周心悦
(无锡太湖学院,江苏 无锡 214063)
韩服是受我国蒙古服和汉服影响的朝鲜族民族服饰[1]。作为少数民族传统服饰,韩服具有其鲜明的色彩及形制特点,是宝贵的传统文化。由于韩剧的广泛传播,韩服在东南亚以及欧美都产生了一定的影响力,有些地区甚至以穿着韩服为时尚[1]。但是在中国,除了大型活动、写真拍摄及旅游体验外,鲜有人穿着韩服。为了弘扬与传承我国少数民族文化,实现朝鲜民族文化的可持续发展,将韩服文化的款式、色彩、图案与面料结构在现代女装设计中进行创新与应用,对丰富现代女装设计具有一定的积极意义。
韩服是朝鲜族的民族传统服饰。朝鲜族是由相邻的朝鲜半岛陆续迁入、定居东北地区而逐渐形成的我国跨境民族之一。早在明末清初就有朝鲜族祖先定居在我国东北、华北地区,他们在传承了移居前大部分民俗的基础上,与东北地区各民族相互交流,相互融合,是民族特色鲜明的少数民族[2]。目前,朝鲜族主要聚居在东北三省及内蒙古部分地区,以图们江、鸭绿江、牡丹江、松花江及辽河、浑河流域为代表。
韩服文化也在历史的长河中不断发展前进着。韩服最初受中国唐代服饰的影响,特别是在新罗与唐朝交往密切的时期。那时韩服的特点几乎与唐朝服饰无异。然而,韩服的个性发展始于李氏朝鲜中朝时期。从那时起,韩服特别是女装逐渐演变成高腰、橘裙的款式,与中国服饰的区别也逐渐增大。尽管如此,在官服和重要礼服等方面,韩服仍然保留了较多的中国特色。到了现代,韩服主要作为影视剧的戏服以及旅游景点供游客拍摄时使用。
韩服是朝鲜民族的传统服饰,其设计简单优雅,色彩搭配上的技巧绝佳,以设计简单和无口袋为特色,线条同时展现曲线和直线之美。女士韩服的短上衣和长裙呈现薄上厚下的风格,充满端庄雅致。短衫前面交叉并用长带打成蝴蝶结固定,高腰长裙系在胸部,搭配白色袜子和船型鞋。韩服的款式结构平面而宽松,外轮廓自由放松,充分展示与宇宙、自然融为一体的和谐观。其款式结构的展开以及对外空间的占有,包括色彩、图案中体现的与自然融合的亲和力,都体现了儒家美学中“天人合一”的哲学思想。
韩服文化是朝鲜民族信仰及其民族精神的体现。随着时代的发展,人们对服饰有了更多不同的需求。当今民族传统服饰市场竞争激烈,民族传统服饰想要具备市场竞争力,不仅需要通过民族传统文化获得消费者的文化认同,而且需要在保留传统服饰文化特点的同时对传统民族服饰进行一定的创新,以适应消费者的日常穿着需求。
如今,艺术与设计领域已不再是互相分割且某种风格独占鳌头的时代。现今的艺术与设计领域呈现多维度、多样化的发展趋势。中国传统服装在中国传承发展了几千年,在发展的过程中由于时代环境等因素的变化,又衍生出了许多款式。西式服装的设计特点上与中式服装有很大差异,中式服装的内蕴更加丰富,这也表现出了中国人内敛含蓄的特质。当今社会越来越多的中式元素相继出现,如盘扣、云锦纹等元素都出现在了世界服装大舞台上,越来越多的人了解并爱上了中国元素[3]。
因此,未来社会市场上的中国传统元素服饰的需求量会不断增大,与此同时,在设计上则需要推陈出新,在保留中国元素的“美”的同时,与新式服装设计相结合,利用新的技艺,新的工艺创造出更新的产品。
韩服女装多为上衣下裳的结构,整体比例接近3∶7,形成经典的短衣长裙造型。朝鲜族的短衣在若干年的服饰演化过程中变得越来越短[4],直至现代韩服裙子在腋下系定,上衣长度刚刚好盖过胸部。长裙是朝鲜族传统女装的基本形态,裙子的种类很多,长短不同,叫法也各不相同,裙摆一般有4~6 个布片组成[4]。即短小精致的上衣,长而宽松的裙子,近乎3∶7 的比例在视觉上提高了腰线,形成独特的结构美感,使穿着者显得更加修长。宽松的裙摆,使腰部及以下不受服装的约束,能有效遮挡不匀称的身材;短上衣的系带随风飘动,给人温和轻柔的美感。
