诗猫
亲爱的孩子们,你张大嘴巴时发出的声音,也有可能就是诗,只是我们要将这些声音以文字的形式呈现出来。万事万物都有自己的“嘴巴”,即使是一块石头、一滴水、一根羽毛都可以“说话”。也许孩子们会问,童诗有“嘴巴”吗?
那么,让我们看看下面这首童诗吧:
初 春
王宜振
春天的毛毛雨
洗得小树发亮
一些新芽,像鸟嘴
啄得小树发痒
泥土里拱出两片新叶
说是浅绿,更是鹅黄
像两只闪闪烁烁的眼睛
望着新鲜的世界痴痴畅想
捡起一粒石子,抛出去
会变成一只蝴蝶展翅飞翔
掀开一页书,贴耳倾听
能听到每个字儿都变成蜜蜂歌唱
一只只蝌蚪游在池塘
像美人的雀斑一样漂亮
夏天来了,定有一片蛙鸣
在房前屋后低吟浅唱
春天在我的心上荡漾
春天在弯弯的小路徜徉
春天的风筝驮着一片阳光
春天的脚步总是那么匆忙
采一片树叶做一支叶笛
把春天吹得摇摇晃晃
走进家门抖一抖衣袖
竟抖出一地春的芳香
在这首诗中,春天的嫩芽像鸟嘴,啄得小树发痒,让它们忍不住开始生长、绽放。无论是蝴蝶、蜜蜂还是池塘里的蝌蚪,都能展现出春天的歌喉,播撒诗意的芬芳。可以说,这是一首歌唱的诗,一些隐藏在诗中的“嘴巴”正在轻轻地对我们诉说春天的秘密。
当然,有时我们也会做一些傻事:
多拉迪勒
(美)普瑞普拉夫斯基
译:车 邻
“妈呀,我肚子里全是蝴蝶飞!”
多拉迪勒哭著说。
她妈妈叹着气安慰她:
“这有什么好奇怪的,
谁让你贪嘴吃了条毛毛虫呢!”
所以,孩子们可千万别吃毛毛虫,它们会变成蝴蝶在你的肚子里飞来飞去。你们看,童诗是不是很好玩?
诗人笔下的文字仿佛梦话一样,让人开心。
一个叫多拉迪勒的小女孩因为吃了一条毛毛虫而大哭,她的肚子里有蝴蝶在飞翔,也许她打个喷嚏都能喷出翅膀。当然,这是一种夸张的写法,或者说是“吹牛”。可别小看了“吹牛”,童诗可以用“吹牛”的形式来表达出好玩的意思。
如果真的吃了毛毛虫也没关系,关键是我们要和自己的嘴巴“和好”:
和 好
(日)金子美铃
译:吴 菲
紫云英的田埂上,春霞飘
女孩站在那一边
女孩拿着紫云英
我也在采紫云英
女孩笑起来
我也不由地笑起来
紫云英的田埂上,春霞飘
滴哩滴哩云雀叫
就像金子美铃这首童诗中所写,我们要微笑着面对生活,如同花朵微笑着面对阳光那样。在这时,云雀的叫声也会变成诗,春天向你敞开它的怀抱,整个田野都洒落美妙的声音的种子。孩子们,你们听见了吗?
一朵花在说话,另一朵花在倾听,这就是最美好的童话世界。
希望孩子们也能感受“嘴巴”的魔力,让童诗飞入我们的心灵。