菲茨杰拉德小说中颜色的象征意义

2024-04-20 14:25肖雨婷
青年文学家 2024年5期
关键词:卡罗琳菲茨杰拉德女郎

肖雨婷

色彩作为一种意象,具有丰富的象征意义,既能表达作者的情感和态度,也能揭示作品深刻的主题,还能帮助我们挖掘作品中人物的精神世界。在菲茨杰拉德的众多小说作品中,“白黄绿”和“红褐紫”作为两组经常出现的颜色意象,体现出了菲茨杰拉德笔下恒久的美国梦主题和爵士时代主题。

一、作为意象的色彩

阿恩海姆曾在《色彩论》中写道:“色彩能有力地表达情感,这一事实是没有争论的。人们曾试图说明各种不同颜色的特殊表情,并从它们在不同文化中的象征性用途来进行概括。”

在人类文明诞生的初始时期,语言和文字尚未形成时,色彩就已经成为人与人之间沟通的桥梁。人们通过色彩传达情感、鼓舞斗志,与自然环境相抗争。经过时间的洗礼和历史的演变,色彩本身具有了一定的象征意义和精神内涵。

敏锐的文学家们在捕捉到色彩的象征意义后,也通常会在自己的文学创作中得以展现。而对于生活在五光十色的爵士时代里的菲茨杰拉德来说,他和众多杰出作家一样察觉了色彩的象征意义,并将其写入了作品之中。因此,这些隐藏在菲茨杰拉德作品中的色彩具有了重要的研究意义。

二、白黄绿交织而成的美国迷梦

美国梦一直是菲茨杰拉德重要的主题与灵感来源。在那个年代,美国人相信通过自己的不懈努力,就能够在社会上取得成功,而成功的标准就是获得巨额的物质财富。在小说中,白色、黄色与绿色常常与美国梦的内涵相联系,菲茨杰拉德正是用这些色彩的意象来渲染、烘托美国梦,以及它的幻灭。

(一)游走在纯洁与空洞之间的白

白色在西方世界里常与神圣的宗教挂钩,在西方人眼中,白色是幸福与高雅的颜色,象征着纯洁无瑕。菲茨杰拉德就常使用白色来体现女性角色的天真可爱。在《了不起的盖茨比》里,沉浸在爱情里的少女黛西就总是蒙上一层白色:“她穿的是白衣服,开的是一辆白色小跑车。”白色既象征了纯洁的黛西,又象征了少男少女纯洁的爱情。

但是,白色在菲茨杰拉德笔下不仅仅与这种单纯美好相联系,在更多的情况下,白色也代表着财富与地位。在《了不起的盖茨比》中,盖茨比在豪华的白色大理石别墅里举行盛大的晚会;尼克在第一次前往别墅赴宴时,穿上了他最好的白色法兰绒西装;盖茨比在约见黛西时极其考究的着装也是白色的。他们在重要时刻都选择白色衣物来彰显身价。最重要的,盖茨比最得力的炫富工具—豪华跑车,也是白色的:“车子是瑰丽的奶油色的,镀镍的地方闪光耀眼。”

《了不起的盖茨比》中的人物不遗余力地通过白色来展示地位与财富,而在菲茨杰拉德的其他小说中,也经常用白色来表示富有。例如,在《牛皮糖》里,汉白玉砌成的房屋是落魄公子吉姆曾经辉煌的象征;而在《阔少爷》中,道丽在参加上流社会的聚会时,也选择用白色将健康的脸色隐藏起来,“因为鲜艳的脸色已经不时兴了—应该是维多利亚式的苍白”。

在白色与财富和地位阶层挂钩后,其象征的纯洁逐步被腐蚀与污染,从而转向一种空余物质的肤浅与空洞。在黛西与汤姆结婚后,她身上的白衣就成了一种虚浮浅薄的象征:“她们俩都身穿白衣,衣裙在风中飘荡,好像她们乘气球绕着房子飞了一圈刚被风吹回来似的。”盖茨比穷极一生所追求的财富与地位最终沦为欺诈与骗局,白色跑车导致了他的死亡,而大理石豪宅杂草丛生,成为一座意味着失败的房子。吉姆最终回到了琐碎无聊的空虚生活中,道丽失去了爱情,陷入一场场空虚的恋爱之中。在人人追逐财富的美国迷梦中,原本纯洁无瑕的白色逐渐向空洞肤浅游移。

(二)引诱走向死亡的黄

由于金子的難以获取和稀有,黄色在全世界范围内的文化认知中都象征着尊贵和权力。在菲茨杰拉德的小说中,黄色就是一个极具诱惑力的颜色,最典型的代表就是身披黄色的迷人女郎们。

