当人工智能开始写诗,诗意还存在吗?

2025-02-17 00:00:00肖瑶
南风窗 2025年4期
关键词:郎朗叶芝现代诗

几乎是一夜之间,新的AI产品DeepSeek很“deep(深度)”地参与了我们的具体生活。从行业前景到新年祝福,从新闻热点到社会议题,DeepSeek可以根据不同社会与文化情景进行创作,甚至可以写诗,韵致、格调,样样在线。

这是一种对于人工智能更上一层楼的震撼。我们早已开始焦虑AI代替人类的计算、数据分析与资料整合等能力,但这一次,人类被放置到了一场兼备脑力与情感创造力的对决里。如果AI连议论和艺术水平也开始独具创造性,可以轻轻松松超越平庸的头脑和平庸的情感,我们还有多少超验性和独创性的东西值得被保存?

从经验的角度,人类比不过AI是必然的。后者拥有的数据和技术经验远超人类个体,除此之外,它还具备人体机能所不能匹敌万分之一的精力和效率,可以同时创造出不计其数的文本,也可以同时与不计其数的人进行对话。

AI就像一个班级里永远排在前二三名的学生,成绩稳定在优等分数线上且绝不偏科,但永远达不到最高。

在创作领域,许多最优都不仅是绝对数值的最高,往往也包含些溢出评判规则的意外性。2020年有一篇充满争议的高考满分作文《生活在树上》,使用了大量深奥而晦涩的语言和生僻字,一名北大教授评价该文作者:“知识面较广…但像拙劣的翻译,的确在有意显示‘理论性’”。放在明确考验作文技法的考卷上,它是十拿九稳的。但如果放在竞技赛场上,胜算未必大。

这也是AI如今面临的问题。从遣词造句到修辞手法,它都可以网罗最丰富、华丽和深刻的语言,但它无法精准。它不能理解为什么“僧敲月下门”就是比“僧推月下门”更好,为什么在张爱玲的比喻里,生命华美的袍子上,“爬”满虱子就是比“长”满虱子要好。

这种精确性,不是数据的精确性,而是人类感情里可遇不可求的灵感和真实生活经验的浓缩,是创作者在过程中的顿悟,是前进一步又后退两步的犹疑与彷徨。

而AI擅长的精准性,是数据和技法上的精准。“AlphGo”出世的第二年,即2017年,钢琴家郎朗被邀请分别鉴听钢琴少年与长着53根手指的机器人的演奏。演奏结束后,郎朗慨叹于机器人的精准性:“机器人Teo的速度超越人类,节奏也很精准,但钢琴演奏中很重要的一环是展现情感,这是人类的长处。”

情感具备不可控的波动性,比如一个无伤大雅的错音,一个根据作者情绪而变化的力度与节奏。而机器人弹一百遍,都是一模一样的平稳顺滑,毫无差错,也毫无意外。

世界围棋冠军李世石败给AlphoGo的围棋程序后选择退役,不是因为不再追求输赢,而是在发现输赢已经不再是围棋求索路上的重要意义后,他开始重新重视围棋作为一门文明艺术所承载的,对人的延伸。

都说AI的学习速度的确非常快,但这种学习更像是一种建立在效率之上的模仿。是胡子眉毛一把抓的填鸭式自我灌输,难免囫囵吞枣。而真正的学习,是与异质碰撞后的内化。

还是拿写诗这件事来说。叫DeepSeek模仿爱尔兰诗人叶芝作一首诗,它使用了大量叶芝诗句里常见的意象如星空、河流等等,却在其中掺杂这样的句子:“仿佛听见了叶芝的诗句,在风中轻轻吟唱”。

而叫它写一首现代诗,AI当然理解“现代性”,也懂诗。进行一番深度思考后,它推测我想要一首具备“现代性元素”如城市化、科技等主题的作品,于是,它写出了包含“键盘”“二维码”“快递单号”等意象的诗句。

这些现代生活的碎片,站在了“现代诗”的反面。

猜你喜欢
郎朗叶芝现代诗
打开现代诗教学的有效路径
“郎朗山艺行”活动掠影
齐鲁艺苑(2023年2期)2023-07-08 05:53:48
郎朗与吉娜 在婚姻里活成孩子
海峡姐妹(2020年10期)2020-10-28 08:08:34
郎朗背后的那个男人
海峡姐妹(2019年9期)2019-10-08 07:49:16
破解现代诗的路径:我们试读几首好诗
文苑(2018年20期)2018-11-09 01:36:06
我和郎朗
爱你(2017年5期)2017-02-23 08:29:17
在爱尔兰,追寻叶芝的英魂
英语学习(2015年11期)2015-02-01 19:57:13
我是骑者 策马向爱
北方人(2014年10期)2015-01-09 21:16:05
我是骑者,策马向爱
意林原创版(2014年1期)2014-05-31 16:12:04
“21世纪中国现代诗群流派评选暨作品大联展”评选公告
诗潮(2014年7期)2014-02-28 14:11:23