试析戏剧表演与影视表演的异同

表演，是一个大的门类，基于戏剧、舞蹈、杂技等演出过程中，将其中各细节或人物特征表现出来。值得注意的是，在表演艺术中，戏剧表演与影视表演的特征鲜明，比如戏剧表演具有表演的即时性、空间的局限性等特征；影视表演具有镜头下的表演特征、真实性特征等。[1]与此同时，戏剧表演与影视表演之间还具有共同之处，即能够让观众感受到演员焕发的表演魅力，感受表演艺术内涵等。此外，戏剧表演与影视表演之间也存在差异性，比如戏剧表演为舞台上的表演，而影视表演则为镜头前的表演等。总之，为深入了解戏剧表演与影视表演两种表演艺术形式，本文围绕戏剧表演与影视表演的异同进行分析研究。

一、表演艺术简述

表演艺术，是集合视觉、听觉为一体的艺术门类，如戏剧表演、影视表演、武术表演等，均归类为表演艺术。表演艺术之所以被大眾熟知及认可，主要是因为表演艺术在表达上具有直观性的特点，可以将作品表达的思想以直观的方式传递至观众。可将表演艺术看作是时间艺术，或者空间艺术，其重点体现在表演方面。表演者在表演过程中，通过模仿、扮演等方式，以真正的表演形式感染观众，使观众通过视听感受到表演艺术的魅力，满足观众的观感体验。[2]由此可见，表演艺术价值的体现，需要表演者与观众之间构建良好的“沟通”桥梁，即通过观众欣赏表演，与表演者感同身受，进而体现表演的魅力。此外，表演艺术中，戏剧表演与影视表演作为两大分支，都有着各自的特征，在具有相同点的基础上，也存在一些明显的差异性。为全面了解表演艺术，有必要对戏剧表演与影视表演进行深入分析。

二、戏剧表演与影视表演的特征

要想了解戏剧表演与影视表演这两种表演艺术的异同，首先有要对两者的特征加以分析。从表演实践来看，戏剧表演与影视表演的特征主要体现在以下方面。

（一）戏剧表演的特征

戏剧表演的特征主要体现为表演上的即时性、空间上的局限性。

1.表演即时性特征。在戏剧表演过程中，演员以特定的舞蹈为依据，然后以既定剧本展开二度创作，其艺术表现方式鲜明。在戏剧表演正式开始之前，演员需要进行相应的排练，以导演的具体安排为依据，对场面进行合理调度。[3]演出开始后，演员需要面对现场观众，并完成相应的表演。戏剧表演不可修改及弥补，因此，对演员的舞台表现力要求非常高，比如要求演员在戏剧表演过程中准确调动表演情绪，在展现舞蹈表现力的基础上，进一步将自身的艺术创造力表现出来，以此成功、高效地完成戏剧表演任务。

2.空间局限性特征。对于戏剧表演来说，其空间局限性特征非常明显，基于特定空间条件下，戏剧演员需要利用相应的表现形式，比如对话、肢体语言等，使故事情节能够生动形象地传达至观众，在渲染气氛的基础上，达到以情感人的效果。此外，对于戏剧表演来说，空间既属于演员表演的基础和前提，又是戏剧演员与观众之间进行沟通交流的重要平台，且这个平台具有唯一性的特点，所以戏剧表演具有明显的空间局限性特征。

（二）影视表演的特征

影视表演也具备明显的特征，即体现在镜头前的表演、真实性两大特征。

1.镜头前的表演特征。在影视表演中，镜头语言是不能缺少的，影视作品由大量镜头组成，演员在表演前期需要做好相应的准备工作，充分了解导演的拍摄意图。导演在设置好的镜头前，引导演员进行人物形象塑造，并使演员在镜头下表达角色的情感。与此同时，影视演员需要具备一定的情感交流能力，能够使观众产生共鸣。这样影视表演的效果才能够有效体现出来。后期剪辑工作人员要针对演员处于镜头前的表演展开相应的加工处理，使表演细节有效体现出来，体现影视故事情节的生动性。在社会经济稳步发展的大背景下，影视作品已成为大众文化艺术及娱乐休闲的主要方式。影视演员在镜头前将表演艺术传达出来，包括语言、面部表情、肢体动作的特写呈现，均与镜头的合理运用密不可分。[4]因此，在认清影视表演具有镜头前表演特征的基础上，影视演员需要了解镜头，掌握如何在镜头前进行合理的表演，从而呈现出观众满意、感同身受的影视表演。

