【摘 要】大化壮语中,两个不同单音节否定词能组合成具有强烈性否定义的双音节否定词。此类双音节否定词有三种组合情况,且此类双音节否定词极有可能是同义并列复合词。
【关键词】大化壮语;否定词
【中图分类号】H218 【文献标识码】A 【文章编号】1007—4198(2024)06—224—03
大化壮语属广西壮语北部方言中的红水河土语区,该方言否定词可分为已然性否定、一般性否定和祈使性否定三类,本文讨论该壮语方言否定词的特点。
一、大化壮语单音节否定词
上述例句中,双音节否定词在句中充当否定副词,修饰谓语,表已然性否定。否定副词修饰的动词中,包括表示动作活动的动词和能愿动词。否定副词修饰的形容词中,包括对性质状态形容词的否定和表示说话者的主观否定,如陈述句中的例(2)和疑问句中例(2),语义指向为说话者主观地对某一事物状态的否定。
参考文献:
[1]李锦芳.关于侗台语的否定句语序[J].民族语文,2008(2).
[2]覃凤余,黄阳,陈芳.也谈壮语否定句的语序[J].民族语文,2010(1).
[3]张钧如,梁敏,等.壮语方言研究[M].成都:四川民族出版社,1999.
[4]杨恩桐.大化壮语否定词?di1?a?2的词汇化倾向[J].现代语言学,2021(6).
[5]蓝利国.壮语的否定祈使句“NEG+VP/ AP!”——兼及汉壮对比与汉壮翻译[J].民族翻译,2019(4).
[6]陈宏.现代汉语同义并列复合词语义语用分析[J].天津大学学报(社会科学版),2008(4).
作者简介:黄淑涔(1999—),女,壮族,广西大化人,在读硕士研究生,研究方向为语言文字应用。