杰夫·戈登[美]
那只红绿相间的纸盒子每个星期五都会出现在他们面前。盒子每次几乎都是从他们鼻子底下经过,然后被摆放在餐桌上。盒子里装的是比萨饼,是超凡、绝妙、诱人的比萨饼啊!但是哈哈和莫莫从来都没有吃到过,哪怕是薄薄的一小片都没有!
其实,他们为此也做过不少努力。每到星期五,这两只宠物就有异常表现。莫莫会频频快速疯狂地摆动它的黄色小脑袋;哈哈会不停地绕着餐桌转圈,又是摇头又是摆尾的。但是,没有人注意他们——男主人没有注意,女主人没有注意,就连小主人也没有注意。
“下一次,我一定要跳上餐桌,将盒子咬住就走!”哈哈狠狠地说。
“别说呆话了!”莫莫用她那响而细的声音说,“他们会认为你疯了,会一边大喊‘疯狗,一边将你赶出家门。如果这样的话,在我睡不着的时候,谁来为我摇笼子呢?”
哈哈叹了一口气。不管怎么说,他并不是特别想跳到桌子上去的。
“哈哈!”莫莫不知是兴奋还是在叫哈哈的名字,然后附着哈哈的耳朵说,“我想到一个办法!”
星期一,主人們上班的上班,上学的上学。两只宠物在厨房里挂电话的墙壁前相聚。“你同意我的计划了么?”莫莫用翅膀拍打着哈哈的头顶问道。
哈哈紧张得喘不过气来。他并不十分赞成莫莫的计划,中但是他最后还是同意了。“行!”他说,尽量使自己看起来非常勇敢。于是,这大块头宠物狗就用后腿站直身子,用牙齿将电话话筒取了下来。
“太棒了!”莫莫叫道。
哈哈非常得意。在他叼着话筒的时候,莫莫则用她的喙啄数字键,就好像在啄鸟食一样。几个数字键被啄后组合成的声音,与女主人每次打电话订购食品时的拨键声一模一样。
电话里传出询问声。“你好!”莫莫模仿女主人的声音回答道——当然,她模仿得非常逼真,因为这是鹦鹉的特长。莫莫模仿了女主人每次订购食品必讲的一句话。“还和上次一样。”她对着话筒说。
接着,哈哈挂断了电话。“成功了!”他们兴奋得大叫,“比萨饼,比萨饼,超凡、绝妙、诱人的比萨饼啊!”
很快门铃就响了。莫莫用喙从小主人的钱罐子里啄出几张钞票交给哈哈,然后飞到一个隐蔽的地方躲藏起来。哈哈打开了门。
“把东西交给我的狗。”莫莫说,当然声音听起来与女主人的一样。
送货的小伙子从哈哈的嘴里接过沾着口水的钱走了。
哈哈和莫莫激动地去看盒子,可是他们失望透了,因为盒子不是红绿相间的那种。“我们的电话打到一家玉米卷店了。”莫莫痛惜地说。
哈哈也叹了一口气。
“我们还得再试一次。”莫莫说。于是,还是哈哈取话筒,莫莫啄数字键。然后莫莫说:“还和上次一样。”
莫莫确信这回肯定成功。“没问题!”她一边说,一边啄着玉米卷。
哈哈也咬了一大口玉米卷。“没问题!”他附和道。
门铃响了。这回又不是那种红绿相间的盒子。计划又失败了。
“这是面饼,”莫莫垂头丧气地说,“我们还是认输吧!”
但是哈哈不这样认为。他越来越觉得莫莫的计划是一个天才的计划!他又一次用后腿撑起身子,取下话筒,并用尾巴示意莫莫啄数字键。
“好吧。”莫莫说着飞向电话。她小心地啄出了另一组熟悉的旋律。“还和上次一样。”这次她的声音比女主人还像女主人。
“好极了!”哈哈欢呼道。
莫莫听到表扬很高兴,啄开面饼盒,与好友一起分享。面饼也非常好吃,他们吃呀,吃呀,一直吃到门铃再次响起。
哈哈使劲咽下喉咙里的面饼,奔向大门;莫莫喙里塞着一片面饼,几乎连话都说不出来了。“把东西交给我的狗。”她好不容易挤出这句话。
送食品的小伙子拿走了几张沾有嚼烂的面饼屑的纸币,接着,哈哈迫不及待地取走那个盒子。
两个好朋友紧张地打量着包装盒。哇,是红绿相间的盒子!“比萨饼!”他们欢呼雀跃。
“比萨饼,比萨饼,超凡、绝妙、诱人的比萨饼啊!”莫莫深情地说。
但是,出现了新的问题。“哈哈,”莫莫摸摸自己鼓鼓的肚皮说,“我可能一点点都吃不下了。”
“我也是。”哈哈耷拉下脑袋说。
两只宠物研究后认为,睡一觉有利于消化。
但是他们俩都做了同样一个可怕的梦。他们梦到有人在吃他们的比萨饼!他们从睡梦中惊醒,却发现他们的梦竟然是真的!
莫莫飞到哈哈的背上。“走过去!”她说。
哈哈奔到了餐桌前。莫莫频频快速疯狂地摆动它的黄色小脑袋;哈哈不停地绕着餐桌转圈,又是摇头又是摆尾。他们折腾了好长时间才引起了注意。
“他们这是干吗呀?”女主人问。
“我从来没有见过他们这样古怪!”男主人说。
“我想,他们是想吃比萨饼。”小主人说。男主人和女主人笑了,说狗和鹦鹉怎么会想吃比萨饼呢!但是小主人坚持自己是对的,他的父母就切了两片比萨饼分给哈哈和莫莫。
两只宠物吃得香极了,像一百年没有吃过东西,把主人一家看得目瞪口呆。
“哈哈!”莫莫心满意足地说,“真好吃啊!比萨饼,比萨饼,超凡、绝妙、诱人的比萨饼啊!”
哈哈打了一个饱嗝。“是的,莫莫,千真万确!”他说。
现在,每到星期五,哈哈和莫莫也能吃到比萨饼了。有时,他们还帮女主人打电话订购食品呢。
发稿/庄眉舒
插图/武修莎