科娃
- 鱼儿睡在哪里
［俄罗斯］托克玛科娃/著 韦苇/译夜里很黑。夜里静悄悄。鱼儿，鱼儿，你在哪里睡觉？狐狸往洞里躲。狗钻进了自己的窝。松鼠溜进了树洞。老鼠溜进了地洞。可是，河里，水面，哪儿也找不到你的身影。黑咕隆咚的，静悄悄的，鱼儿，鱼儿，你睡在哪里？【鉴赏】托克玛科娃是俄罗斯著名的儿童文学作家，被我国翻译家韦苇评为“向低龄儿童奉献了文学才华的诗人”。这首诗很简单，读来却让人童心萌动。整首诗用发问的形式来表达孩子对鱼儿、对大自然的关切。为了表达这份真挚的情感，作者把狐狸、狗、
作文新天地 2023年36期2024-01-02
- 捷列什科娃:首位进入太空的女航天员
瓦莲金娜·捷列什科娃乘坐飞船遨游过太空的地球人，因为数量稀少，所以无论是哪一个国家的人，都容易受到人们的关注。1963年6月16日，苏联航天员瓦莲金娜·捷列什科娃在3天72小时的太空飞行中，完成了绕地球48圈的任务，用自己的行动证明了女性能和男性一样在太空中飞行。通往英雄的路上往往荆棘重生。捷列什科娃取得这些荣誉是她自己面向阳光，勇敢拼搏的结果。捷列什科娃出生在一个普通的家庭里，父亲是名拖拉机司机，母亲是纺织厂里的工人，她在家中排行老二，上头有一个姐姐，下
太空探索 2023年1期2023-02-20
- 缺席世锦赛，俄“三套娃”在哪?
金”安娜•谢尔巴科娃和在比赛中完成5个四周特鲁索跳的娃都“莎莎不会现身“亚历。今山大日俄罗斯电视斯选台手22日的缺称,俄方席将大大认降为，知低人们名俄对罗这届世锦赛的兴趣，比赛将成为二流和劣等赛事。此外，在北京冬奥期间遭遇禁药争议的“K宝”卡米拉•瓦利耶娃也无法前往法国。人们不禁猜测，无缘本届世锦赛的俄罗斯“三套娃”都在干什么？瓦利耶娃享受巨星待遇俄罗斯花滑队在北京冬奥会上拿到2金3银1铜，2021年世锦赛拿到女单、双人滑和冰舞三枚金牌。其中，女单是俄罗斯
环球时报 2022-03-252022-03-25
- 人物风采
——安娜·谢尔巴科娃。实力方面，谢尔巴科娃14岁的时候，就在国际比赛中完成了两次勾手四周跳，成为了女子单人滑历史上的“第一人”。之后15歲的谢尔巴科娃，又在重庆举行的中国杯世界花样滑冰大奖赛中获得过冠军。但由于俄罗斯女子单人滑项目，实在人才辈出，之前，全俄罗斯花样滑冰锦标赛上，谢尔巴科娃没能实现四连冠。颜值方面，谢尔巴科娃也绝对是个青春靓丽的小美女，大眼睛长睫毛，加上高挺的鼻梁和优雅的姿态，最后，她还有一个高知家庭，这些都是谢尔巴科娃被人称作“千金”的原因
当代体育 2022年7期2022-03-04
- 俄关注女子花滑竞争压力
罗斯运动员谢尔巴科娃（右）和特鲁索娃（左） 分别获得金牌和银牌，瓦利耶娃名列第四。加上之前获得的团体金牌，俄罗斯花样滑冰的实力和“内卷”给人们留下深刻印象。不少媒体和观众注意到，比赛分数公布后，原本是夺冠热门的瓦利耶娃失声痛哭。获得镇牌的特鲁索娃也情绪失控，甚至一度不愿去领奖台。就连夺得冠军的谢尔巴科娃也似乎受到队友的情绪影响，没有表现出激动和喜悦。很多观众表示，从三人的反应中，看到了竞技体育的残酷。在团体夺冠后陷入“兴奋剂风波”的瓦利耶娃在单人滑比赛中发
环球时报 2022-02-192022-02-19
- 鱼儿睡在哪里
