南京白局是用南京方言说唱的古老曲种,极具地方特色。2008年,南京白局被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。南京金陵风白局曲艺团是保护和传承南京白局的民办非营利性组织,而南京市博物总馆下属的南京市民俗博物馆是南京地区传习白局的主要基地。本文分别对南京金陵风白局曲艺团、曲艺团内的南京白局非遗传承人以及白局主要传习基地南京市民俗博物馆进行解读并提出运营建议。
一、南京金陵风白局曲艺团的成立及其功能
南京金陵风白局曲艺团正式成立于2014年,旨在保护传承南京白局艺术,弘扬南京非物质文化遗产,培养一代又一代的白局传承人,让这一具有地方特色的传统表演艺术类非遗项目可以代代相传。南京金陵风白局曲艺团为非营利性文化传承发展机构,也是富有特色及人性化的公益教学、演出团体,现有演出人员、乐师等50多人,其中国家级非遗传承人1人,市级非遗传承人2人,区级非遗传承人5人,以南京市民俗博物馆馆址甘熙宅第、秦淮区文化馆为主要传习基地。现阶段,南京金陵风白局曲艺团的使命是整合资源,挖掘、整理、研究、传承、推广南京白局,以“一心耕耘,无私奉献”为价值观。南京金陵风白局曲艺团的业务活动由南京市文化和旅游局进行指导,同时得到南京市民俗博物馆、南京市非遗保护中心、南京云锦研究所、秦淮区文化和旅游局、秦淮区文化馆等文旅部门和相关机构的大力支持。
作为主推南京白局这一国家级非遗项目的南京金陵风白局曲艺团,始终致力于中华优秀传统文化的推广及传承,近年组织实施了一系列富有特色、亮点纷呈的南京白局社会教学活动,相关内容包括传统白局表演、采访实践、教演结合、知行合一等。南京金陵风白局曲艺团创办人黄玲玲及团内主要艺术指导教师在南京各类学校和机构长期设立白局兴趣课、传承课,如江苏第二师范学院、南京红太阳小学、南京中等专业学校、南师附中新城中学、南京市栖霞区摄山新城小学等,还面向社会开展多次公益培训班活动,希冀让更多的人了解和喜爱南京白局。
二、南京金陵风白局曲艺团内的非遗传承人
黄玲玲,1946年10月生于江苏南京,南京白局国家级非遗代表性传承人,南京市民间文艺家协会会员。14岁时考入南京市工人白局实验剧团并拜纪鑫山先生为师,开启系统性学艺之路,其间学习刀马旦、小生、老旦等角色,准确掌握纪老口传的白局54个曲牌,练就了很扎实的基本功。她在彩唱剧目《上金山》中饰青蛇、《义民册》中饰李红云、《挑女婿》《借罗衣》中饰老旦一角、《真假崔三》中饰崔三等,唱腔圆润,吐字清晰,乡土气息浓厚,抑扬顿挫处理到位;扮相俊秀、表演细腻、动作优美,将每个角色的性格特点刻画入微。除了表演外,黄玲玲与剧团老师一起抢救、挖掘、创作、改编了100多个段子和剧目。1970年白局剧团被解散,黄玲玲就利用业余时间演白局,《机房苦》《王老头配茶壶盖儿》《南京新面貌》等均是那时经常演的段子。1985年参加南京市业余曲艺创作比赛,曲目《三分钱》获演出奖;1988年因在编撰《中国曲艺音乐集成·南京分卷》及研究南京白局艺术方面贡献突出,被授予荣誉证书;1999年参加新中国成立50周年庆,演出白局《南京野菜甲天下》获优秀演出奖。2003年应南京市民俗博物馆的邀请,半个月内参加演出30余场,社会反响颇佳,受到媒体关注和报道。2008年,以黄玲玲为代表的白局传承人决心在南京市民俗博物馆扎根,开始了常驻演出活动。2014年,经南京市文化广电新闻出版局批准、南京市民政局同意,自筹资金创立了南京金陵风白局曲艺团,这是南京市首家致力于保护传承南京白局的民办非营利性组织。十余年来,南京金陵风白局曲艺团在南京市民俗博物馆开展了数百场演出,举办非遗夏令营、冬令营教学活动,培养南京白局“小小传承人”,在馆内接待海内外游客达到万人以上。除了办好在南京市民俗博物馆的白局传习活动外,黄玲玲不时赴社区、公园、敬老院、街道等各类场所从事公益性演出活动,并免费培训学员,经其培训过的学员目前仍在一线岗位从事白局传播活动的有近千人;在南京众多大、中、小学开设了白局传习班,受指导的学生多次获市级以上奖项,本人也荣获市级以上辅导奖。
