晋南典型传统村落景观复原研究

摘 要：以晋南地区的代表性传统村落为对象，收集村落历史资料、传统建筑结构和景观布局信息，通过实地调研、文献分析等方法，力求精确还原其历史面貌。对村落的空间位置、地形变化、文化景观等进行深入分析，并以此为景观复原依据。通过分析传统村落的空间结构和人文环境，探讨村落景观在现代化进程中恢复生态平衡的途径。复原成果不仅在理论上拓展景观复原研究的深度，同时为当地相关部门和村民提供对村落传统景观进行保护与规划的有效参考，具有一定的推广价值。结合传统与现代技术，对晋南典型传统村落进行景观复原实践，以期为传统村落的保护与活化提供新方向。

关键词：晋南；传统村落；村落景观；景观复原

基金项目：本文系2021年运城学院院级项目“黄河金三角地区传统村落复原研究”（YQ-2021005）研究成果。

当代中国正经历着城镇化的快速发展，在这一过程中，传统村落景观遭受着前所未有的冲击。晋南地区作为中国传统文化的重要发源地之一，其村落景观蕴含着深厚的历史文化底蕴，但目前面临着破坏与消亡等威胁。本文以晋南为研究区域，选取具有代表性的传统村落作为案例，采用实地调研、文献分析等方法，对其景观现状进行分析，并提出相应的景观复原策略。

晋南地区存在大量面临消亡的传统村落，亟须采取科学合理的景观复原策略。以传统景观遗存较完整的村落为例进行实证研究，结果表明，综合运用空间重塑、建筑修复、文化激活等手段，能够有效恢复传统村落景观的历史风貌，为乡村振兴提供有益借鉴。未来，还需进一步探索将景观复原与乡村产业、生态保护相结合的综合发展路径，以此来实现传统村落的可持续发展。

一、晋南传统村落景观概述

晋南地区的传统村落景观深深植根于其独特的地理环境和历史背景。这些村落通常位于山地、丘陵的交汇地带，依山傍水，形成优美的自然景观，同时为人们的生产和生活提供便利的条件。在这些村落的布局上，空间的组织原则反映了传统伦理观念和家族结构，体现了对礼教文化的传承与崇尚。晋南传统村落的选址常常与水源、耕地、交通的便利性息息相关，如村落通常选址在河流附近或泉水边，以确保水源的充足，这不仅有利于农业生产，而且为村民的日常生活提供了必要的生活条件。同时，村落的空间布局往往围绕着“家”这一核心展开，房屋多呈现前庭后院的格局，体现家族的凝聚力与团结。

晋南地区地形变化丰富多样，给传统村落的建筑形式和文化景观增添了独特的韵味。在丘陵地带，村落常采用梯田耕作，房屋依山而建，形成“看得见的家乡”，展示与自然和谐共生的智慧。村落中常见的宗祠、庙宇等公共建筑，反映了对祖先的崇敬和对道德规范的强调，这些也是“忠、孝、节、义”文化的具体表现。宗祠作为家族凝聚力的象征，不仅是家族祭祀的场所，而且是传承家风、传播礼教的重要空间。文化景观方面，晋南传统村落的历史遗迹和民俗活动丰富多彩，生动地展现了当地文化。每逢节庆，村民们会举办各种传统仪式，如春节、清明节的扫墓活动，以及端午节的龙舟竞渡，这些活动不仅增强了地区的凝聚力，而且营造了礼教文化氛围。此外，村落中的民居常保留传统装饰元素，如对联和雕刻，这些都传递着吉祥、忠义的美好愿景。

晋南传统村落的空间位置、地形变化和文化景观相互交织，共同构成以“忠、孝、节、义”为核心的文化景观，体现了当地人民与自然、与家庭、与社会的深厚关系，成为研究传统文化的重要载体。晋南传统村落的生态环境与文化遗产之间的和谐共生，展现了人与自然的理想关系。村民们遵循自然规律，保持良好的农业生态，充分利用当地的资源，以低碳、可持续的生活方式彰显了传统智慧。通过推广生态农业和手工艺，村落不仅保护了地方经济，还有助于维护生态平衡。为了更好地传播“忠、孝、节、义”的传统文化，村落可以借助现代科技，利用数字平台记录和分享当地的文化故事、民俗活动与传统技艺。例如：拍摄短视频、整理电子图册等，让更多人了解晋南的风土人情与文化底蕴；结合学校教育，引入地方文化课程，使年轻一代能够在潜移默化中接受传统文化的熏陶，增强对家乡的认同感。晋南传统村落景观不仅是历史的见证，还是当代社会发展的动力源泉。通过保护与创新，我们能够让这些珍贵的文化遗产在新时代焕发新的光彩。