]伊莲娜·托克玛科娃夜里很黑。夜里静悄悄。鱼儿，鱼儿，你在哪儿睡觉？狐狸往洞里躲。狗钻进了自己的窝。松鼠溜进了树洞。老鼠溜进了地洞。可是，河里，水里，哪儿也找不到你的身影。黑咕隆咚的，静悄悄的，魚儿，鱼儿，你睡在哪儿？作者简介伊莲娜·托克玛科娃，苏联儿童文学作家，著名作品有《九月》《鱼儿睡在哪里》等。曾翻译介绍过我国儿童作家严文井的《下次开船港》到俄国，被翻译家韦苇评为“向低龄儿童奉献了文学才华”的诗人。曾获得过联合国教科文组织IBBY颁发的安徒生荣誉奖，
意林·少年版 2021年6期2021-05-07
- 画家与贼
自捷克的画家基西科娃的两幅作品在奥斯陆诺贝尔美术馆展出，被一个名叫贝蒂尔的瘾君子及其同伙竊取。画家做出一个惊人的决定：以贝蒂尔为灵感作画。画家与贼就这样开启了一段亲密关系。通过监控，基西科娃眼睁睁地看着自己估价2万欧元的画被盗走。窃贼抓住了，两幅画却下落不明。人们奇怪的是，取下200枚用来固定画布的钉子，即便专业人士也需要一小时才能完成，窃贼却只用了很短的时间。基西科娃在法庭上见到了窃贼：我是画的作者，可以和你聊两句吗？能不能问一下你为什么挑了那两幅？贝蒂
新民周刊 2021年3期2021-01-25
- 月球上有座山，因她命名
米罗夫娜·捷列什科娃是世界上第一位实现太空飞行的女性，曾获得联合国和平金奖、列宁勋章，月球背面的一座环形山以她的名字命名。她说：“我感到很幸福，因为我有幸成为人类最早开拓航天道路的一员。”普通女孩的太空梦捷列什科娃出生在苏联雅罗斯拉夫尔州图塔耶夫区马斯连尼科瓦村的一个工人家庭。读完高中，她走上了工作岗位，第一份工作是在州属“红渠”纺织联合工厂当纺织工。繁忙的工作之余，捷列什科娃报了夜校，学习大学课程。因为工作积极，当年她还兼任工厂共产主义青年团书记。22岁
幸福·悦读 2020年10期2020-11-23
- 捷列什科娃：月球上有座山，是以她的名字命名的
米罗夫娜·捷列什科娃是世界上第一位实现太空飞行的女性，曾获得联合国和平金奖、列宁勋章、齐奥尔科夫斯基奖章，她还是一名“苏联英雄”、空军的少将。月球背面的一座环形山就是以她的名字命名。她说：“我感到很幸福，因为我有幸成为了人类最早开拓航天道路的一员。”普通女孩的太空梦捷列什科娃，1939 年3 月6 日出生在苏联雅罗斯拉夫尔州图塔耶夫区马斯连尼科瓦村的一个工人家庭。她的父亲在二战中上了前线，并阵亡了，是母亲把三个孩子拉扯大。1954 年，她高中毕业后，就到一
北广人物 2020年42期2020-11-04
- 月球上有座山，因她命名
米罗夫娜·捷列什科娃瓦莲京娜·弗拉基米罗夫娜·捷列什科娃是世界上第一位实现太空飞行的女性，曾获得联合国和平金奖、列宁勋章，月球背面的一座环形山以她的名字命名。她说：“我感到很幸福，因为我有幸成为人类最早开拓航天道路的一员。”普通女孩的太空梦捷列什科娃出生在苏联雅罗斯拉夫尔州图塔耶夫区马斯连尼科瓦村的一个工人家庭。读完高中，她走上了工作岗位，第一份工作是在州属“红渠”纺织联合工厂当纺织工。繁忙的工作之余，捷列什科娃报了夜校，学习大学课程。因为工作积极，当年她
莫愁 2020年25期2020-09-28
- 月球上有座山，因她命名
米罗夫娜·捷列什科娃是世界上第一位实现太空飞行的女性，曾获得联合国和平金奖、列宁勋章，月球背面的一座环形山以她的名字命名。她说：“我感到很幸福，因为我有幸成为人类最早开拓航天道路的一员。”普通女孩的太空梦瓦莲京娜·弗拉基米罗夫娜·捷列什科娃瓦莲京娜·弗拉基米罗夫娜·捷列什科娃是世界上第一位实现太空飞行的女性，曾获得联合国和平金奖、列宁勋章，月球背面的一座环形山以她的名字命名。她说：“我感到很幸福，因为我有幸成为人类最早开拓航天道路的一员。”捷列什科娃出生在