利用韩服独特的结构特点,应用在现代女装中,能有效解决“梨型身材”穿衣显胖的弊端。留下韩服原有的上短下长的结构,对下裙进行改良设计,在满足消费者日常活动,又不改变其原有比例的情况下,缩短裙长,减少裙摆的布片,以适应现代女装的市场需求。
在空间感上,韩服利用平面构成制作方式,只有穿着之后才能体现出其立体感,展现出亲和优雅的美感[5]。在直线与曲线的运用上,上袄为斜交领,领口呈“v”字形,与外襟的曲线结合,既能体现女性的秀丽,又不失端庄。
平面构成制作方法,与大部分现代服装的立体裁方法不同。但是其作为韩服的鲜明特点,应当在韩服文化下现代女装的创新设计中得以保留。可将韩服所具有的线条美感应用到现代女装设计中,以展现韩服独特的线条和谐性。
朝鲜族素有“白衣民族”之称,他们对白色有着特殊的偏爱之情,自称“白衣同胞”。朝鲜族崇尚太阳,并将太阳光视为白色。因此,白色在朝鲜族文化中象征着纯洁、吉祥、神圣和生命之源。其次,自古以来朝鲜族有着喜爱洁净的生活习俗,因此白衣成为他们的服饰颜色。朝鲜族同样热爱相似的颜色搭配或对比强烈的颜色搭配,将青色与白色配,红色与绿色配等等。在朝鲜族儿童传统服饰中,衣袖用红、黄、绿、蓝、灰、粉红、白等七种颜色的彩缎拼成,颜色对比鲜明,有着富贵吉祥的寓意。朝鲜族的代表性符号金达莱花、长白山等元素经常被运用于民族服饰中,因此,金达莱花的粉色和长白山天池的蓝色在民族服饰中是比较普遍的颜色。
色彩是服装设计的核心。“远观颜色,近看花”这句话强调了色彩在设计艺术中的重要性,因为它是视觉第一印象最关键的要素。韩服的主体色彩浅色偏多,所以往往在色彩上给人轻盈、静谧、自然的心理感受,因此在色彩的应用上,应更多采用浅色系色彩,通过色彩传达出这种思想内蕴。比较经典的浅色系有乳白色、柔和的浅绿色等等,根据不同的服装款式应用不同的色彩。
白色代表着纯洁、超脱世俗与凡尘,具有创造力与无限神秘的力量。在古时,许多文人墨客大多一袭白衣,超凡脱俗,尽显风雅与飘逸;宽松慵懒的服饰更衬托出穿着者的丰富精神世界。在韩服的新中式设计中,诸如白色的运用可以赋予服饰纯洁超脱的内蕴,给服饰定下基础韵调;同时浅色系也能为后续的纹案、装饰等留下设计空间,更能展现出服饰的美以及想要表达的思想内涵。
柔和的浅蓝色与蓝天相衬,代表着自由、宁静、清新。蓝色在中国有着几千年的历史,不同的工艺制作或使用的蓝色各不相同,如景泰蓝、青花瓷、点翠等都是极其典雅美丽的蓝色系。诸如此类设计将传统与现代做到了很好的融合,也为服装赋予了独特内涵。
黄色代表着欢快、愉悦、希望,是正能量的体现。黄色总是会与太阳、启迪等事物联系在一起。在服饰上,黄色运用非常多样,搭配不同质感的面料所能呈现出的效果是不同的。在现代的韩服设计中,可将黄色用于纱质等面料上,表现出“光”的效果,浅色的纱质面料上还可用刺绣加以点缀,用不同的图案诠释不同的主旨。
韩服色彩在现代女装设计中,可选择白色为主体色,点缀部分彩色,给人以简单质朴之感。色彩搭配上,可选择金达莱花的粉色搭配白色,点缀灰色的系带,给人甜美纯净之感。也可选择长白山天池的蓝色搭配红色,点缀金色的绣花,尽显端庄大气。