《了不起的盖茨比》中,黄金女郎黛西不仅“声音里有金子的声音”,名字里也含有黄雏菊的意义;《夜色温柔》中,极具魅力的罗斯玛丽有一头金黄的头发;《牛皮糖》中,南希·拉姆尔穿着黄裙子在舞会中倾倒众生;《返老还童》中,希尔德加德登场时也披着一件嫩黄色的西班牙薄纱披巾。这些美丽迷人的女郎们诱惑着迷惘的年轻一代,鼓舞着他们支付高昂代价去追求幸福。金黄的女郎本身就是美国梦的隐喻。

但是,耀眼璀璨的黄色一方面是财富与幸福的象征,另一方面则是金钱至上思想影响下人性堕落、社会腐朽的象征。在被黄色所引诱后,等待他们的将会是死亡与毁灭。《了不起的盖茨比》中,追求黄金女郎黛西的盖茨比最终为之付出了生命,消失在叶子正在变黄的树木中;《夜色温柔》中,罗斯玛丽的出格举动间接诱发了尼科尔的病症,随之又残忍地抛弃了他;《牛皮糖》与《返老还童》中的主人公也最终走向了虚无和幻灭。

在追求美国梦的路途上,闪闪金光照耀着前行的道路,但同时,来自黄金的诱惑也会将人领向死亡。

(三)希望与危机并存的绿

学者王惠和吴涵指出,人们总是把绿色与青春、活力、春天、希望相联系。《了不起的盖茨比》中,曾经失望麻木的尼克就在一个绿草如茵的春天踏上了前往东部的路途,并且在看到长满绿叶的树木后又重拾了希望。绿色在小说中代表着人生的转折与新的希望。穷小子杰姆斯·盖兹也是在17岁那年身穿一件破旧的绿色运动衫,划着一条小船遇见了科迪,并从此成为上帝的儿子杰伊·盖茨比。

而在20世纪初的美国,高度发展的经济与人们爆发式增长的物欲也为绿色增添了一层新的含义—绿色也是那些一沓沓崭新的、诱人的美元的颜色。多少年轻一代在绿的召唤下远离故土,前往异国他乡,以此来实现心中闪烁的美国梦。绿色是指引人们进入奢华迷梦的指示标志。

但是,就如沙漠里的海市蜃楼一样,绿色在带给人希望之美梦的同时,也会将人带入危险的境地,绿色也可以是危机的象征。

绿色贯穿了盖茨比的终生,闪烁的绿灯既带给他拼搏的动力,又将他带向死亡的终结。绿灯象征了盖茨比的梦想,代表了他一切希望之所在,但被金钱和物欲庸俗化了的美国梦又埋下了悲剧的根源。正如菲茨杰拉德在结尾时所写的那样,绿色是美丽脆弱又遥不可及的美国梦的最佳象征,菲茨杰拉德让读者从盖茨比对梦想的追求与破灭中看到了美国梦破碎的本质。

三、红褐紫组成危险迷人的爵士时代

菲茨杰拉德创造力最旺盛的时期是美国历史上最为声色犬马的年代—爵士時代。不到24岁的菲茨杰拉德一夜之间成为美国文坛一颗耀眼的新星,他活跃于纽约的社交界,纵情地享受爱情、年轻的生命,以及成功的欢乐,过着夜夜笙歌、觥筹交错的生活;但挥霍无度的生活逐渐使他捉襟见肘,并最终导致了惨淡的结局。在他的小说中,红色、褐色、紫色象征了迷人而危险的爵士时代。

(一)野蛮与暴力的红

在爵士时代,人的欲望被无限地放大,在五光十色与声色犬马之中,爵士时代的人们表现出一种原始的野蛮。

《了不起的盖茨比》中,汤姆·布坎南的代表色就是红色。汤姆的豪宅是一座由火红玫瑰装点着的红白大厦,其中火红的花园是令他满意的景色。此外,粗俗的凯瑟琳也有一头浓密的短短的红头发。汤姆和凯瑟琳一样,都是放纵欲望的一类人,汤姆不断地出轨,凯瑟琳享受着廉价化妆品和假珠宝带来的物欲。在汤姆和凯瑟琳身上,我们很难找到文明的高雅,只有纵欲的野蛮。

品尝过欲望的滋味后,沉溺其中的人们就会想方设法守住和掠夺更多的财富。爵士时代的红色逐渐演变成一种血腥和暴力。

尼克购买的一本本红色烫金债券书籍“好像造币厂新铸的钱币一样”,这些鲜红的书籍象征了血腥的资本原始积累,金钱的获取与崇拜实质上联系着鲜血与暴力。而汤姆·布坎南本人更是这种残暴的代表,他的嘴边略带狠相,永远给人一种盛气凌人的印象,而他的灵魂也同样残忍,他从未真心爱过黛西,也没有爱过茉特尔。在对待盖茨比时,汤姆这份残酷表现得更加淋漓尽致,他残酷地剥夺了盖茨比的声誉,之后又有意误导威尔逊错杀盖茨比,彻底夺走了盖茨比的一切。除此之外,在《骆驼的后背》中,马戏化装舞会上由绿转红引路的箭头也象征着享乐主义的真正释放;《“哦,赤褐色的女巫”》中,蒙莱特·奎尔书店里鲜红色的台灯更是烘托出放纵与危险的氛围。在红色的灯光下,卡罗琳将一本本书籍扔进红绸罩子里。这一举动象征着爵士时代原始粗鲁的享乐主义对传统美德的摧残。而男主人公不断提议卡罗琳“扔一本红的”更加体现出红色的象征意味。

