不要温和地走进那个良夜

李艳青

早闻《三体》要翻拍成剧，却一直不敢有太乐观的预期。作为中国科幻文学史上的一座丰碑，《三体》原著曾获第73届雨果奖最佳长篇小说奖，在全球范围内都享有极高声誉。宏大的背景，奇瑰的想象，对大众来说略显艰深的科学名词……种种带有浓厚个人风格和文学范式的特点，都意味着《三体》的影视化之路不会一帆风顺。

但事实上，电视剧《三体》带给观众的视听感受，着实令人又惊又喜。

作为铁杆书迷，在《三体》三部曲中，我最喜欢的就是第一部《地球往事》。它以科学家汪淼的视角慢慢揭开了三体世界的神秘面纱，为之后三体星球与地球的冲突做下扎实铺垫。它从个体和时代两个角度探讨了星际矛盾产生的根本原因，落地现实，笔触冷静。可以说，这是三体原著中故事性和文学性最强的一部，从科幻文学的角度来讲，也是最好懂、最“软”的一部。

电视剧《三体》对《地球往事》独有的特点把握非常准确。它没有把目光过多停留于晦涩的术语和绚烂的特效上，而是把它们作为基座的底色，伫立其上的，是影视创作人员们在逐句精读原著后，用思考和感悟搭建的楼宇。在剧中，有对时代背景的细致刻画，也有对危难中人性的深刻剖析。叶文洁作为促使三体世界攻击地球的始作俑者，人生经历得到了极为客观和真实的展现——她是如何遭受苦痛，轉变心境，又是如何走向最终的结局。电视剧《三体》以文字为纲，在还原了书中基本影像场景的同时，也还原了《地球往事》深沉的思想内核，成功达到与原著交相辉映的效果。

除了形式和内容上的忠实，《三体》电视剧更触动我的是它的精神导向。凡是读过《三体》原著的人一定会记得这样一句话：“给岁月以文明，而不是给文明以岁月。”在三体人肆无忌惮地封锁地球的科技，打压人类的信心，在每个人的视网膜上打出“你们是虫子”的字样时，我们依然坚韧不屈，奋起抗争。汪淼无视眼前闪现的可怕倒计时，毅然决然地重启中科院的纳米研究；丁仪背负着女友离世的悲痛，不眠不休地寻找三体问题的解决办法；史强更是在漫山遍野除不尽杀不灭的蝗群里高呼“虫子从来没有被真正战胜过”……这是贯穿《三体》始终的伟大抗争精神。面对外星文明的挑战，我们可以被毁灭，但绝不会被打败。只要这种精神没有磨灭，人类的文明就不会断绝。

英国诗人狄兰·托马斯有一首著名的诗歌《不要温和地走进那个良夜》，将人性的抗争意识描摹到极致。个体生命乃至人类命运在广袤宇宙中不过沧海一粟，可我们的文明和历史是独一无二，弥足珍贵的。面对凶险的前路，人类不会温和地走进那个良夜。我们将倾尽所有智慧力量，永远保持向上的姿态，怀着坚定的信念站在一起——每个人都会死，但人类的精神会永远活着，不可战胜。■