2.真实性特征。对于影视作品来说，其大部分来源于生活，侧重社会现实的反映。所以，影视演员在表演过程中，需要充分重视表演的真实性，确保表演贴合生活，并引起观众的共鸣，使观众能够观看影视作品，能够了解影视作品中人物的内心世界，进而感受影视作品呈现的魅力及价值。而对于影视演员来说，他们在表演期间，需要将现实中的艺术形象，有效融入人物形象塑造当中，确保表演的创造性与真实意境之间的有效融合。当然，需要注意的是，生活真实与艺术真实并不相等，影视演员要充分把控艺术表演的真实性，[5]在角色塑造过程中，能够将影视表演的真实性特征表现出来。随着影视拍摄技术的逐渐成熟，影视镜头拍摄的事物更加细腻、逼真，这将演员的肢体语言、面部表情等更加真实地呈现出来。对于观众而言，要对影视表演的真实性给予相信，如此才能与影视作品产生共鸣。此外，影视演员要不断学习，磨炼自身的演技，体现影视作品的真实性，这样才能够提升影视作品的审美价值及艺术价值。

三、戏剧表演与影视表演的异同

（一）相同之处

结合表演艺术的概念可知，无论是戏剧表演，还是影视表演，均属于表演艺术的范畴，两者之间存在一些相同之处。

1.均属于综合性艺术门类。无论是戏剧表演，还是影视表演，均属于综合性艺术门类，通过若干艺术部门逐层筛选、配合，将戏剧或影视作品制作出来。戏剧表演需要编辑、灯光、声乐、视觉等多个部门的协同作业。同样，影视表演也需要上述各部门之间的协同作业。[6]此外，影视表演这门艺术还要利用到冲印等电影技术。总体而言，戏剧表演与影视表演均属于综合性艺术门类，需要发挥各部门的职能作用，才能体现其艺术价值及艺术魅力。

2.在表演者角色塑造方面具有一致性。在戏剧表演和影视表演过程中，均需要发挥表演者的作用，即演员将自身的特质与情感展现出来，以表演为媒介，对角色形象进行塑造。由此可见，戏剧表演与影视表演在表演者角色塑造方面具备一致性。

3.均追求高度的生活化氛围。基于表演法则，演员需要将表演的真实性、生活化特质有效体现出来。一方面，体现表演的真实性，才能够使观众感同身受，得到观众的喜爱及肯定，若表演者在表演过程中呈现出“虚假”的一面，则易被观众挑剔。另一方面，在戏剧表演和影视表演中，剧本由编剧创作，获得剧本以后，演员需要熟读剧本，通过二度创作，进行相关人物的塑造。值得注意的是，从演员角度来看，其在丰富生活阅历的基础上，投入真实的情感，才能塑造出鲜活的角色，并使自身的表演更加饱满。在分析剧本期间，不管是戏剧表演，还是影视表演，均有必要确保角色与生活相贴近，体现表演的真实性，使观众感受不到“演”的迹象，这样才能够使观众对演员塑造的角色给予相信，进而产生情感层面的共鸣。[7-8]总体而言，戏剧表演与影视表演，均追求高度的生活化氛围，演员需要加深对这一相同点的认识。

（二）差异之处

戏剧表演与影视表演在具备相同之处的基础上，在一些方面也存在明显的差异性，总结起来两者的差异之处如下。

1.舞台表演与镜头表演。一方面，戏剧表演属于舞台上的表演，即以舞台为媒介，把戏剧作品以表演的方式直观地传递给现场观众。在此过程中，戏剧演员的表演自由度比较高，但同时对戏剧演员自我情绪调动、临场发挥、共情能力也有着很高的要求。另一方面，影视表演属于演员在镜头前的表演，即在后期剪辑的基础上，进一步传播至相关媒介当中进行播放。影视演员需要符合导演对角色作出的相关要求，以影视剧情的需求为依据，由演员合理改变自身表演的方式方法。当然，影视表演过程中，演员需要快速融入不同的故事情节当中，从而高效地完成影视表演任务。由此可见，戏剧表演与影视表演的媒介不同，前者属于舞台上的表演，后者属于镜头前的表演。