莫愁·智慧女性 2020年9期2020-09-27
- 没有一流的人才，只有一流的努力
玉坤安娜·謝尔巴科娃出生于2004年3月，3岁半进入俄罗斯花滑名宿叶特丽-图特贝丽泽训练营学习滑冰，从小就有一种不达目的誓不罢休的个性。虽然住在市中心，却从不迷恋繁华的都市风情，一头扎进训练营，连当地的特色风味食品也没有去品尝过。刚刚开始训练时，谢尔巴科娃在教练的保护下，使用安全网、穿着衬垫裤子训练，尽管小心翼翼，仍然因为没有掌握滑冰技巧一次次跌倒，摔得浑身瘀伤。但谢尔巴科娃总是咬紧牙关坚持训练，每次都比别人练的时间长，而且善于钻研，勇于创新，让同门师姐妹
思维与智慧·上半月 2020年7期2020-07-06
- 没有一流的人才，只有一流的努力
玉坤安娜·谢尔巴科娃出生于2004年3月，3岁半进入俄罗斯花滑名宿叶特丽-图特贝丽泽训练营学习滑冰，从小就有一种不达目的誓不罢休的个性。虽然住在市中心，却从不迷恋繁华的都市风情，一头扎进训练营，连当地的特色风味食品也没有去品尝过。刚刚开始训练时，谢尔巴科娃在教练的保护下，使用安全网、穿着衬垫裤子训练，尽管小心翼翼，仍然因为没有掌握滑冰技巧一次次跌倒，摔得浑身瘀伤。但谢尔巴科娃总是咬紧牙关坚持训练，每次都比别人练的时间长，而且善于钻研，勇于创新，让同门师姐妹
思维与智慧 2020年13期2020-07-03
- 宪法修正案草案被判定合宪，俄修宪还剩最后一关
党”女议员捷列什科娃在国家杜马提出将现任总统任期清零的建议，宪法修正案草案最终予以采纳。捷列什科娃是世界上首位女宇航员，1963年6月16日乘“东方6号”飞船升空，绕地球飞行近三昼夜，被俄民众视为“民族英雄”。图为 2018年6月16日，普京在克里姆林宫会见捷列什科娃，以纪念她独立遨游太空55周年。2020年3月10日，俄罗斯总统普京在国家杜马会议上发表讲话。2020年3月14日，俄罗斯总统普京签署了俄联邦宪法修正案草案。16日，俄罗斯宪法法院在官方网站公
世界知识 2020年7期2020-04-27
- 口罩做比基尼，俄模特挨批
模特尤利娅·乌沙科娃21日在Instagram上发布了一张自己身着比基尼的暴露照片，照片中她穿的用医用口罩制作的胸罩却引发争议。据报道，乌沙科娃在网页上称这是她订购的“2020年新潮比基尼”，并称其“内置阀门使呼吸更轻松，但是需要每两个小时更换一次”。随着新冠病毒不断蔓延，各国对口罩的需求激增，多地都出现了口罩短缺的情况。有网民称，人们绝不会喜欢她这一行为，将医用口罩用于其他目的是愚蠢的。也有网民评论称：“这是我在这些糟糕的日子里见过的最糟糕的笑话。”▲（
环球时报 2020-03-232020-03-23
- 她们，是怎样走向太空的
上天前的捷列什科娃▲ 捷列什科娃准备进行跳伞训练在飞向太空的女性中，既有创造各种“第一”的航天员，也有花钱才上了太空的游客。她们，各有各的故事，各有各的精彩……捷列什科娃:改变命运的一封信你知道人类航天史上的首位女性航天员——捷列什科娃是如何如愿飞天的吗？这是一个极富传奇的故事……1961年4月12日莫斯科时间上午9时，尤里·加加林成为了人类首位航天员。这个消息当然也在苏联雅罗斯拉夫尔的一座纺织厂内引起了轰动。纺织厂的女工们兴高采烈地讨论着人类第一次进入
太空探索 2020年3期2020-03-23
- “友谊勋章”是无上的荣幸更是责任
