半个郡被夸张成一个州

南门太守

“刘备借荆州——有借无还”，刘备的信誉因此大打折扣。《三国演义》说到“三气周瑜”，多围绕荆州的“借”与“要”展开，给人的印象是要债的快被逼疯、欠债的一味耍赖，不管做了怎样的艺术处理，对刘备的形象都显然不利。

史书中对“借荆州”也多有描述，不过记载往往比较含糊，尤其没有具体指出这里的“荆州”指的是什么。荆州本是天下十三个州之一，下面有七个郡，刘备“借荆州”时这七个郡并不都在孙权手里，刘备要借的只是其中的一个郡，也就是南郡，它的郡治是江陵。

赤壁之戰后，刘备暂时栖身于南郡油江口，这里连县城都不是，只是长江边上的一个小镇子，刘备把它改为公安县。刘备特别想要公安所在的南郡，于是向孙权提出这个要求，孙权经过反复考虑，出于共同对抗曹操的想法，最终借给了刘备。不过，即便南郡孙权也不是全借出了，因为南郡北部的襄阳并不在孙权手中，那是曹操的地盘，所以孙权借给刘备的只不过是半个南郡，荆州七郡中剩下的六个半郡，要么不在孙权手中，要么孙权并没有借给刘备。

（谢真茹荐自《格言》）