许茹,1969年11月生于江苏南京,南京白局市级非遗传承人。因父亲许仁寿、母亲黄玲玲均为南京白局传承人,从小耳濡目染,立志投身南京白局传承事业。近年一边学唱、展演、宣传南京白局,一边在南京大、中、小学校协助母亲授课,不断提高自身白局演出技能,并跟随曲艺团参加央视十三频道、湖南卫视《天天向上》栏目、湖北卫视《我爱我的祖国》、南京少儿频道“中华长歌行重阳佳节”、英国BBC电视台白局公益性宣传片等节目展演南京白局,把南京白局视为自己的艺术生命,努力学习、坚持传承。
三、南京金陵风白局曲艺团传习基地运营建议
南京金陵风白局曲艺团应当充分利用好南京市民俗博物馆作为南京白局传习基地的资源禀赋和功能优势,馆团联合实施系统性、一体化的传统表演艺术保护与传承战略,共同开展南京白局非遗项目的调研、存档、科研、保存、宣传、应用和振兴。
(一)催发白局内在艺术生命力
国家级非遗项目南京白局作为艺术价值很高的文化遗产,传习基地南京市民俗博物馆开展保护、传承及利用工作最佳的办法就是催发其生命力,借助数字技术、人工智能应用技术、影音设备展现它的“活态”,与南京金陵风白局曲艺团深度合作,做好曲艺团成员白局公益表演、媒体采访、培训教学等工作。积极争取国家和地方财政对保持南京白局原貌以及特色基础上的创新和结合时代需求的相应改良的经费和人员支持。通过与南京金陵风白局曲艺团、白局各级非遗传承人的配合,以资助等形式带动南京白局的展演结合、专场演出、随展演出,帮助南京金陵风白局曲艺团和白局各级非遗传承人在保持原真性的基础上进行充分改良创新,进一步激发南京白局非遗项目的强大生命力。
(二)提升白局数字化服务功能
在“互联网+”时代,南京市民俗博物馆可运用大数据、云计算等先进技术成果,不断丰富非遗项目展览展示的声、光、影等各种呈现效果,模拟仿真、全面还原南京白局非遗项目,使博物馆来访者全方位、零距离地接触和了解南京白局这门地方传统表演艺术,激发其对传统曲艺类非遗项目的浓厚兴趣。南京市民俗博物馆可为南京金陵风白局曲艺团设计研发南京白局数字展示传播平台,建议馆方对标业界数字应用较为成熟的非遗场馆,对本馆在藏在展的南京白局非遗项目的档案资料、影音数据、表演细节、道具器具进行数字化处理后,将其上传至官网、微信公众号、小红书等媒体平台供公众欣赏。此外,在调研、收集南京白局相关资料的基础上,建立健全白局档案数据库,为非遗数字化服务提供保障。
(三)加强白局文创研发与推广
南京市民俗博物馆应当充分挖掘南京白局非遗项目的审美价值与旅游潜力,推动地方传统表演艺术文创产业的做大做强。笔者以为,地方传统表演艺术类非遗项目的保护传承与开发利用是相互促进、相辅相成。南京市民俗博物馆承担传习南京白局的职能范畴可以外延,譬如与南京金陵风白局曲艺团联合挖掘南京白局非遗项目中的演奏乐器、表演服饰等有形载体资源以及作为无形文化资产的各类曲牌、剧目等,并借助表演艺术的核心元素搭载旅游产业项目。此举有助于开拓传统表演艺术潜在的受众,非遗文创研发不断满足市场需求的同时,将有力促进以南京白局为代表的地方传统表演艺术类非遗项目保护与利用工作的持续性开展。
(四)培育白局保护与传承人才
南京金陵风白局曲艺团立足南京市民俗博物馆传习南京白局的同时,要鼓励引导博物馆工作者、文博志愿者、社会兴趣爱好者自觉学习地方传统表演艺术类非遗项目的理论知识、表演流程和相关技艺,培养他们整理、分析、归纳以及数字化处理涉及南京白局非遗项目的文字记录(含传承人信息)、音视频资料、演出图片等一系列技能,以增强其保护利用南京白局的专业素质。同时,要利用南京市民俗博物馆征集白局档案、开展学术研究的先天优势,制定南京白局人才培养实施计划,鼓励他们学习、演绎、传承以南京白局为代表的地方传统表演艺术类非遗项目,紧密结合文博发展事业,履行好高质量保护与传承白局的光荣使命。
(作者单位:南京市博物总馆)