神的传说

2023-09-13 01:55
南风窗 2023年16期
关键词:微子宋国封神

乌尔善的《封神第一部》上映,把过去数年里形成的一股封神故事改编潮流,再次拉到一个新高度。

传统名著的影视化,有两个基本路径,一是忠实于原著,重现传统是非观、价值观,二是通过现代改编,追求现代合理性。两条路径都可以出新出彩,忠实于原著更有希望成为经典,比如四大名著,每一部都有一个忠实于原著的经典作品;而追求现代合理性,标榜的是再创造,在适度的基础上,借助现代科技能力,也可以进行严肃的重塑。

但说实话,重塑可能成功,但成功往往也是一时的,因为原著是一种固化认知,强韧难变,而现代合理性如流水一般,容易过时。

《封神第一部》总体而言是一种适度改编,大的架构没有变,人的命运变了。比如苏护,没有这么早死,而且在《封神演义》中是一个烈性英雄,形象很立体,但在电影里就是一颗人头而已;又比如南伯侯鄂崇禹、东伯侯姜桓楚、北伯侯崇侯虎,原著更戏剧性一些,南东二侯都是忠义英雄,北伯侯是个无耻小人,南东二侯死得很惨,死得壮烈,而北伯侯死得可耻,但在电影里基本没有区别。到处充斥的弑父设定,就像拼凑了很多个《满城尽带黄金甲》。

各有所好,不必强求。

真正令人不适的是微子启弑父,杀死帝乙,然后自己又死在姬发的救护动作之下。微子启是商末忠臣,公认的仁人君子,武王灭商之后被封在宋国,延续殷商血脉,是宋国第一任国君。忠肝义胆之人,被如此编排,便有些过头了。

但电影不重要。重要的是,一部架构恢弘但是文笔糟糕的《封神演义》,不仅数百年来被中国人津津乐道,其中许多虚构人物在民间也被当作真神,代代传承,反映的是最广泛也最普通的中国人的心灵结构的一个部分。直到今天,科学昌明,但中国人对这部小说创造的人神魔世界的痴迷,从来没有削弱过,这才是有必要思索的问题。从这个意义上说,我们面对的就不是一个文艺的甚至娱乐的问题,而是一个讨论中国人的精神时不能回避的严肃问号。

神是人创造的,人为何创造这样的神?这个问题通向人而不是神。神的传说,始终是一个民族的文化叙事当中最有魅力的部分。正如那首熟悉的主题曲所唱:“听万民百世轻唱,只留下神的飄逸,神的传说。”

猜你喜欢
微子宋国封神
七月,票房“封神”
鞭长莫及
《封神三部曲》开始配音工作 李雪健与乌尔善现身
“四 体 不 勤, 五 谷 不 分” 新 解
往者不可谏
战后好莱坞编剧作家的封神之路
睢阳微子墓
微子:纠结于生死之间
乌尔善打造《封神三部曲》计划于2020年至2022年上映
颜氏家训千古传