韩服使用的纹样众多,按类别可分为自然纹样、动物纹样、植物纹样以及几何抽象纹样。自然纹样包括云纹、水波纹、山岳纹等;动物纹样有龙、麒麟、乌龟、鹤、老虎、鸡等;植物纹样与周边少数民族近似,有梅兰竹菊、木槿花、金达莱等;几何纹样由简单的几何图案构成,如“七彩缎”就是简单的条状排布。不同的纹样有着不同的寓意,例如,朝鲜族文化里,龟与鹤寓意长寿,老虎寓意勇猛,金达莱花寓意坚韧,等等。
韩服设计中的图案也很多样,类似植物的竹、菊、兰等,水果,动物的鸟、鱼、蝴蝶等等很多,在设计时可将这些图案融入其中,通过将不同的图案进行融合,设计出符合时装内涵的图案。设计时也可采用抽象的方法,通过对植物或动物纹样的变形加工融合,用极具特色的图案设计出具有新时代风格的新中式服装。
在装饰的手法上,刺绣、钉珠、珠绣等技巧也在服装设计中被广泛应用。将这些刺绣元素与服装设计相结合,成为国内外许多设计师喜爱的一种设计手法。刺绣的运用能够丰富服装的造型,让服装更有立体感。刺绣也可以很好地将设计图案展现出来,不论复杂或简单的设计图案,刺绣都可以形象地表现出来。以时尚服饰品牌“盖娅传说”为例,成功将刺绣元素与新中式服装巧妙融合,并搭配纱等面料,淋漓尽致地展现出了东方服装美学文化。盘扣的设计也可以用到新中式服饰中,盘扣一般是一对,由一公一母组成,系在一起起到固定衣服的作用,也可用作装饰设计,起到点缀效果。
韩服纹样在现代女装设计中,可在其原有文化的基础上,做出延伸,尝试更多样的纹样设计与应用。赋予原有纹样以故事性,将朝鲜族的民族信仰与民族精神融入纹样设计中。
韩服在面料选择上,喜欢用天然的棉麻织物作为原料,用天然植物染料进行染色,追求自然的美感。随着面料织造的发展,机织布、绢、丝绸等面料也被运用到韩服中。如今的朝鲜族服饰已不再仅仅是麻布白衣,其服饰的质地、颜色、工艺等方面都有了质的飞跃,并呈现多样化的发展趋势。制作工艺方面,随着缝纫机、绣花机、包边机等针织机的出现,代替了部分手工,取代了原有的纯手工生产方式,提高了生产效率。手工生产与机器生产相结合,保留了韩服原有的精致美感,同时也提高了产量,降低了制作成本,让韩服这一传统民族服饰,不会因手工制作所以价格高昂让人望而却步。现代化的染色工艺,让韩服的色彩不再受到局限,可以融入更多的现代流行色彩。
韩服文化在现代女装的设计应用的面料选择上,可以保留原有的棉麻质地的面料,也可选用现代化生产的具有肌理的精美面料。棉麻质地的面料可保留韩服最初的返璞归真,天真和谐的设计理念;现代化的精美面料,可根据面料特性,设计制作出具有现代时尚的服装。在工艺的选择上,可根据不同的市场需求,选择不同的工艺生产方式;面向中低端市场时,应多用先进的纺织工艺生产;在降低成本的同时,应针对服装风格与款式,力求根据设计师的设计理念选择制作工艺。
在历史的长河中,中国人凭借自己的勤奋与智慧,创造了灿若繁星的传统服饰元素,并以特有的形式与技艺,展现出中国传统服饰独特之美。而在快速发展的当今社会,如何传承中国传统服饰文化,并借鉴西方服饰文化,使之古为今用,洋为中用,是当今设计师必须面对的一个命题。韩服文化拥有着许多具有借鉴价值、应用价值的工艺及审美特点,通过对韩服文化的研究剖析,将其精华与传统中式元素相融合,通过在变换中寻求不变,以此呈现新中式服装的独特风格,让新中式服装成为新时代的一抹亮丽色彩。
韩服是朝鲜族文化的体现,韩服文化是朝鲜族民族文化的重要组成部分。在现代女装设计中的应用韩服文化,首先要顺应时代的发展,但也不能完全脱离民族文化的土壤。综上所述,将民族元素与现代服装巧妙地融合在一起,可以实现民族服饰的创新发展。设计师应将传统与现代相结合,使传统民族服饰能够在时代的发展中再现风采,成为新的潮流。