嘉琳娜·库里科娃中国国家主席习近平近日签署主席令，授予俄中友好协会第一副主席嘉琳娜·库里科娃“友谊勋章”。她也成为继俄罗斯总统普京之后第二位获此殊荣的俄罗斯人。“这枚勋章对我来说是一种无上的荣幸，同时更是一份伟大的责任，它不仅属于我个人，更属于成千上万为中俄友谊做出贡献的俄罗斯人。”俄中友好协会第一副主席嘉琳娜·库里科娃激动地告诉记者。库里科娃表示，“我非常感谢伟大的中国、感谢习近平主席授予我这样崇高的国家勋章。我明白这枚勋章意味着怎样的责任，我期待在北京
东西南北 2019年20期2019-12-12
- 俄罗斯花滑双姝技惊体坛
样15岁的谢尔巴科娃在自由滑中完成两个勾手四周跳，并最终夺得冠军。雅虎体育称，以谢尔巴科娃和特鲁索娃等选手为代表的俄罗斯女子花滑新势力，正在引领新时代。国际滑联官网27日称，特鲁索娃和谢尔巴科娃表现惊人，她们的四周跳技术让现场观众印象深刻。相比本场其他选手，两位俄罗斯姑娘的技术水准明显高出一截。而无论是特鲁索娃还是谢尔巴科娃均未在比赛中展现最佳状态，特鲁索娃甚至在开场后第一个四周跳时不慎摔倒，但心理素质过硬的她战胜压力，完美完成后续三个四周跳动作，这给特鲁
环球时报 2019-10-282019-10-28
- 山水相连的好邻居“和美”前行的好伙伴
里耶芙娜·拉姑坚科娃Член-корреспондент Российской академии худо-жеств.Кандидат искусствоведения.Лауреат Премии Президента РФ.Секретарь по работе с молодыми художниками Всероссийской творческой общественной организа-ции ?Союз художников Росс
伙伴 2019年9期2019-10-21
- 网坛赢家：被歹徒重伤后勇夺8冠
军科维托娃（简称科娃）轻取对手贾巴尔。这是29岁的科娃时隔6周后的首秀，胜利实属来之不易。这位拥有27个冠军头衔的网坛名将职业之路荆棘丛生。从2006年进入职业赛场开始，科维托娃就一直饱受着哮喘的困扰，她走到哪都必须带着一瓶气雾剂。但噩梦并没有结束，她又在2015年被确诊为单核细胞增多症。今年4月份，她在法网首轮的前一天训练中意外受伤，后来被医生诊断为左臂二级撕裂。就在几个星期前，她还一度因为能拿起一瓶饮料而高兴不已。1990年出生的科维托娃曾被看做是网坛
文萃报·周二版 2019年28期2019-10-21
- 库里科娃:“友谊勋章”是荣幸，更是责任
阿米诺夫娜·库里科娃“友谊勋章”。她也成为继俄罗斯总统普京之后第二位获此殊荣的俄罗斯人。每个与她打过交道的人，都惊叹于她充沛的精力和对在两国交流工作的热情。为了这一事业，她数十年如一日，用信仰、真情感动了一批批后来人。?Дружба – это не просто слово?“友谊，这不是一个简单的词语”Белокурая， круглолицая， слегка полноватая， с блестящими карими глазами и дет
伙伴 2019年10期2019-10-14
- 让伟大诗人倾心和伤心的人
莱蒙托夫邂逅苏什科娃小姐，是在1830年沙俄军队副官杰布列拉多维奇家的豪华舞会上。苏什科娃生得俊美，眼睛乌黑，在莫斯科有“黑眼睛美人”之雅号。苏什科娃小姐已到了待嫁之龄，很想寻个情投意合之人。正巧此时，莱蒙托夫出现在她面前。莱蒙托夫很爱她，还写诗赞美她。不过，苏什科娃觉得莱蒙托夫长得丑陋，便嘲笑他。她像佣人一样使唤他，外出时让他拿帽子、阳伞和手套。莱蒙托夫丢三落四，她便使劲拿他寻开心。1832年，莱蒙托夫没考上大学转而参军，当上帝俄骠骑兵。1836年，他在
