Une ouverture de haut niveau à pas accélérés

2024-01-16 11:31
今日中国·法文版 2024年1期

L’ouverture est essentielle pour la modernisation à la chinoise.

« Seule une Chine ouverte peut mener à bien sa modernisation », dit le président chinois Xi Jinping.Élargir l’ouverture de haut niveau est une conditionsine qua nonpour promouvoir la modernisation à la chinoise.

Du 11 au 12 décembre 2023, la Conférence centrale sur le travail économique s’est tenue à Beijing, analysant la situation du développement économique de l’année 2023 et déployant systématiquement le travail économique de l’année 2024.Selon la conférence,il faut élargir une ouverture de haut niveau, développer de nouveaux moteurs de croissance du commerce extérieur et consolider ses bases ainsi que les investissements étrangers.De plus, la conférence a souligné la construction d’un environnement des affaires de premier ordre qui soit conforme au droit, aux règles du marché et aux normes internationales, afin de créer la marque« Investir en Chine ».

En 2023, face à la pression à la baisse sur l’économie mondiale, la Chine a surmonté diverses difficultés et fait preuve d’une forte résilience dans le commerce extérieur et les investissements étrangers.En novembre, le volume total de l’import-export a augmenté de 1,2 % en glissement annuel, maintenant une croissance positive pendant deux mois consécutifs.Au cours des trois premiers trimestres, les exportations totales des trois nouvelles catégories de produits chinois,soit les véhicules à énergie nouvelle, les batteries au lithium et les produits photovoltaïques, se sont élevées à 798,99 milliards de yuans, soit une hausse de 41,7 % par rapport à l’année précédente.Au cours des dix premiers mois, le montant des investissements étrangers réellement utilisés dans le secteur manufacturier de haute technologie a augmenté de 9,5 %.Lors de la 6eExposition internationale d’importation de la Chine (CIIE),le volume des intentions d’affaires a atteint un nouveau record, et lors de la 1reExposition internationale des chaînes d’approvisionnement de Chine(CISCE), plus de 200 accords de coopération et de contrats d’intention ont été signés.La plupart des entreprises étrangères ont déclaré que le marché chinois n’est pas une « option », mais un « choix incontournable ».Elles sont prêtes à accroître leurs investissements en Chine et pénétrer plus en profondeur le marché chinois pour partager les opportunités de croissance apportées par un développement de haute qualité.La stabilité de son commerce extérieur et de ses investissements étrangers a joué un rôle important dans sa reprise économique.

Poursuivre la politique d’ouverture pour en faire un moteur de la réforme et du développement est essentiel pour la modernisation à la chinoise.Au cours de l’année dernière, la Chine a mis en œuvre une série de nouvelles politiques et de nouvelles mesures dans le but d’accélérer l’ouverture de haut niveau.Elle s’efforce de s’arrimer aux règles économiques et commerciales internationales de haut niveau, d’élargir progressivement son ouverture institutionnelle, de créer de nouveaux pôles d’ouverture, d’établir un nouveau système économique ouvert de plus haut niveau, et d’accélérer la construction d’une nouvelle architecture de développement.

En outre, la Chine met en application lePartenariat économique régional global(RCEP),s’évertue à se joindre à l’Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste(CPTPP) et à l’Accord de partenariat sur l’économie numérique(APEN), et étend le réseau des zones de libre-échange (ZLE) de haut niveau vers le monde entier, ce qui injecte une grande vitalité à la connectivité et au développement dans le monde.La modernisation à la chinoise fournit ainsi de nouvelles opportunités pour la promotion de la modernisation de tous les pays.

CUI XIAOQIN

Des touristes prennent des clichés du coucher du soleil dans la station de ski du mont Jiangjun à Altay (Xinjiang).