欧阳修
百啭千声随意移,
山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,
不及林间自在啼。
译文大意
文/林黎明
画眉鸟的叫声婉转动听。它随着自己的心意,在山林间飞动:一会儿飞在姹紫嫣红的花丛中,一会儿转移到高低不同的树枝上。
现在才知道,以前听到的锁在金鸟笼里的画眉鸟的叫声,远远比不上山林里画眉鸟自由自在的叫声。
小贴士
飞在丛林里的画眉鸟和锁在金鸟笼里的画眉鳥,它们的叫声截然不同。亲爱的小朋友,你觉得自由自在的“林间鸟”和失去自由的“笼中鸟”,谁更开心呢?
少儿画王(3-6岁)2024年3期
1《师道·教研》2024年10期
2《思维与智慧·上半月》2024年11期
3《现代工业经济和信息化》2024年2期
4《微型小说月报》2024年10期
5《工业微生物》2024年1期
6《雪莲》2024年9期
7《世界博览》2024年21期
8《中小企业管理与科技》2024年6期
9《现代食品》2024年4期
10《卫生职业教育》2024年10期