(二)构成新潮女郎底色的褐

美国女权运动的第一次浪潮自19世纪40年代末横跨至20世纪20年代,爵士时代正好处在这次浪潮的高潮。这一时期的女性不再依附男性来维持她们的生活以及实现人生价值。菲茨杰拉德则用褐色来装点这些思想先进、行为大胆的女人们。

褐色是一个中性的颜色,与金黄色相比,褐色的女郎不再迎合西方男性自古以来的主流审美,褐色则表现出对这种审美的反抗。在菲茨杰拉德笔下,新潮女郎的三位代表—南希、贝蒂、卡罗琳都有褐色的眼眸或头发。反复出现的棕褐色象征了新潮女郎们独立自主的个性特征,南希和贝蒂敢于抛下世俗的禁锢,是鲜活灵动的现代女性的代表,卡罗琳更是冲破传统和旧道德的新风尚的典型。

此外,由于褐色具有中间色的特性,它极容易向冷暖两极转换,既能向红色意义转换,又能带有紫色的意义。《“哦,赤褐色的女巫”》中就体现了这种褐色的可变性。在书店的灯光照映下,卡罗琳褐色的头发带上了红调,她毁坏书籍的举动和轻佻浮夸的言语也具有红色所象征的放纵与危险;而在多年之后,默林在餐厅里再次见到卡罗琳时,“她那赤褐色的头发仍然隐约透出些紫色”,褐色也带上了紫色的虚幻意味。

(三)虚无与忧郁的紫

紫色是一个极虚幻的冷色调,似烟似雾,让人捉摸不定。小说《夜色温柔》就笼罩在一种紫色的迷雾下。

紫色是《夜色温柔》中女主人公尼科尔的代表色。小说中对人物的衣物着笔不多,但菲茨杰拉德对尼科尔的服饰曾做过几次描写:“她戴了一方淡紫色的薄头巾,在颈前系了个结,甚至在白晃晃的日光下,头巾也把它的色彩映在她的脸上,投到在一团淡紫色阴影中移动着的脚旁。”此外,迪克与尼科尔所居住的黛安娜别墅是用毗邻悬崖的一排农舍所建成的,它隐藏在一片灰紫色的村镇中。身着紫衣的黛安娜如同紫雾一般难以让迪克掌握,而灰紫色村镇中也暗示了虚幻且衰颓的生活难以长久。紫色象征了主人公虚无的结局:尼科尔投入汤米的怀抱,而迪克消失在茫茫夜色中。

此外,紫色又是一个生命被扼杀的颜色。当人窒息而死时,脸上便泛出这种颜色。紫色在象征虚幻的同时又带有强烈的悲剧色彩,这种悲剧色彩暗含了尼科尔幼时被父亲强奸,从此罹患精神病的悲剧命运,同时也与尼科尔发病后想要杀死男人,夺走他人性命的病症相照应。

除了典型代表《夜色温柔》外,紫色象征的虚无和忧郁也在《“哦,赤褐色的女巫”》中得到体现。前面已经提到过,卡罗琳赤褐色的头发在餐厅与默林第一次重逢时带上了一层紫色,而默林结婚生子后与卡罗琳第二次重逢时,她身上的紫色更加明显。紫色在此处很好地体现了卡罗琳女巫般的神秘,也暗示出卡罗琳代表的新的生活方式和价值取向难以实现的哀婉感伤的情调。

菲茨杰拉德小说中具有象征作用的颜色意象,不仅有助于我们挖掘作品中人物的精神世界,驱动我们微妙的联想,还能表达作者特定的情感和态度,成为小说情节与结构发展变化的主要线索和脉络。此外,颜色的描写还能丰富小说的语言,使我们在阅读过程中既能感受到画面美,也能感受到小说具有的艺术力量。

象征手法的运用使得菲茨杰拉德的小说达到了斑斓奇妙的艺术幻境,同时也使得其作品流露出浓郁的诗人和梦想家的气质和风格,为我们解读这部不朽的作品提供了无限的可能性。

猜你喜欢
卡罗琳菲茨杰拉德女郎
乌克兰裔“日本小姐”在日引巨大争议
认真
完美无缺的作品
帕米尔女郎
我排第一个
我排第一个
干船坞中的美国“伯克”级导弹驱逐舰“菲茨杰拉德”号(DDG 62)
《了不起的盖茨比》与菲茨杰拉德
涩女郎
沙滩女郎