文/刘敏佳
习近平总书记在党的二十大报告中指出:“当前,世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开。” 世界又一次站在历史的十字路口,不同文明之间是冲突还是对话、是对抗还是合作,已经成为关乎人类前途命运的重大课题,也是人类文明何去何从的“时代之问”。兰花奖国际文化论坛以“繁荣世界文明百花园”为主题,邀请兰花奖获奖嘉宾、各界专家学者展开讨论。
埃及前总理,沙拉夫可持续发展基金会创始人、主席伊萨姆·沙拉夫认为,面对共同的挑战,我们需要国际合作,并且需要以一种新的视角开展国际合作。他强调,通过全球文明倡议,中国向世界分享了取得的成就和中国智慧。其中非常重要的一点是通过和平与发展来倡导和弘扬全人类共同价值。中国式现代化的经验之一是持续地推动国家间沟通和交流,使其成为人类命运共同体的基石,促进互联、互通、互信、和平共处和发展。
人类命运共同体的意义在于共同繁荣,发展对于繁荣至关重要,和平是发展的必要条件,信任对和平非常关键,互联互通是信任的重要基础。中国提出了四项全球倡议,其中都精心融入了互联、互通、互信、和平发展的观念。“一带一路”倡议强调的是,通过基础设施建设和人文纽带改善全球互联互通;“全球文明倡议”强调的是,加强全球不同文化和文明之间的互信和尊重;“全球安全倡议”旨在通过对话和协商和平解决冲突,防止人类重返冷战时代;“全球发展倡议”则提出了明确的发展路线。
伊萨姆·沙拉夫认为,这些倡议都是相互关联的,它们共同构成了构建人类命运共同体的道路。当我们能够拥抱、落实这些倡议时,我们就是在开辟一条通往新世界的道路,在那里每个人都能够拥有共同繁荣的未来。这条道路需要以对话为基础的国际关系、以规则为基础的全球治理,以及以多边主义为特征的世界新秩序。
伊萨姆·沙拉夫指出,我们面临着巨大的挑战,同时也面临着诸多的机遇,我们必须要以全球思想交流与合作来创造未来。我们可以选择是合作还是对抗、相互理解还是傲慢偏见、开放还是封闭、谈判还是霸凌、拥抱文明还是让文明产生冲突。他强调建设一个全球社区,共同应对我们在全球所面临的挑战。未来不是我们的等待,而是我们要创造的现实。
印度尼西亚外交政策协会创始人、主席迪诺·帕蒂·贾拉尔,以他最尊敬的社会学家塞缪尔·亨廷顿所著的《文明的冲突》为切入点,解释了如果我们不能妥善地处理差异,就会看到很多冲突发生。文明在互动时可以带来非常积极的结果。作为一个印尼人,他从心底认为文明交流互鉴越频繁,就越能创造更多成就。
首先,文明交流互鉴需要各国建立互信。迪诺·帕蒂·贾拉尔指出,对于外交关系来说,政府间的互信是最重要的。但如果政府间存在互信,而人民之间相互不信任,同样会出现问题。所以,无论是在政府层面还是社会层面都需要有这种互信。他强调,政府间的互信构成良好关系的一半基础,我们还需要交流来促进人民与人民之间的互信。
印度尼西亚外交政策协会创始人、主席迪诺·帕蒂·贾拉尔在兰花奖国际文化论坛上发表演讲
其次,人民间的对话非常重要。迪诺·帕蒂·贾拉尔提到,当今在全球范围内,这种对话的空间越来越小。比如他注意到,现在各方的立场正在变得越来越强硬,大家都不会倾听另一方的意见,而和平是基于人与人之间对话的。他所领导的印度尼西亚外交政策协会就致力于推动这种对话。
最后,人与人之间对话对文明的进步具有重要的意义。迪诺·帕蒂·贾拉尔认为,当政府之间的对话举步维艰时,我们可以和体育界、文艺界、商界人士来开展更加富有意义的对话。对于各界不同的人士来说,这样的对话仍然是有意义的。他强调,民间人文交流的意愿有时会比官方更加强烈。
加强文明间对话和交流非常重要。政府间的关系不一定在每个时期都是良性的,但是民间人文交流始终保持着非常强劲的动力。
“一花独放不是春,百花齐放春满园。”在各国前途命运紧密相连的今天,不同文明包容共存、交流互鉴,在推动人类社会现代化进程、繁荣世界文明百花园中具有不可替代的作用。
北京外国语大学二级教授、博导,《国际汉学》主编张西平认为,中华文明生机勃勃之奥秘就在于其在历史发展中不断与其他文明相交相融,融通中外、贯通古今,这使其获得了不竭的生命力量。同时,与其他文明交流中,中华文明也不断展示了自己的智慧,推动了人类文明的发展。
中华文化学院第一副院长吉林指出,尊重文明多样性是文明交流互鉴的重要前提。我们要坚持平等、互鉴、对话、包容,以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明包容超越文明优越,让多姿多彩的文明不断为世界发展注入生机活力。
面对一个矛盾重重、纷争不断的世界,全人类共同价值勾画出差异超越分歧的价值同心圆,凸显出各国人民期盼美好生活的最大公约数,为共同建设美好社会提供了正确、科学的理念指引。我们要坚持弘扬全人类共同价值,以宽广胸怀理解不同文明对价值内涵的认识,在和而不同中谋求美美与共、天下大同。
文明是多彩的,人类文明因多样性才有交流的价值;文明是平等的,人类文明因平等才有交流互鉴的前提;文明是包容的,人类文明因包容才有交流互鉴的动力;文明交流互鉴是推动人类文明和世界和平发展的重要动力。历史和实践充分证明,只有坚持兼收并蓄、取长补短、博采众长,才能让自身文明在时代的发展中站稳脚跟、发展壮大。我们要努力构建全球文明对话合作网络、丰富合作内容、拓展合作渠道,在互学互鉴、合作共赢中共创美好未来。