张兮 杨天
全球流媒体行业迎来了爆发式的增长,这对当下信息时代的文化传播方式与现象都产生了巨大的影响,因而值得研究。从发展历程上来看,美国Netflix 抢占了先机,率先形成了文化输出,但中国的流媒体也不甘示弱,形成了爱奇艺、腾讯视频和优酷三大巨头,还有近几年发展壮大的哔哩哔哩和芒果TV,以及短视频先锋抖音和快手。本文将基于文化传播视角,分析中美流媒体平台的三大特点,包括:①文化传播的全球化;②利用数据收集来更好地传播;③流媒体是技术和文化相互渗透的产物。
一、视频点播服务
在流媒体平台诞生之前,有一个类似的服务,那就是有线电视台推出的视频点播服务(video ondemand,VOD)。VOD 服务在美国的发展要早于中国,早在1993 年,Nynex 公司就向观众提供了这种服务。而在中国始于2001 年,河北电视台成为第一个试点项目。
这是一种全新的观看模式,因此視频点播服务有着明显的缺点。第一,它需要特定时间才能观看,观众的选择很少。因此,广播公司需要努力改进节目表,这被称为“调度”。它们通过反复播放预告片和节目向观众提供更多的选择,但这并没有从根本上改变这种状况。 第二,观众更愿意在同一时间和其他人一起观看节目,而不是追求选择的自由。第三,消费者不习惯为内容付费,这对投资者开发VOD 服务没有足够的吸引力。由于技术复杂,节目成本高,初始投资必须非常慎重,这阻碍了资本进入市场。第四,当时中国的广播信号非常狭窄,不能增加视频信号。美国则不同,因为大量的家庭都有电话中心(TELCO)和社区天线电视服务(CATV),这些信号可以传输各种信息。所以,VOD 服务的发展不管是在中国还是美国,都受到了一定的限制,从业者开始思考在这一基础上进行改良。
二、流媒体平台的特点
随着流媒体平台的推出,使用量不断攀升,这彻底改变了观众的观看习惯,很大程度上归功于其三个主要的特点。
(一)文化传播的全球化
随着互联网的发展,人们之间的交流变得更加方便,这不仅体现在经济上,也体现在电视行业,观众可以自由选择观看全世界范围内的很多内容。因此,相比于千百年来的传统文化传播方式,信息时代的文化传播现象变得更加的频繁,传播方式也更为多样化,“流媒体”便是新兴的文化传播方式的一种。
一些流媒体平台对外国内容也有自己的偏爱。例如,腾讯视频自2013 年以来一直与英国广播公司世界电视台(BBC World)、英国独立电视台(ITV studio)、弗里曼特尔传媒公司(FremantleMedia)和安迪摩尔公司(Endemol)合作。目前,它拥有3000 多部英剧的版权,包括《神秘博士》《梅林传奇》等经典剧目,以及《保镖》《黑镜》《神探夏洛克》等大热剧目,还拥有新一季购买内容的优先续约权。这些经典的英剧IP 富含英国历史文化,如《梅林传奇》是对英国传说亚瑟王传奇中的人物进行了再塑造,《神探夏洛克》则是将侦探故事融入于著名的维多利亚时期展开描述。
而搜狐视频主要引进的是美剧。2010 年,它与迪士尼合作,在平台上播出了《迷失》的第六季。在这之后,一些经典美剧,例如《生活大爆炸》《纸牌屋》《老友记》和《越狱》走进中国观众的视野。
除了欧美剧集,爱奇艺购买了中国观众比较熟悉的韩剧版权。2016 年,有一部热门韩剧《太阳的后裔》同时在韩国广播公司(KBS)和爱奇艺播出。此外,中国电视剧也受到海外观众的欢迎,特别是宫廷剧。例如,网飞(Netflix)在2015 年购买了《甄嬛传》的版权,这是第一部在美国主流流媒体平台播放的中国大陆剧集。因此,流媒体平台将文化商品紧密地联系起来,这是电视行业的一个巨大的潜在市场,也加快了国与国之间文化传播的速度。
(二)利用数据收集来更好地传播
与有线电视相比,门户网站拥有更多的独家信息,它可以通过用户的行为收集和分析数据。例如,用户如何看、看什么、满意度如何,这使电视变得更有预测性。
这样的具体数据可以从两个方面进行分析。一方面,它可以用于识别有价值的原创内容。例如,如何选择知识产权并对其进行改编?什么样的观众会对它感兴趣?谁会被邀请担任制片人、导演、编剧和演员?节目播出后,流媒体平台的期望是什么?这些问题都可以由专业人员来回答。基于数据可以分析出观众对当下文化IP 的接受度及偏好。
另一方面,它也可以根据原始数据来预测趋势。流媒体服务可以根据观众的喜好来开发推荐引擎,也可以进行有针对性的广告宣传。其中,Netflix 就是一个有代表性的成功模式。它的用户每天有超过3000万次的点击,如暂停、快进和评论,同时,他们也给大约400 万个内容打分,并在平台上搜索300 万次。而Netflix 的专业人员可以通过分析这些数据,确定人们想看什么,因为内容的观看始终是平台的关键任务。在2013 年,员工们发现有三个基本因素吸引了用户的观看,那就是BBC 的制作、导演大卫·芬奇和演员凯文·史派西。如果有一个由这三个卖点组成的剧集,那它就会成为一个热门。这就像一场赌博。Netflix 花了一亿美元获得了1990 年在BBC 播出的《纸牌屋》的版权,并邀请大卫·芬奇担任导演,凯文·史派西担任男主角。事实证明,这部剧集确实获得了巨大的成功。在2013 年艾美奖上,《纸牌屋》赢得了三个奖项,同时也带来了巨大的经济效益。2013 年,Netflix 第一季度的用户数量增加了3000多万,股价跃升26%,达到每股217 美元(BBC 新闻,2013)。