看世界 2019年10期2019-05-23
- 捷克女网8年6夺联合会杯
前世界一姐普利斯科娃因伤高挂免战牌、两届温网冠军科维托娃状态不佳的情况下取得的，这也凸显出他们强大的整体实力。斯特里科娃和西尼亚科娃这一老一少的出色发挥成为球队的取胜之匙。法新社赛后撰文称，现世界排名31位的小将西尼亚科娃在决赛中先后将美国的里斯克和肯宁挑落马下，独得两分的她为队伍最终夺冠立下头功。斯特里科娃则在决赛首场比赛里逆转肯宁，帮助捷克队迎来开门红。英国《每日邮报》称，最后一次出战联合会杯的老将斯特里科娃在比赛里展现出丰富的经验，她很好地填补了世界
环球时报 2018-11-132018-11-13
- The First Woman in Space第一位女太空人笪景行
瓦莲京娜·捷列什科娃乘坐“东方6号飞船”，成为太空旅行的第一位女性。在绕地球48圈的71小时太空飞行后，她返回地球，她在太空中的时间比她之前所有美国宇航员的太空飞行时间的总和还要长。Tereshkova was born to a peasant family in 1937. She began work at a textile3 factory when she was 18， and at age 22 she made her first par
中学生英语·中考指导版 2018年6期2018-08-04
- 爱因斯坦的克格勃之恋
—美丽的少妇科年科娃。为此，爱因斯坦不惜被苏联情报机构招募，成为1930年代中期为苏联内务人民委员会驻美间谍。1933年，爱因斯坦携家眷在美期间，获悉希特勒上台，还知道自己成为德国犹太科学家中首当其冲的迫害对象。9月，他在避居比利时险些遭到纳粹秘密警察暗杀。爱因斯坦决定不再返回德国，10月，他应邀在美国普林斯顿大学高级研究院从事科研与教学工作。1935年，普林斯顿大学校务委员会邀请雕塑家科年科夫为爱因斯坦制作半身雕像，爱因斯坦与科年科夫熟识起来，他们经常在
中外文摘 2017年18期2017-10-11
- 敢于欣赏自己
库德钦科娃是一个年轻漂亮的莫斯科女孩，她个子高挑，皮肤白皙，而且家境也不错，美中不足的是她的右嘴角有一颗大大的黑痣。为了不让别人看到，库德钦科娃总会用手捂住那半边嘴巴，久而久之，便形成了习惯。有一天，俄罗斯的大导演戈沃鲁钦来到学校里选演员，同学们都说库德钦科娃的气质这么好，肯定会被选中，但没想到戈沃鲁钦只是看了几眼一直用手捂着嘴巴的库德钦科娃，最后还是选中了别人。戈沃鲁钦在离开前这样对库德钦科娃说：“你是一个很不错的女孩，可惜你缺乏勇气！”“我缺乏什么勇气
作文周刊·七年级读写版 2017年7期2017-07-12
- 敢于欣赏自己
库德钦科娃是一个年轻漂亮的莫斯科女孩，她个子高挑，皮肤白皙，而且家境也不错，美中不足的是她的右嘴角有一颗大大的黑痣。为了不让别人看到，库德钦科娃总会用手捂住那半边嘴巴，久而久之，便形成了习惯。有一天，俄罗斯的大导演戈沃鲁钦来到学校里选演员，同学们都说库德钦科娃的气质这么好，肯定会被选中，但没想到戈沃鲁钦只是看了几眼一直用手捂着嘴巴的库德钦科娃，最后还是选中了别人。戈沃鲁钦在离开前这样对库德钦科娃说：“你是一个很不错的女孩，可惜你缺乏勇气！”“我缺乏什么勇气
