“春雨工程”润边疆

飞扬 赵大朋 苏锐

春风化雨，润物无声。

2010年以来，文化部和中央文明办组织实施“春雨工程”，旨在促进边疆民族地区与其他地区文化的共同发展和繁荣。经过持续开展，“春雨工程”对于丰富少数民族群众的精神文化生活，促进各地与边疆民族地区文化交流，推动各民族和睦相处、和衷共济、和谐发展发挥了重要作用，同时有效带动和促进了各地对文化志愿服务工作的探索与实践。

8月24日，在新疆生产建设兵团第九师白杨市小白杨文化中心，由山东文化志愿者与新疆生产建设兵团第九师的文艺工作者带来的一场文化盛宴正在上演：开场舞《丰收鼓韵》，融入了山东最具代表性的秧歌元素，既欢快又喜庆；唢呐重奏《百鸟朝凤》，以民族器乐演绎传统文化故事，旋律优美洒脱；吹打乐《农家乐》，通过创新表演形式，淋漓尽致展现新时代基层群众的火热生活…… 12个节目多角度融入鲁疆两地民俗文化元素，全方位展示了两地民众“手拉手、心连心”的美好愿景。

此次展演，是山东十余年积极参与“春雨工程”的一次生动写照，也是推动文化润疆举措落地的有力实践。多年来，广大山东文化志愿者怀着对边疆少数民族地区的炽热情感，先后在吉林、黑龙江、新疆、甘肃、西藏、内蒙古等地开展了百余场具有山东特色的文化“大舞台”“大展台”“大讲堂”系列活动，惠及20余万人。

高质量的艺术作品，是升华民族情谊、连通两地感情的有效载体。来自新疆生产建设兵团第九师一六一团的观众买丽坎表示，“山东文化志愿者带来的文艺节目，非常具有齐鲁文化特色。无论从舞蹈的编排还是歌曲的呈现，都体现了山东深厚的文化底蕴和蓬勃的发展活力。”

正如买丽坎所说，在系列活动中，“齐风鲁韵”是一个亮点。山东结合边疆民族地区重大活动、区域特点和群众需求，立足“齐风鲁韵”文化特色，将专业和群众文化艺术相结合、专业队伍与群众文化队伍相结合，把优质的文化资源汇聚到“春雨工程”活动中。近年来，以“齐风鲁韵”为品牌的山东“春雨工程”大舞台专场演出，汇集了来自山东省杂技团、山东省歌舞剧院、山东省文化馆、山东省文化艺术学校及全省各地的优秀节目，先后在庆祝吉林省延边朝鲜族自治州成立60周年、庆祝青海省海北藏族自治州成立60周年、2014全国文化志愿者走进宁夏回族自治区等重大活动中表现精彩。截至2022年，“齐风鲁韵”走出去演出53场，参演专业、群文人员2100余人。

“近几年，为契合边疆地区文化需求，我们将红色专场演出、‘群星奖’优秀作品展演、沉浸式小戏小剧等内容整合打包，形成‘山东春雨工程点单目录’，根据边疆民族地区需要保障供给，实现了多元供给、点单服务。”山东省文化和旅游厅相关负责人介绍，“沂蒙情 兵团行”音舞诗画专场文艺演出连续两年被点单，分别走进甘肃定西陇西、新疆建设兵团十二师和一师，将浓郁的沂蒙红色文化精彩呈现给当地群众和广大官兵。

如若说“送文化”是及時的“甘霖”，以解百姓短时之渴，那“种文化”则可称之为绵延的“细雨”，以便文艺的种子在当地生根发芽。

除了带来精彩的文艺汇演，山东“春雨工程”还精心设置了“非遗文化交流体验”“齐风鲁韵”沉浸式互动大讲堂等活动。在8月24日的活动现场，面塑、社火脸谱、糖画等山东非遗文化吸引了白杨市民的关注，大家将展位围得里三层外三层，纷纷上前体验。

“先揪一块原材料，捏成6个一样大的小球，再分别拉成线……”面塑技艺展位旁，来自济南的面塑传承人刘香正耐心指导孩子们制作石榴卡通形象。就读于小白杨中学的杨千瑶，今年13岁，从未去过山东的她，通过参与面塑技艺体验，对齐鲁大地充满好奇，“欢迎你们来到新疆，一定要品尝我们的风干肉，有时间我也要和爸爸妈妈一起去山东玩。”糖画展位旁，等待体验的孩子们排起了长队。额敏县第三小学的胡新语小朋友，在糖画传承人的指导下亲手制作了一个蝴蝶造型糖画。她说，糖画不仅好看，而且甜甜的，就像新疆的苹果和西瓜。来自第九师一六四团的热依罕还为非遗传承活动拍摄了数十张照片，“新疆和山东相隔千里，能在团场看到山东的非遗展演，机会很宝贵。”热依罕说，现在兵团的生活条件得到极大改善，文化事业蓬勃发展，也正在抢救保护传统民俗技艺，新疆可以借鉴山东的非遗保护经验，助推两地文化遗产交流互鉴。

在大讲堂环节，山东省文化馆活动策划部主任、山东省舞蹈家协会主席申海英为白杨市公共文化服务领域的从业者带去一堂主题为“群众文化活动策划与组织”的培训课程。“如何结合重要时间节点策划活动”“剧场演出的细节该把握哪些要点”……申海英结合自身多年参与群众文化活动组织的经验，用生动的案例和当地同行进行了深入交流。

