中国电影展

王曌

中国电影展推动中国电影走向世界

封面

第一届中国电影展

为更好地宣传中国电影的发展成就、助力中国电影海外推广和国际交流，1988年1期《中国银幕》对1987年9月举办的第一届中国电影展，进行了多角度、全方位的专题报道。在这期封面中我们可以看到，洁白的中影（原为中国电影公司）大楼上显眼的位置，拉起了热烈的红色条幅，以喜庆的氛围迎接着第一届中国电影展的八方来宾。在本期封面的右侧，《中国银幕》编辑部精选了四张照片，向读者展示了生动的历史瞬间：首先是外国代表在阳光明媚的展厅参觀和交流；接下来是著名导演谢晋在认真而严肃地与外国电影人交流探讨；第三张记录了观影前观众席的各国来宾热烈讨论的情景，人们脸上洋溢着欢快的笑容；最后一张，是外国友人登长城留影，影展间隙身临其境地感受中国传统文化和历史古迹的魅力。

多角度、全方位展示中国电影发展新风貌

第一届中国电影展于1987年9月举办，影展集中展映了100多部故事片、美术片和纪录片，全面地展示了改革开放以来中国电影发展的新风貌。参展影片主要有：《大阅兵》《孩子王》《青春祭》《芙蓉镇》《末代皇后》《孙中山》《黑炮事件》《神鞭》《老井》《成吉思汗》《湘女萧萧》《野山》《夜半歌声》等。这些影片直接而有力地反映着时代变迁，生动地展现着中国人民生活的巨大变化。80年代的电影工作者们，尤其是当时影坛新生力量的“第五代导演”，他们以高昂的创作热情，不断地丰富、探索并创新着影像呈现方式和艺术表达手段，以各自新颖独特的视角表达了对现实的关切、诠释了时代的精神。

1988年1期《中国银幕》为此次意义非凡的影展推出了精彩的专题报道，以多元视角全面详实地介绍了影展的举办情况，以丰富的图片资料向广大读者展示了当时电影界领导、中国电影人与外国代表及国际友人交流切磋、观影研讨的生动情景。同时，《中国银幕》凸显专业性价值、围绕此次影展做了进一步内容深挖：以国际化视角选取了法国、苏联、美国等知名电影学者撰写的专业性评论文章，主要讲述对于此次影展的个人思考与艺术评价。在刊登的系列文章中，来自海外的专家学者们明确地表达了对于中国电影发展的认可、赞扬与殷切期望。同时，杂志也刊登了影展副主席陈昊苏、组委会副主任滕进贤、组委会成员及著名导演谢晋等人对于此次影展重要意义的阐释。

开放包容的姿态面向世界

1987年金秋的第一届中国电影展，有效提供了一个集中全面了解中国电影、进而了解中国社会的窗口，也展现出中国电影在国际电影市场上具备的巨大潜力。正如当时的影评家所言：“影展是中国电影走向世界的雄心勃勃的计划的第一步。”

《中国银幕》的初衷和定位，与此次影展为代表的海外推广活动如出一辙：希望能够助力中国电影的走出去、为中国和世界电影的交流做出贡献。在1988年1期的专题报道中，我们看到了世界各国对于中国电影的关注：参加第一届中国电影展的国家和地区多达45个，包括苏联、法国、英国、意大利、民主德国、希腊、印度、日本、波兰、伊朗、土耳其、罗马尼亚等。影展组委会主任丁峤在影展开幕式致辞：“中国和世界各国在地理上的距离可能是遥远的，但我们和朋友们的心是贴近的。”可以说，从中国电影海推事业伊始，我们便以自信自强、开放包容的姿态出现在国际视野中。通过与世界各国电影人真诚的切磋，不但展示了我们自身的实力，也与许多电影大国建立起了长期密切的交往和联系。

在电影展开幕的那个下午，北京经历了一场暴雨，黄昏时分，一道彩虹赫然出现在北京上空。前来参展的法国电影学者贝热龙曾在文章中这样感慨：这是吉祥的征兆，预示着第一届中国电影展的成功，预示着中国电影在经历了种种坎坷磨难后，从此进入到成熟阶段。

结语

纵观中国电影出征海外的不凡历程，从“借船出海”到如今的“造船出海”，我们深知国际影响力的取得凭借的是中国电影的自身实力。好风凭借力，更需靠自己。如今《流浪地球2》的内地票房已超40亿，海外票房超1亿，其中北美票房突破500万美元，还在俄罗斯、英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、马来西亚、新加坡、德国、韩国等地上映，是中国当下电影走出国门的代表，不俗的票房成绩也鼓励着中国电影人以更大的热情勇毅前行。《中国银幕》以不变的初心，始终助力中国电影事业的推广与发展，未来也将继续探索中国电影“走出去”的新思维、新路径，向世界展示中国电影独特的艺术魅力。

链接

第一届中国电影展参展影片

The First Chinese Film Exhibition

1日出

2淘金王

3秋天里的春天

4 黑匣喋血记

5 夜半歌声

6 失踪的女中学生

7女儿经

8娃娃餐厅

9 女局长的男朋友

10 我和我的同学们

11 少爷的磨难

12 战争让女人走开

13 路边吉它队

14 末代皇后

15 城市假面舞会

16 怪圈

17 镖王

18 嘿！哥们儿

19 直奉大战

20 良家妇女

21 侠女十三妹

22 女活佛

23 山林中头一个女人

24 失信的村庄

25 月牙儿

26 苏禄国王与中国皇帝

27 黑炮事件

28 野山

29 大刀王五

30 神鞭

31 慈禧墓珍宝传奇

32 错位

33 老井

34 流浪汉与天鹅

35 大阅兵

36 血战台儿庄

37 月光下的小屋

38 成吉思汗

39 恋爱季节

40 绝响

41 孙中山

42 乡民

43 青春祭

44 湘女萧萧

45 珍珍的发屋

46 死神与少女

47 小铃铛（续集）

48 姣姣小姐

49 鸽子迷的奇遇

50 女儿楼

51 雷场相思树

52 魔窟中的幻想

53 井

54 天国恩仇

55 一个女演员的梦

56 最后一个冬日

57 大漠紫禁令

58 少年犯

58 苦藏的恋情

60 洱海情波

61 海市蜃楼

62 芙蓉镇

63 望春风

64 T省的八四、八五年

65 孩子王