作文周刊·七年级版 2017年7期2017-07-11
- “知止”的天堂等
气 陈亦权库德钦科娃是一个年轻漂亮的莫斯科女孩，她个子高挑，皮肤白皙，而且家境也不错，美中不足的是她的右嘴角有一颗大大的黑痣。为了不让别人看到，库德钦科娃总会用手捂住那半边嘴巴，久而久之，形成了习惯。有一天，俄罗斯的大导演戈沃鲁钦来到学校里选演员，同学们都说库德钦科娃的气质这么好，肯定会被选中，但没想到戈沃鲁钦只是看了几眼一直用手捂着嘴巴的库德钦科娃，最后还是选中了别人。戈沃鲁钦在离开前这样对库德钦科娃说：“你是一个很不错的女孩，可惜你缺乏勇气！”“我缺乏
作文通讯·初中版 2017年5期2017-06-12
- 微笑“小钢炮”
多米尼卡·齐布尔科娃Dominika Cibulkova国籍：斯洛伐克居住地：斯洛伐克布拉提斯拉瓦出生日期：1989年5月6日身高：161cm体重：55公斤职业：网球运动员转战职业：2004年星座：天蝎座精致的五官，娇小性感的身材，初看齐布尔科娃你肯定会被这个爱笑的女孩吸引。虽只有161cm的身高，但她似乎拥有无穷无尽的能量，这位来自斯洛伐克的“小钢炮”在16年的WTA总决赛上用自己犀利的进攻撕开了对手的防线，以3胜创造夺取总冠军的奇迹，成功赚足世界眼球。
全体育 2017年1期2017-05-25
- 回来，为真相而战
禁赛经历的斯特里科娃，这位当下排名第20位的捷克选手2013年因兴奋剂问题被禁赛半年。刑期虽短，但斯特里科娃感触至深，重回赛场的第一场比赛后，她恨不得在床上可以躺3天，哪怕你此前每天訓练6个小时，你也休想一上来便可以适应艰苦的比赛，那完全是两回事，紧张的情绪会让损耗极大，因此她担心莎娃复出后会有一段低沉的日子。禁赛期内，所有受罚者都仿佛困兽一般，不少人含恨在心，需要不短的时间才能找到积极应对的心态，逐渐正常起来。斯特里科娃在那段日子里，先是在家里哭了两个月
三联生活周刊 2017年15期2017-04-19
- 短池超人
的体育英雄莫拉夫科娃，曾5次被评为年度全国最佳运动员。她17岁成为欧洲冠军，36岁才退出泳坛，参加了5届奥运会，取得过两枚银牌。短池赛并非所有顶尖高手都参加，而且赛程密集，这就成了莫拉夫科娃绝佳的舞台，因为她体能出类拔萃，转身技术极为出色。莫拉夫科娃的巅峰期开启于上世纪90年代末，她的第一项国际大赛桂冠就来自1999年的短池世锦赛，最后一枚国际大赛奖牌取自2006年的短池世锦赛。巧合的是这一头一尾的荣耀都写在中国的赛场上：一个是香港，一个是上海。当年，莫拉
新体育 2016年11期2016-10-31
- 2014年澳网女单决赛李娜与齐布尔科娃在比赛中技战术的统计分析
决赛李娜与齐布尔科娃在比赛中技战术的统计分析A Statistical Analysis of Techniques and Tactics by Li Na andCibulkova in Women’s Singles in 2014 Australian Open杨春涛Yang Chuntao作者单位：东北师范大学体育学院，吉林 长春130024前言2014年1月25日澳大利亚网球公开赛(以下简称澳网)结束了万众瞩目的女单决赛争夺，四年来三次打进决赛
体育科技文献通报 2016年1期2016-02-27
- 女性，不寻常的飞天梦
