〔美〕纳西姆·尼古拉斯·塔勒布
错过列车,只有在你追赶它时才是痛苦的。同样,不能达到别人对你的期望,只有在它也是你所追求的东西时才是痛苦的。
我有时惊异于人们会因为一顿不好吃的饭、一杯冷咖啡、一次社交挫折或被粗鲁地接待而伤心一整天或者感到愤怒。回忆一下,人们难以看到自己生活中发生的事件的真实概率。我们很容易忘记,我们活着本身就是极大的运气,一个可能性微小的事件,一个极大的偶然事件。
想象一下一个大小10亿倍于地球的行星边上的一粒尘埃。这粒尘埃就代表你出生的概率,庞大的行星则代表相反的概率。所以,不要再为小事烦恼了。不要再像一个忘恩负义者,得到一座城堡,还要介意浴室里的霉菌。不要再检查别人赠予你的马的牙齿。请记住,你就是黑天鹅。
(林冬冬摘自中信出版社《黑天鹅》一书)