晋南传统村落景观体现了因地制宜、尊重自然的理念，呈现出古朴典雅的美学风范。村落内部空间组织与周边自然环境浑然一体，村民日常生活与历史文化传统交相辉映，塑造了晋南村落景观的独特魅力。这些传统村落是晋南历史文化的活化石，但随着时代变迁，不少村落面临着保护与发展的双重挑战。在保护传统风貌的同时，如何改善村民生活条件、实现文化传承与乡村振兴的双赢是当前亟须探索的课题。

二、传统村落景观复原研究方法与原则

（一）研究方法

本文将结合定性与定量的分析手段，以更全面地了解晋南典型传统村落的景观特征。文献分析将涵盖相关的学术研究、历史记载、地方志、民俗资料以及图像档案等多个层面。通过梳理这些文献资料，提供丰富的历史背景，帮助识别村落的重要文化符号和空间特征。

实地调研方面，研究团队将深入村落，进行详尽的现场观察与记录。使用GPS定位与无人机航拍等数字化测绘技术，对村落的空间布局、建筑特征、环境特征等进行高精度的测量与记录。这种精确的地理信息收集不仅为后续的信息分析提供基础，还为景观复原提供切实依据。团队还将借助多学科合作，通过与社会学、建筑学、生态学等领域的专家共同交流和探讨，综合不同学科的视角与方法，确保复原过程中既关注历史文化的深度，又兼顾现代社会的需求与生态环境的协调发展。通过这样系统化的研究方法，力求在科学性和艺术性的结合中，全面且深入地为晋南传统村落景观的复原提供扎实的理论基础和实践指导。

（二）复原原则

在传统村落景观复原过程中，应遵循一定的原则，以确保复原效果真实、准确、完整。首先，应尽可能收集村落相关的历史文献、照片、绘画等资料，并通过实地调研、访谈等方式，掌握村落的原貌和演变过程。其次，复原过程应尊重村落原有的空间布局、建筑风格、材料工艺等，最大限度地还原村落的真实面貌。最后，对于已损毁或已改变的部分，可参考同时期、同地域的其他村落案例，并结合专家意见进行推断和复原。

具体而言，村落景观复原应把握以下原则：

第一，整体性原则。村落是有机整体，其内部的空间布局、建筑群落、环境要素等相互关联、相互影响。因此，复原时不能孤立地看待某建筑或景观，而应从整体出发，综合考虑各要素之间的关系，力求全面、系统地再现村落原貌。

第二，真实性原则。景观复原的目的是最大限度地接近历史原状，因此必须以翔实的史料和科学的考证为基础。复原时不能随意添加现代元素，也不能过度美化或简化。对无法查证的部分，宁可留白，也不可臆测。

第三，可识别性原则。复原后的景观应能够让人辨识出新旧部分，不能模糊二者的界限。对新材料和工艺的使用应慎重，最好在细节处有所体现，以示区分。同时，应对复原过程进行详细记录，包括文字、图纸、影像等，以此来为后人识别提供参考。

第四，可持续性原则。传统村落的景观复原不是一蹴而就的，而是渐进的过程。一方面，要保护好现存的历史遗迹；另一方面，要关注村落的现实发展需求。新建活动应尊重传统肌理，与周边景观相协调，避免过度商业化和旅游化。

第五，公众参与原则。村落是村民的家园，村民是村落文化的缔造者和传承者。复原工作应重视村民的意愿，尊重他们的生活方式，协调好保护与发展的关系。同时，鼓励村民参与复原工作，挖掘文化记忆，传承优秀的传统技艺。

总之，村落景观复原是一项系统性工程，需要考虑历史、美学、社会等多重因素。只有坚持整体性、真实性、可识别性、可持续性、公众参与等原则，才能更好地保护和传承村落的文化遗产，实现文化自信和乡村振兴的目标。

三、晋南传统村落景观复原实施方案

针对传统村落景观复原存在的实际问题，本文选取晋南地区典型的传统村落——新绛光村作为案例，对其景观复原展开研究。光村，位于山西新绛县城北约20公里的吕梁山脉姑射山下东南麓，于2010年获第五批“中国历史文化名村”荣誉称号，2012年被列入第一批中国传统村落名录。通过实地调研与文献查证得出，光村的空间结构总体保存完好，但局部建筑存在不同程度的损毁；街巷格局清晰，体现晋南聚落特色；古民居多为清代建筑，建筑形制与装饰体现晋南民居的建造特色。

