胡晓进
《读书》杂志2022年第十期刊载的唐晓峰先生《美国文化地理学的奠基者》一文,介绍了美国著名历史地理学家卡尔·奥特温·索尔的生平、著述与思想。索尔的地理研究具有极强的历史性与文化性,旨在探索“人类历史中大地的历史、人类作为能动者如何改变大地面貌、大地上文化的发展以及新文化的形成”。从历史视角研究美国地理的索尔之所以能成为美国文化地理学的奠基人,是因为他1925年的一篇重磅文章《景观形态学》。索尔此文批判了此前主导美国地理学界的“地理环境决定论”,否认自然环境对社会文化的决定性影响,突出强调文化对自然景观的塑造作用。由此,索尔“提出了文化景观研究的学术范式,并以文化景观研究为中心,表述了对地理学的整体看法”,将文化景观作为核心概念引入地理研究。
索尔长期任教于美国加州大学伯克利校区,曾任美国地理学家协会(AAG)主席和荣誉主席,开创了美国文化地理研究领域的“伯克利学派”。索尔于1975年去世。
早在三十多年前,唐晓峰先生赴美留学攻读博士学位时,就注意到了索尔的研究,并撰文介绍其文化景观理论(《文化与过程——美国历史地理学特色一瞥》,收入《当代欧美史学评析——中国留美历史学者论文集》,人民出版社1990年版),希望将文化地理学引入中国历史地理研究。
此次,唐先生踵事增华、重拾旧业,是为了介绍即将出版的索尔论文集——《土地与生活》中译本。这部论文集由索尔的学生约翰·莱利编辑,收录了索尔的十九篇论文,其中就包括极具代表性的《景观形态学》。编者莱利早年就读于密歇根大学,结识了当时还在密歇根任教的索尔。1923年,莱利应索尔之邀加入伯克利,在索尔的指导下完成博士学位论文,并留校任教。1954年,莱利接替恩师索尔执掌了三十一年的地理学系主任一职,开始了自己的六年系主任生涯。索尔和莱利为伯克利地理学系培养了数以百计的博士研究生;目前,伯克利学派的第三代已经成为美国多所大学地理学系的主力军。
在索尔和莱利指导的博士研究生中,有一位个头不高的文弱华人学生,1951年从英国牛津大学获得学士学位,对地理学满腔热情,尤其崇拜索尔及其开创的文化景观地理学。此后几年,这位年轻人不顾艰险,深入新墨西哥州和亚利桑那州的沙漠地带考察,1957年以一篇研究这一地区特殊地貌的论文,获得加州大学伯克利校区地理学博士学位。
这位年轻的中国学生名叫段义孚,生于1930年。其父亲段茂澜,系国民政府时期外交官,曾在澳大利亚、菲律宾、英国、法国等地任职。少年时期的段义孚跟随父亲游历半个世界,对地理学产生了浓厚兴趣。
段义孚从加州大学伯克利校区获得博士学位的那一年,也是伯克利学派创始人索尔荣休之年。按照中国人的说法,段义孚可谓索尔的“关门弟子”。此后,段义孚便开始了自己独自闯荡北美地理学界的职业生涯。他先后在美国印第安纳大学、新墨西哥大学以及加拿大多伦多大学任教。1968年任教于明尼苏达大学,1983年离开,加入威斯康星大学(麦迪逊),1998年退休。
段义孚在伯克利文化地理学的基础上开创了人文主义地理学,以研究“恋地情结”蜚声学界,有多部著作翻译成中文。2005年,段义孚应邀回中国参会、讲学,并留下了记录此次归国讲学经历的著作《回家记》。2022年8月10日,段义孚在威斯康星去世,国内地理学界一片悼念声,但是几乎无人提及他与索尔的师承关系。
此次唐晓峰先生再次鄭重介绍索尔,笔者不禁想起不久前辞世的段义孚先生。索尔对段义孚的影响远超一般授课教师。在明尼苏达和威斯康星任教期间,段义孚有给同事写短札的习惯,不定期分享自己的所思所感。1993年2月15日,六十三岁的段义孚在回忆自己伯克利时期学生岁月时写到,约翰·莱利和索尔都是“极为出色的好老师,只是各有各的好法。莱利超凡脱俗,像对待同行一样对待自己的学生;我们做学生的,唯有拼命学习,方能不负期许”。莱利在课堂上从不照本宣科,而是散发自己准备的油印材料。相较于莱利的口若悬河,索尔则有些讷于言,“上课时,他时常对着窗户喃喃自语,让我们不得不集中注意力,认真听他所讲的每一句话;课后辅导时,我拿着笔记请教,可以捋出清晰的逻辑,我至今还保留着索尔的授课笔记;他的第一课讲的是自然资源保护问题”。
段义孚写下这段话时已经是大学资深讲座教授,获得过美国地理学会大奖,他希望以自己的经历说服威斯康星大学的同事,评价教授应该有更加多元的标准,只要是努力教学、认真对待学生的教授,都不会太差。
1999年,段义孚出版《我是谁?关于情感、心灵与精神的自传》,再次回忆自己的博士经历。他将索尔、莱利以及另外一位名为凯塞利的教授称为当时伯克利地理学系的“三圣”。凯塞利教授是德国裔地理学家,长期执教于伯克利,是段义孚的博士论文指导教师。1951年,段义孚从英国渡海,穿越北美大陆来到加州,投入凯塞利门下。初见凯塞利时,段义孚西装革履,一副英国绅士派头,导师误以为他是来加州度假晒太阳的,担心他做不了辛苦的田野工作。但是段义孚以实际行动改变了导师的偏见,并以自己在人文主义地理学上的成就回报导师。1975年,病重中的凯塞利还鼓励段义孚在自己选择的道路上坚持下去。2005年4月15日,已经退休的段义孚在给同事的短札中提及此事,依然感念不已。
如今,段义孚也已追随他在伯克利的几位老师而去,索尔1963年出版的论文集《土地与生活》即将有中译本面世,可谓薪尽火传、箕裘相继。