苏东坡读《汉书》（节选）

宋sònɡ代dài文wén学xué家jiā苏sū东dōnɡ坡pō被bèi贬biǎn谪zhé到dào黄huánɡ州zhōu时shí，和hé当dānɡ地dì负fù责zé农nónɡ业yè的de司sī农nónɡ（官ɡuān职zhí名mínɡ称chēnɡ）朱zhū大dà人ren成chénɡ为wéi了le知zhī己jǐ。

有yǒu一yì天tiān，朱zhū司sī农nónɡ来lái拜bài访fǎnɡ苏sū东dōnɡ坡pō，负fù责zé接jiē待dài的de人rén通tōnɡ报bào后hòu，过ɡuò了le很hěn长chánɡ时shí间jiān，苏sū东dōnɡ坡pō才cái出chū来lái。他tā对duì朱zhū司sī农nónɡ说shuō：“刚ɡānɡ才cái我wǒ在zài做zuò一yì些xiē日rì课kè，所suǒ以yǐ没méi能nénɡ及jí时shí来lái见jiàn你nǐ。”朱zhū司sī农nónɡ问wèn道dào：“先xiān生shenɡ说shuō的de‘日rì课kè’是shì什shén么me？” 苏sū东dōnɡ坡pō答dá：“抄chāo《汉hàn书shū》。” 朱zhū司sī农nónɡ说shuō：“凭pínɡ先xiān生shenɡ的de才cái能nénɡ，打dǎ开kāi书shū看kàn一yí遍biàn，就jiù可kě以yǐ终zhōnɡ生shēnɡ不bú忘wànɡ，哪nǎ里lǐ用yònɡ得de着zháo手shǒu抄chāo呢ne？” 苏sū东dōnɡ坡pō摇yáo摇yɑo头tóu，说shuō：“不bú是shì这zhè样yànɡ的de。我wǒ读dú《汉hàn书shū》，到dào现xiàn在zài总zǒnɡ共ɡònɡ抄chāo了le三sān遍biàn了le。最zuì初chū时shí一yí段duàn事shì抄chāo其qí中zhōnɡ三sān个ɡè字zì为wéi题tí，第dì二èr遍biàn一yí段duàn事shì抄chāo两liǎnɡ个ɡè字zì为wéi题tí，现xiàn在zài就jiù只zhǐ抄chāo一yí个ɡè字zì了le。” 朱zhū司sī农nónɡ问wèn：“先xiān生shenɡ能nénɡ不bù能nénɡ把bǎ所suǒ抄chāo的de书shū给ɡěi我wǒ看kàn看kɑn？”苏sū东dōnɡ坡pō命mìnɡ人rén从cónɡ书shū桌zhuō上shànɡ取qǔ来lái一yí册cè书shū。朱zhū司sī农nónɡ看kàn了le后hòu，一yì点diǎnr儿也yě不bù理lǐ解jiě其qí中zhōnɡ的de意yì思si。苏sū东dōnɡ坡pō说shuō：“请qǐnɡ你nǐ试shì着zhe列liè举jǔ其qí中zhōnɡ的de一yí个ɡè字zì。”朱zhū司sī农nónɡ按àn照zhào他tā说shuō的de做zuò了le，苏sū东dōnɡ坡pō应yìnɡ声shēnɡ就jiù背bèi诵sònɡ了le几jǐ百bǎi个ɡè字zì，没méi有yǒu一yí字zì差chā错cuò。朱zhū司sī农nónɡ共ɡònɡ挑tiāo选xuǎn了le几jǐ次cì，苏sū东dōnɡ坡pō都dōu能nénɡ背bèi出chū来lái。朱zhū司sī农nónɡ赞zàn叹tàn道dào：“先xiān生shenɡ真zhēn是shì被bèi贬biǎn谪zhé到dào人rén间jiān的de仙xiān才cái啊ɑ！”