相关项目。捷列什科娃执行的首次女性飞天任务，可以说也只是苏联与美国竞争的产物。据太空网编辑和太空探索史专家罗伯特·珀尔曼统计，迄今为止已经有535人进入太空，其中女性只有57人。人类半个多世纪的飞天之路，女性走得极不平坦！一、捷列什科娃，人类第一飞天女1961年苏联航天员尤里·加加林上演了人类历史上的第一次太空飞行，就在人们热烈庆贺人类的这一重大突破之际，女性何时也能飞上太空这一话题也开始成为人们议论的焦点。两年后，这一伟大而光荣的任务落在了一位名叫瓦莲京
中国经贸导刊 2014年24期2014-09-18
- “我终于得到了他”——李娜公开宣布移情别恋
有记者问她齐布尔科娃的特点，李娜略带困惑地抬起头来，反问：“难道她不开记者发布会？”记者们都被逗乐了。李娜有一口流利的英语，而且反应敏捷，这使她在世界网坛畅通无阻，有着类似外交家的地位。记者们不仅因为她打球的成绩去采访她，也因为喜欢这样一个有性格又有趣的李娜而去采访她，这是许多运动员不能得到的。不过，这次的“移情别恋”应该是一个口误，发现问题之后的李娜马上指着自己的目标改口，连说“她，她（her，her）……”李娜的动作让大家明白，她说“终于得到”的，是那
世界博览 2014年5期2014-04-04
- 李娜首进皇冠赛决赛将战小威
6-3击败齐布尔科娃。这名中国老将在过去10年与齐布尔科娃的7次对决中均获得胜利。李娜表示期待决赛：“很好的挑战。上次我跟她（小威）打是在WTA总决赛，4个月过去了，这次我们真可以看看我进步如何。”（向阳译）台湾《中时电子报》28日报道，星期六，李娜将与率先晋级决赛的世界球后小威争权今年WTA皇冠赛迈阿密站锦标。目前世界排名第二的李娜，与小威对战纪录是一胜十败，不过她今年战绩优于小威，年初还拿了个澳网冠军，气势正旺。▲（夏明珠）
环球时报 2014-03-292014-03-29
- 世界首位女航天员被授予俄总统荣誉证书
瓦连京娜·捷列什科娃被授予俄总统荣誉证书。捷列什科娃今年3月6日将迎来自己的75岁生日。瓦连京娜·捷列什科娃1937年3月6日生于俄罗斯雅罗斯拉夫州大马斯连尼科沃村。1962年3月12日被编入第一批女航天员队伍。1963年6月16日，她驾驶苏联“东方6号”宇宙飞船进行了为期近3天的太空飞行（世界首位女宇航员的宇宙飞行）。她在飞行中的代号是“海鸥”。捷列什科娃自1997年起担任宇航员培训中心的高级研究员。2011年当选为国家杜马议员。
航天返回与遥感 2012年2期2012-01-16
- 俄最倒霉乘客两遇爆炸
的纳塔莉娅·诺维科娃。此人曾在2007年８月“涅夫斯基”特快列车爆炸事件中受过一次伤，而此次爆炸事件不幸又让她赶上了。俄罗斯《观点报》12月１日报道，诺维科娃在此次事件中受重伤，目前仍处于昏迷之中，医生表示将尽全力让她的病情稳定下来。诺维科娃在圣彼得堡市开了几家商店，而家却设在莫斯科。因此，她每周都要乘坐列车往返于这两个城市。2007年８月13日她在乘坐此次列车时虽然因爆炸只受点轻伤，但心理却受到沉重打击。之后她很长时间都不敢再乘坐火车，甚至不敢看到火车。
环球时报 2009-12-022009-12-02
- “科娃”牌育苗营养块 为农民搭建致富的阶梯等
“科娃”牌育苗营养块 为农民搭建致富的阶梯“科娃”牌育苗营养块,是长春田园农业科技开发有限公司独立研制开发的无公害绿色育苗产品。它是以天然泥炭为原料,不加农药和激素,按照特定的技术标准配制,并在现代工业化生产线上制造而成,为植物幼苗生长期提供各种营养物质的载体。营养块中有机质含量≥30%,氮、磷、钾总量≥25%,腐殖酸含量≥17%,还含有丰富的微量元素铁、锌、硼、铜、钙、镁、钼等,可根据育苗的品种,平衡配制,拥有播种、育苗、扦插等几大系列20多个品种,规格
