逢引必核

2024-12-06 00:00障风墙
政工学刊 2024年12期

为文之道,引经据典乃其常法。恰如其分的引用,能使论据更充分,有提纲挈领、总领全篇、锦上添花之效。

然今之部分为文者,或为显其博学,或为饰其浅薄,为引而引不求甚解,装点门面东拼西凑,检索而得,复制粘贴了事,全无心去查证真伪,尽显敷衍之态。如此,势必张冠李戴,谬误百出,误人子弟。

如论“认真”的时文评论,常明引一句名言——世界上怕就怕“认真”二字,共产党就最讲“认真”。笔者检索细究,竟发现误引形式有20余种,或把“怕就怕”谬作“就怕”,或遗漏“认真”之引号,或缺失第二个“就”字,谬引之乱,令人讶异。

此言实出自1957年11月17日毛泽东在莫斯科大学会见中国留苏学生时的讲话。1957年11月20日《人民日报》头版《毛主席会见留苏学生》一文中,《建国以来毛泽东文稿》第6册(中央文献出版社1992年版)第651页,都能找到规范表述。

当前,一些所谓“大家”“名家”“专家”,著作等身,却也难逃引用之谬误。疏忽乎?懒惰乎?是文风出现了问题!

语言学家吕叔湘曾说过:“核对引文是编辑工作中很繁重的工作。”“很繁重”,恰是为文者与编者良心所在。为文者引而不核是亵渎文字,编者疏漏核对则使谬误流传。

“校练务精,捃理须核。”逢引必核,当成为文字工作者的共识共为,不可懈怠。