心神不定，说道：“这是赐给众生的天恩。”黎明时分的低语在我生命里一段关键的日子，当爱情让我登上迷茫和相思之巅，我在黎明时分听到了一句低语：“祝你愉快!快要告别了。”我伤感地闭上眼睛，却看见为我出殡的队伍正在行进。我走在
意林 2007年5期2007-05-14