设计师Olivier Rousteing的埃及梦呓

是的，我们回到了埃及。虽然我从来没有去过那里，但自幼起我就在世界上的那一 角落呆了很长时间。这不仅是因为我着迷于成长过程中所经历的冒险、探索与迷失的故事，对我来说更具私人情感。因为我对于出生一无所知，是被收养的孩子，也并不了解我的亲生父母。因为我的肤色在与玩伴们感到疏远时的困难时刻，幻想我的起源可以追溯至法老的光辉宇宙，这给予了我必要的支持。为构建幻想中的皇室血统，我搜集了有关这个壮丽文明的所有信息。此刻，在最近发现我的生母与生父都来自于非洲之角后，我再次充满了强烈的渴望，想要更多地了解非洲的艺术、历史及魅力，这重新点燃了我对于埃及的热情。

作為一名设计师

自幼以来对于古代文明创造的许多感动至今仍在激励着我。我一直喜爱埃及最令人印象深刻的标志性建筑，像是巨大的金字塔及高耸的方尖碑，令人惊叹的极简主义于奢华的皇家府邸中完美互补。如出一辙，美丽的褶皱亚麻布被设计与浓烈的镀金装饰或虹彩色的珠宝相抗衡。此系列的灵感来源于极繁与极简的融合，仰仗于 BALMAIN 手工坊的精巧工艺，打造出时髦与感性，以及完美的剪裁、编织、褶皱与悬垂的设计，并辅以强烈的埃及蓝与闪亮的金色调、受圣甲虫所启发的虹彩色，蛇与羽毛的装饰及许多华丽的动物图案相辅呼应。同样的变化上演于我们所熟知的 BALMAIN 标志性装饰，例如西装夹克上装点了全新的珠宝纽扣，镀金色的水手衫与奢华细节的悬垂编织绑带，让人回想起木乃伊与现今所熟知的治愈与康复主题。

当然，我们将永远拥有埃及

这座城市拥有众多非凡的埃及遗迹，每当我在家乡漫步时，总会回想起儿时的痴迷。我确信 Pierre Balmain 先生在监制以往的时装系列时也曾感同身受。我们在过去的许多系列中捕捉到埃及影响的重要性，尤其是他对于动物印花、褶皱与装饰性圣甲虫的喜爱。BALMAIN 先生的存在也体现在本系列中对他传奇的新法式风格的演绎，于众多完美剪裁的西装夹克、收腰设计、百褶裙与贴身的廓形中显而易见。

将法老们带入这个时代

虽然此系列的灵感来自令人印象深刻的典藏与古老文明的符号，但这个系列绝对是具有前瞻性的。与法老们最令人印象深刻的艺术、设计与创作相反的是，我总能从中体会到强大的现代感与难以置信的未来感。因此我一直信服把埃及人的聪明才智，解释为来自异星的外星人等诸如此类古怪的理论。早在几千年前的原始社会能够创造出如此多的东西，的确很难令人理解，甚至似乎都领先于我们自己的时代。

同样令人激动的前瞻性精神是非洲未来主义的关键组成，它在当代的美国音乐中引领了潮流。从 Sun Ra 最早的创新，到 70 年代的 P-Funk，再到 Beyonce 在 Beychella 已然成为标志性的 Nefertiti 的大获全胜，充满活力的埃及造型一直以来都被视为无与伦比的力量的象征，在令人敬畏的祖传典藏中唤起自豪，同时期待着更美好与灿烂的未来。正因如此，我与团队为设计了这个非常个性化的早春系列而感到由衷地自豪。当然，我对我们美丽的造型目录十分满意。但稍留遗憾的是，当我初次开始创造手稿时，我与团队把造型带到那个幻想中的特别 T 台上，这些设计确实像我最初预想的那样令人惊叹，但与那些令人印象深刻的宏伟建筑相比，仍然相形见绌。那些传奇的纪念碑已有几千年的历史，但仍然努力推动我们展望未来，去想象所有人会面临的非凡未来。