本期主题：飞絮濛濛

春回大地时，柳树最早向人们传递了春天的信息，而飘扬的柳絮更是一道别开生面的风景。本期就让我们一起来学习关于柳絮的诗吧！

柳絮

[唐] 雍裕之

无风才到地，有风还满空。

缘渠偏似雪，莫近鬓毛生。

理 解

没有风时，柳絮才飘落到地面，一旦有了风，它还会漫天飞扬。

柳絮轻轻袅袅好似雪花飘落，谁也不希望它粘在自己的头发上。

赏 析

这首诗通篇没有一个字提及柳絮，但读完全诗，那又轻又白的柳絮，似乎就在眼前飞舞，它是那样具体，那样鲜明，似乎一伸手就可触摸。全诗二十个字，如同一个精心编写的谜语。准确地道出了柳絮的特征，那谜底叫人一猜就中。由此可见诗人观察事物细致入微。

东栏梨花

[宋] 苏轼

梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。

惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。

注 释

◇东栏：指庭院门口的栏杆。

◇柳深青：意味着春意浓。

◇雪：这里喻指梨花。

◇清明：清澈明朗。

◇柳絮：柳树的种子。有白色绒毛，随风飞散如飘絮。

理 解

如雪般的梨花顏色淡淡的，柳树已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。

我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，又有几人能看透这纷杂的人生。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

[唐] 李白

杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。

注 释

◇杨花：柳絮。

◇子规：即杜鹃鸟，相传其啼声哀婉凄切。

◇道：路过。

◇与：给。

◇夜郎：唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎。

理 解

在柳絮落完，杜鹃鸟啼鸣之时，我听说你被贬为龙标尉，龙标地方偏远，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能伴随着你一直到夜郎以西。

杨  柳

杨柳，随处可种，临水尤宜。春初发叶，旋开黄花。及春末，叶渐多。花中结实，细而黑。蕊落，有絮绽出，质轻如棉，色白如雪，随风飞舞，散于各处。

——《民国老课本》

译 文

杨柳，到处都可以种，靠近水的地方更适宜种植。春初长出柳叶，不久开出黄花。到了春末，叶子慢慢地变多。黄花中结出又细又黑的果实。花蕊落了，柳絮绽开，质地像棉花一样轻盈，颜色白得像雪花一样，随风飞舞，散落在各个地方。