吉林农业·下半月 2009年8期2009-10-19
- “科娃”牌育苗营养块 为农民搭建致富的阶梯等
“科娃”牌育苗营养块 为农民搭建致富的阶梯“科娃”牌育苗营养块，是长春田园农业科技开发有限公司独立研制开发的无公害绿色育苗产品。它是以天然泥炭为原料，不加农药和激素，按照特定的技术标准配制，并在现代工业化生产线上制造而成，为植物幼苗生长期提供各种营养物质的载体。营养块中有机质含量≥30%，氮、磷、钾总量≥25%，腐殖酸含量≥17%，还含有丰富的微量元素铁、锌、硼、铜、钙、镁、钼等，可根据育苗的品种，平衡配制，拥有播种、育苗、扦插等几大系列20多个品种，规格
吉林农业·下半月 2009年7期2009-09-08
- “科娃”牌育苗营养块 为农民搭建致富的阶梯等
“科娃”牌育苗营养块 为农民搭建致富的阶梯“科娃”牌育苗营养块，是长春田园农业科技开发有限公司独立研制开发的无公害绿色育苗产品。它是以天然泥炭为原料，不加农药和激素，按照特定的技术标准配制，并在现代工业化生产线上制造而成，为植物幼苗生长期提供各种营养物质的载体。营养块中有机质含量≥30%，氮、磷、钾总量≥25%，腐殖酸含量≥17%，还含有丰富的微量元素铁、锌、硼、铜、钙、镁、钼等，可根据育苗的品种，平衡配制，拥有播种、育苗、扦插等几大系列20多个品种，规格
吉林农业·下半月 2009年6期2009-07-31
- 不要太听话
位女宇航员捷列什科娃。很多人还记得她1963年穿着宇航服安全着陆时的照片，她微笑着在镜头前向人们挥手致意，全世界都为之欢呼……噢，全世界都被一张假照片骗了！捷列什科娃不久前首次披露，那是她次日回到着陆地点补拍的英雄照，因为着陆当天，她不仅是以“倒栽葱”的姿势落地，而且是以鼻子触地的方式晕了过去。当捷列什科娃被选为人类第一个女宇航员时，她就已经不是她自己了。除了要按上级要求回到着陆地点补拍英雄照，她还有着给全苏联人民树立榜样的责任。载誉归来的五个月后，赫鲁晓
意林 2007年9期2007-05-14
- 世界首位女宇航员的故事
米罗夫娜·捷列什科娃是世界上第一位实现太空飞行的女性，也是俄罗斯唯一的女将军，被誉为“民族英雄”、“世纪女性”，获得过联合国和平金奖、列宁勋章、齐奥尔科夫斯基奖章等，是世界上十几个城市的荣誉市民，月球背面的一座环形山以她的名字命名。然而直到今天，这位杰出女性的背后仍有许多鲜为人知的故事……最大的对手意外怀孕1962年初，苏联挑选女宇航员一事在严格保密的情况下紧锣密鼓地展开。当时主要是从各地航空爱好者俱乐部的女飞行员和女跳伞运动员当中挑选。先是从数百人当中选
青年时代 2006年9期2006-11-02
- 斧子
明见习实验员契日科娃是个未婚的单身姑娘。这一天，她填写了一张到库房领货的清单，单子上除了列出一些所需的办公用品外，还要领取一把斧子。处长连看也没看就在这张领货单上签了字，随后机关总务处也批准了。领货单最终转到了库房主任邱尔金的手里。“这……这是什么东西?”他扯着嗓子叫道，“这斧子是怎么回事儿?我这儿哪有斧子?再说，她要斧子干什么?难道她想砍人怎么着?……”领货单被退了回来。处长重新看过之后急得挠起头来。“契日科娃!”他的语调真象是痛苦中的呻吟。“您要斧子干
青年文摘·上半月 1991年7期1991-01-01