在总结村落景观现状的基础上，笔者提出光村景观复原的实施方案：一是修缮受损建筑，对破损严重、影响景观完整性的建筑进行修复，尽可能保留原状；二是完善基础设施，改善村内道路、排水、电力等设施，为居民生活提供便利；三是激活传统空间，在保护历史环境的前提下，赋予古建筑新的功能，满足现代生活需求；四是培育乡土文化，挖掘村落的历史故事与民俗活动，丰富村落文化的内涵。

在传统村落的街巷格局方面，挑选保存完整度较高的街巷，并使用传统材料修复地面、墙面、巷门以及临街的门楼，恢复传统的村落风貌。同时，根据族谱、县志等文献资料，结合村落遗存，尽可能恢复和保护牌坊、德行碑、寺庵等文化构筑物，再现传统村落的精神空间。

在建筑修缮方面，以光村常见的四合院为例来阐述修缮的技术路线。村内部分四合院结构基本完好，但部分墙体开裂，屋面瓦件破损，门窗构件腐朽。应先对建筑进行测绘，掌握损毁细节，再据此制定修缮方案。对承重构件采用传统木工工艺修补。粉刷墙面时，避免使用水泥砂浆，而是选用与历史环境相协调的材料，最大限度地保留建筑的历史信息与文化价值。

在空间再利用方面，笔者提出在村落入口和主要节点布置文化展示场所，将闲置的古民居改造为村史馆、非遗展览馆等，展现村落的发展脉络。在主街两侧布置传统手工作坊，展示晋南特色的编织、印染、剪纸等技艺，为游客提供参与式的文化体验。活化传统空间，既能延续村落肌理，又能带动旅游经济，实现文化遗产的活态传承。

传统村落景观复原不应局限于单一古建筑的修缮，而应注重对村落整体环境的统筹考虑。在尊重村落格局、延续传统风貌的基础上，综合运用多种手段，因地制宜地制定复原方案。只有将物质环境的保护与非物质文化的传承相结合，才能真正实现传统村落景观的整体性复原与可持续发展。

四、结语

通过对晋南地区典型传统村落的全面研究与分析，本文旨在探讨如何有效地复原这些承载丰富文化遗产的村落景观。随着城镇化进程的加速，许多传统村落面临着生态环境恶化、文化遗产丧失的困境，因此，进行科学、系统的景观复原显得尤为重要。在研究实践中发现，村落的历史文化、地理环境以及人文特征相互交织，共同构成其独特的景观魅力。通过文献收集与实地调研，分析村落的空间结构、自然而和谐的建筑风格以及深厚的礼教文化，对它们的价值有了更深刻的理解。采取数字化测绘技术与多学科合作的方式，为景观复原提供科学依据。在实施复原方案时，明确整体性、真实性、可识别性、可持续性和公众参与的原则，确保复原工作不仅能够还原历史面貌，还要满足现代村民的生活需求。修缮受损建筑，改善基础设施，激活传统空间，培育乡土文化，不仅为村落注入新的活力，还促进居民的生活质量提升，实现文化自信和传承。

晋南传统村落景观复原研究对于延续历史文脉、传承地域文化具有重要意义。本文提出的复原方法和原则可为相关领域的研究和实践提供有益启示。在新时代背景下，应加强对传统村落的系统性保护，在景观复原的同时，推动村落实现全面振兴，让历史文化遗产焕发生机，成为助力乡村可持续发展的宝贵资源。

参考文献：

[1]段一鸣.晋南地区丁村传统村落景观的传承与开发研究[D].西安：西安建筑科技大学，2020.

[2]万洁堃.山西交城县磁窑村传统村落景观空间保护与更新研究[D].桂林：桂林理工大学，2021.

[3]熊星，唐晓岚，叶海跃，等.基于预警策略的传统乡村文化景观保护与安全体系研究[J].山东农业大学学报（自然科学版），2018（4）：646-652.

[4]汪敏，王进雨.乡村振兴背景下传统村落景观保护与优化开发[J].现代园艺，2024（18）：99-101.

[5]胡静怡，田恩慈.乡村振兴视角下传统村落景观保护与旅游研究：以河南孟津县乔庄村为例[J].旅游与摄影，2021（16）：70-71.

[6]魏新娜，周波，李洋名，等.适应性设计视角下西南地区传统村落保护与更新研究[J].城市与区域规划研究，2023（2）：25-38.

[7]夏宇辰，雷柏林，欧阳敏强.韧性理论视角下传统村落保护策略研究：以西安市老县城村为例[J].美与时代（城市版），2023（12）：42-45.

作者简介：

杜稳，运城学院讲师。研究方向：传统村落文化遗产保护、乡村振兴与景观设计。