从演出到非遗展示、大讲堂，再到文旅推介会，山东一直致力于实现从“送文化”到“种文化”再到“兴文化”的转变。近年来，山东组织开展了“山东人游喀什”等活动，组织开通“鲁疆号”旅游包机120余架次、专列15列次，互送游客4万余人次，逐步形成“市场开放、互为推介、互送客源、共同发展”的省市县三级合作机制；以“请进来”的方式，邀请新疆喀什地区及受援四县来鲁参加中国国际文化旅游博览会等大型节会活动，并在青岛、济南等地举办文旅招商推介会。喀什等地的特色文旅产品翻越雪山、穿越戈壁来到济南走进山东，为新疆代言，向八方宾客发出诚挚邀请。

2012年春天，新疆清明音乐会上，一曲荡气回肠的钢琴协奏曲《黄河》拉开音乐会的大幕。舞台中央那架价值160多万元的施坦威三角钢琴，是山东省作为“春雨工程”对接项目之一赠送给新疆艺术剧院的。这是新疆文化系统在新中国成立以来收到的最贵重的一架钢琴，结束了新疆文化系统在组织重大演出时达不到高水准演奏要求的历史。2013年，在山东省财政局和施坦威山东总代理青岛海韵公司的再次支持下，西藏自治区也获得一部价值175万元的施坦威三角钢琴捐赠。

这只是山东开展“春雨工程”的一个缩影。十余年来，山东汇聚社会各界力量，形成工作合力，文化志愿服务者的足迹遍布祖国边疆，推动了“春雨工程”落地见效：由30余名山东省知名画家组成的“春雨工程”大展台团队，先后在青海省格尔木市、重庆市万州区、西藏自治区山南市等地开展笔会、采风、展览，并在当地多所美术院校举办讲座交流活动；东营市开展“春雨工程”黄河文化疏勒行活动，协助当地推进“国学讲堂”公共文化平台建设；青岛儿童艺术剧团《小红帽》《丑小鸭》等经典剧目多次走进西藏拉萨、日喀则和甘肃陇西演出，深受当地人民喜爱……

为深入贯彻文旅融合部署，积极探索文旅志愿服务创新的价值内涵，着力“塑团队、树品牌”，推动“春雨工程”等志愿服务项目创新发展，山东以打造高质量群文人才队伍、全面提高群文艺术水准为目的，鼓励公共文化场馆、艺术院团广泛吸纳群眾文艺人才加入志愿队伍，组织志愿者定期辅导文艺爱好者，培育长期扎根基层、植根群众的“带不走”“粘得住”的优秀群众文艺志愿服务团队。目前，山东具备参加“春雨工程”等演出能力的优秀群众文艺志愿团队有600多个，活跃在城乡基层的各类群众文化团体超过4万支。

为加强与边疆地区人才合作，山东组织文化志愿者采取公开课集中培训、“手把手”技术传授等方式，为边疆民族基层文化工作者提供各门类专业辅导。自2021年起，“春雨工程——山东民间歌舞沉浸式大课堂”通过互动式、带入式教学，为新疆生产建设兵团第十二师职业技术学校等院校和单位的千名文艺爱好者普及山东民间歌舞技巧，现场教授沂蒙山小调演唱和鼓子秧歌舞蹈技巧。学员们在掌握山东民间歌舞技能的同时，也感受到了山东志愿者的热情与好客。

“下一步，我们将协调各方力量，统筹利用人才、渠道等各类资源开展工作，加强与省级艺术院团、文保单位协作，提供更多样、更精准的‘春雨工程’资源‘菜单’。”山东省文化和旅游厅相关负责人说道。

编辑/魏伟

“Spring Rain Project” Nourishes Border Areas

Since 2010， the Ministry of Culture（present-day Ministry of Culture and Tourism） and the Office of the Central Guidance Commission on Building Spiritual Civilization have organized and implemented the “Spring Rain Project”， with an aim to promote the common cultural development and prosperity of inland and minority regions.

Over the years， with passionate feelings for border and minority areas， the cultural volunteers of Shandong have carried out over 100 cultural activities with the characteristics of Shandong， including the “Grand Stage”， the“Grand Booth” and the “Grand Lecture Hall”， which have benefited more than 200，000 people， and boosted the cultural exchanges， mutual learning and coordinated development between frontier minority areas and Shandong.

From performance to intangible cultural heritage display， lecture halls and cultural tourism promotion， Shandong has been committed to realizing the transformation from“sending culture” to “sowing the seed of culture”， finally to “vitalizing culture”. In recent years， Shandong has organized and carried out the “Shandong People’s Trip in Kashgar” and other activities， organized more than 120 “Lujiang” （Shandong-Border） tourist charter flights and 15 special trains， which have escorted more than 40，000 person-times of tourists， and gradually formed a three-level（province-city-county） cooperation mechanism characterized by “market opening， mutual recommendation， exchange of passenger sources， and common development”. Besides， Shan- dong has invited Kashgar and the four aid-receiving counties therein to participate in the China International Cultural Tourism Fair and other large festival events by the approach of“bringing in”， and held cultural tourism investment promotion events in Qingdao， Jinan， etc.

Over the past decade， Shandong has pooled forces from all sectors of society into a resultant force； cultural volunteers have gone all over the border areas of our motherland， promoting the effective implementation of the “Spring Rain Project”. At present， Shandong has over 600 outstanding mass art volunteer teams capable of performing in the “Spring Rain Project”， and more than 40，000 mass culture groups active in urban and rural grassroots areas.