Netflix 开发了一个新的商业模式,爱奇艺也成功复制了这种模式。百度,作为中国最大的搜索引擎,同时也是爱奇艺的最大股东,它可以提供更精确的数据来帮助爱奇艺扩大市场。爱奇艺收集的大数据中,大部分是来自用户的在百度上搜索,其余的来自自己的平台。2013 年,爱奇艺为广告商推出了一项新的服务(爱奇艺,2013),通过使用百度的数据库来识别观众的偏好,并有针对性地投放广告。有许多知名品牌参与,如三星、芬达和戴尔。与传统的针对所有受众的广告相比,新服务的目标是那些愿意购买的人,这对广告商和用户来说是一个双赢的结果。同样在2013 年,首尔广播公司(SBS)播出了一部热门韩剧《来自星星的你》,并迅速地在亚洲各地流行起来。爱奇艺没有错过这个机会,在其他平台仍然犹豫不决时,果断决定购买版权。这个决定就是基于用户在百度上多次搜索这个电视剧的结果。这部剧在爱奇艺第一轮视频的浏览量就高达13 亿,打破了韩国剧集在中国流媒体播放的记录。
(三)技术和文化相互渗透的产物
随着平板电脑和移动技术的发展,电脑已经不是观看流媒体的唯一渠道。智能手机逐渐成为最重要的移动屏幕,但由于其屏幕小,观看在线节目的体验不如电脑或电视。然而,平板电脑改变了这一点,它不仅扩大了屏幕尺寸,而且还开发了高清技术,成为一种高效率的文化传播方式。苹果公司在2010 年正式推出第一台iPad,从此开启了平板电脑的新时代。
有一项关于观众为什么订阅Netflix的研究表明,82% 的人是因为“方便按需观看”,67% 是因为“性价比高”,54% 是因为其“广泛的流媒体内容库”。很明显,内容只是订阅的第三个原因。值得注意的是,50% 的人选择Netflix 的原因是其较多的设备功能,方便成为比内容更重要的因素。根据中国网络视听节目服务协会2019 年发布的报告,针对人们如何观看网络节目,手机的使用率占99.7%,电脑占49.8%,笔记本占37.9%,平板占32.4%。流媒体的观看渠道正从以电脑为主转向多设备。
此外,高科技也推动了这一趋势,以文化知识产权为核心,发展和延伸出VR、游戏、主题公园、网络购物等文化衍生产业。由于年轻的观众越来越多,他们的消费观更加开放,对文化娱乐的需求也更大。作为这种商业模式的先导,迪士尼的成功经验值得借鉴。它将知识产权的利润最大化,将线上和线下服务结合起来。迪士尼在2019 年推出了自己的在线流媒体服务,即Disney Plus。截至2020 年10 月,它拥有7370 万用户,迪士尼投资的Hulu 和ESPN 分别拥有3660 万和1030 万用户。另外,迪士尼乐园和迪士尼商店可以推广流媒体平台,同时,迪士尼也在继续创造新的知识产权,逐渐成为世界一流的文化IP。
在中国,这个想法最开始是由腾讯在2011 年提出的。腾讯旗下有五个板块来实现这种商业模式,包括腾讯文學、腾讯动漫、腾讯图片、腾讯游戏和腾讯电子竞技。腾讯文学和腾讯动漫是提供知识产权的来源,腾讯视频是播放平台的同时可以放大知识产权的整体影响力,而腾讯游戏则让观众持续关注知识产权,使知识产权货币化。例如,腾讯游戏与韩国游戏开发公司Smile Gate 合作,在2007 年推出了射击游戏《穿越火线》,成为中国最受欢迎的射击游戏之一。2020 年,腾讯视频将这个有价值的IP 改编成了同名电视剧《穿越火线》。这部剧上线后,立即成了一个热点,每周的视频浏览量高达3.4 亿,并在豆瓣上获得了8.1/10 的评分。
那它是如何将游戏和电视剧相结合起来呢?首先,制作团队将该剧的两个主要演员植入到真实的游戏中,这可以让穿越火线的爱好者知道这是一部游戏改编的电视剧。更重要的是,他们还推出了一个额外的情节,观众必须先玩游戏,然后才能观看。腾讯在做市场调查时发现,游戏爱好者希望有更多的游戏场景,这样可以使剧情更加真实,而那些没有玩过游戏的观众则希望看到更多的情感场景。制作团队将两类观众的需求结合起来,使这部剧获得了成功。不仅是线上服务,线下也是如此,《穿越火线》发布了两款新武器,同时,腾讯游戏与中国运动品牌361°合作,在2019 年推出两双同名的新鞋。而购买鞋子的唯一途径是在游戏商城,所以人们必须下载游戏,而且还有包括新鞋和武器的包装,这完成了同一公司旗下内部IP 产品间的文化联动,为IP 注入了可持续性发展的活力。在互联网的传播下,电视不再是一个孤立的个体产业,而是与不同的行业结合,形成一种“文化”产业。
三、结语
流媒体的市场竞争只会越来越激烈,最终谁能脱颖而出还无从得知。但可以确定的是,在当下愈加频繁的文化传播背景下,这条赛道拥有着无限可能;随着竞争的加剧,能否持续输出优质的内容吸引用户,实现盈利,才是决定成败的关键因素。