2.表演技巧差异。一方面，由于戏剧表演需要在舞台上以直接的方式呈现出来，而舞台空间存在一定局限性，难以使戏剧表演的细节展现出来，因此，演员需要以夸张的表演方式，表现戏剧故事情节，这样才有助于观众对戏剧情节产生兴趣。另一方面，对于影视表演来说，其空间相对较大，且对表演的细腻性更加重视，通过镜头组接对细节进行刻画，能够确保其与日常生活相贴近。在影视表演过程中，能够将丰富的内容展现出来，通过各种场景的持续变化，将演员丰富的表演技巧展现出来。总之，戏剧表演技巧较夸张，影视表演技巧更细腻，两者在表演技巧上存在明显差异。

3.传播方式差异。一方面，戏剧表演艺术是通过剧场一次性演出，属于演员的艺术，演员需要以古典主义“三一律”作为基本原则，在现场表演并与观众产生交流，使观众通过观看戏剧表演，产生情感层面的共鸣。另一方面，对于影视表演来说，其属于导演的艺术，需要利用相关技术手段，拼接演员碎片化的表演，然后利用相关媒介进行传播，如电影院、手机App、视频网站、社区影院等。总之，戏剧表演与影视表演在传播方式上存在明显差异，影视表演比戏剧表演的传播途径更多，但戏剧表演带来的现场震撼效果更加强烈。

4.剧本创作思维差异。一方面，戏剧表演为剧本的二次升华，对舞台产生的约束相对比较少一些。在戏剧剧本演绎前，演员需要了解剧本结构、人物性格等，掌握创作者的创作意图，通过肢体动作、面部表情及其他相关艺术行为，表现人物性格。并且，戏剧剧本为戏剧艺术使用的剧本，需要具备动作性，但不具备蒙太奇结构，需要对物态效果充分考虑。[9-10]另一方面，影视剧本为影视艺术使用的剧本，其画面感及动作性尤为鲜明，可将影视艺术音画效果展现出来，为导演提供画面、声音等思路，且具有蒙太奇结构，通过剧本设定，推动故事情节发展及演员人物形象塑造。总之，戏剧表演与影视表演在创作思维方面存在一定差异，需要对此充分重视。此外，对于创作者来说，其需要在了解戏剧表演与影视表演创作思维差异的基础上，确保创作的剧本逻辑恰当，能够发挥演员的表演技巧，引起观众共鸣，进而提升戏剧表演或影视表演的艺术审美价值。

四、结语

综上所述，戏剧表演与影视表演均属于表演艺术门类，其特征鲜明，其中戏剧表演具有即时性、空间局限性特征；影视表演具有镜头前表演、真实性特征等。戏剧表演与影视表演均属于综合性艺术门类，在表演者角色塑造方面具有一致性，且均追求高度的生活化氛围。此外，两者也存在一定差异性，即戏剧表演为舞台上的表演，影视表演为镜头前的表演；戏剧表演较夸张，影视表演较细腻；戏剧表演可通过现场直播的方式传播，影视表演可通过多种媒介传播，如电影院、手机App、视频网站、社区影院等；戏剧表演在创作上是对剧本的二次升华，影视表演需要进行剧本的创作等。总之，在了解两种表演方式，有效引导演员结合不同类型的表演门类进行表演的基础上，才能使观众产生共鸣，进而为表演艺术行业的发展奠定坚实的基础。

参考文献：

[1]任萍.话剧表演和影视表演的异同研究[J].文化产业，2021（16）：127-128.

[2]朱益辰.论影视表演与舞台表演的异同[J].西部广播电视，2021，42（01）：147-149.

[3]张鑫.影视表演与戏剧表演内在相关性的研究[J].戏剧之家，2020（35）：17-18.

[4]任建林.戏剧表演与影视表演的异同分析[J].传播力研究，2020，4（06）：159-160.

[5]刘恩岐.放大·还原·缩小——谈影视表演教学与戏剧表演教学的异同[J].新闻研究导刊，2017，8（07）：279-280.

[6]姚野千穗.镜头前与舞台上的收放自如——浅谈影视表演与话剧表演的异同[J].艺术评鉴，2017（22）：150-151.

[7]蒋思.浅析戏剧表演与影视表演的异同[J].艺术科技，2017，30（11）：439.

[8]周春尔.分析戏剧语言与影视语言的异同[J].戏剧之家，2017（20）：36.

[9]朱璇.浅论影视表演与戏剧表演异同[J].大众文艺，2017（14）：213.

[10]刘媛.试析影视表演与话剧表演的异同[J].大众文艺，2017（14）：202.

（作者簡介：姜浩，男，本科，河北艺术职业学院，助教，研究方向：音乐剧表演）

（责任编辑 刘冬杨）