给古籍做“美容”的人

2023-04-29 00:00:00满小盈
智慧少年 2023年6期

古籍传承千年,千年的光景,在它的身上刻下了痕迹。如何让古籍焕发新活力?有这样一群人,正在努力着——

古籍的修复工作源远流长,它和书籍装帧同时出现。明代周嘉胄在《装潢志》中写到:“良工需具补天之手、贯虱之睛、灵慧虚和、心细如发”,这是每个古籍修复师应有的本领。

修复古籍的工作繁复,前后要经20多道工序:打糨糊、揭书页、书页去污、配纸、到蹾齐、锤平、压平、拍摄修复后的书影、填写修复档案……这么说吧,修复一部古籍,至少需要几个月。所以古籍修复师平时最常说的一句话就是“要耐得住寂寞”。

给古籍“诊疗”,神兵利器少不了

古籍流传千百年,辗转多地,少不了患上许多“常见病”,包括虫蛀、老化酸化、鼠啮、粘连、絮化、霉蚀等等。古籍修复师首先要运用眼观手摸和仪器检测来判断一本古籍的基本情况,再为它建“病历”,也就是修复档案,这样便于下一步进行“治疗”。

修补古籍的工具也是琳琅满目,许多植物甚至也来帮忙,橡碗子、栀子、槐米、花青等,它们肩负着染色的重任,能直接上染和染匀,颜色也与古籍的旧色系相匹配。

瞧,这边是书和笔——当然不是用来写书法的,毛笔的用处是给古籍扫尘以及蘸上浆糊后点刷在破损部位修补古籍,所以必须柔软、吸水性好。

除了“修”,还要“复”。想要“复”,自然离不开黏合剂。古籍修复中的黏合剂主要指糨糊,它源于面粉,去筋后即可使用。制好的稠糨糊略呈半透明状,无任何添加,能满足一般古籍修复的黏度需求。不过,因不同修复环节及材质有不同浓度要求,你要像个化学家一样严谨地调糨糊。

这边的锤子有什么用?它并不是用来砸核桃的,一般和石板搭配使用,是为了将修补好的古籍锤平,这对使用者的技术要求很高,需要用巧劲儿,还不能锤坏脆弱的书页。除此之外,还有裱板、启子、针锥、马蹄刀、排笔、砑石等传统工具,随着科技进步,很多现代的修复工具都一起上阵,如PH测试仪、脱酸机、多功能纤维测量仪、纸浆补书机,让古籍修复多了许多科技含量。

把旧书修成旧书

古籍修复最重要的原则就是“修旧如旧”。这些古籍都具有独特的时代背景,最大程度地让它们保持原始模样才能最好的保留古籍身上的历史价值。

“修复一本古籍,大体来说可以分为三步。首先是准备阶段。修复师会将古籍小心翼翼拆开,方便逐页进行仔细修复。在清扫完书内的脏污和霉斑等后,还要寻找材质、厚度和颜色甚至纤维成分、帘纹与所修古籍尽可能相似的修补纸,以及调制浆糊,方便后续使用。”

接下来就到了修整阶段,这一步最为关键。古籍修复师会用干补、湿补等方法修补破损的书页,并且将修复好的单页喷水后,用压书板加铅陀压干、压平。

最后一步是复原阶段。这一步也叫作装订阶段,包括装书皮、打书眼、订线等步骤。修复师会将修补好的分散书页重新折页,再按照原来的装帧方式复原。你们不觉得这听起来真的很像医生做手术吗?把古籍拆开就好像是开刀,一页一页地修复好像是在对症治疗,干预病灶,最后装帧复原就是治疗完毕缝合恢复的过程。

要成为一名独当一面的古籍修复师,那可不是上几次课、修过几册古籍就可以做到的。有的古籍修复师,兢兢业业地一做就是数十年,承受着旁人难以想象的寂寞,可是一说起这项工作,仍难掩自豪:“那可是真迹呀,一般人别说摸它,就是见上一面都很难!”

经典的古籍蕴藏着国人的精神密码。尘封已久的古籍在修复师手中“复活”,意味着我们这一代人正在将文明完整地交给未来。