Un rêve devenu réalité

2023-02-16 10:42:50
中国与非洲(法文版) 2023年1期
关键词:张娟

Un changement d’orientation historique survenu dans l’espace le 2 décembre 2022 a attiré l’attention du monde entier. Trois taïkonautes, Fei Junlong,Deng Qingming et Zhang Lu de la missionShenzhou-15ont repris les travaux dans la station spatiale chinoiseTiangongà la suite de l’équipage de la missionShenzhou-14composé deChen Dong, Liu Yang et Cai Xuzhe. Ces derniers sont rentrés sur Terre le 4 décembre 2022 après leur mission spatiale de 183 jours.Shenzhou-15marque la dernière étape de la construction deTiangong, ainsi que l’opérationnalisation des applications et du développement de la station spatiale.

Depuis que l’ex-Union soviétique a envoyé son cosmonaute Youri Gagarine dans l’espace en 1961, les êtres humains n’ont jamais arrêté leurs efforts d’exploration de l’univers.Grâce à son développement scientifique et technologique rapide, la Chine a également entrepris ses propres efforts dans l’espace et a maintenant construit sa station spatiale.

Mais les progrès de la Chine ont touché les nerfs de certains pays qui espèrent monopoliser la technologie des vols spatiaux. En 2011, le Congrès américain a adopté l’amendement Wolf qui interdisait la coopération sino-américaine dans l’exploration spatiale,obligeant la Chine à s’engager sur la voie du développement indépendant de sa technologie dans ce domaine. Après des années de travail acharné, la Chine a accompli des réalisations qui ont attiré l’attention mondiale.

La station spatialeTiangongest construite indépendamment par la Chine avec la technologie chinoise. Cependant, la Chine ne bloque pas le partage de sa technologie dans ce secteur comme les États-Unis, mais ouvre activement ses bras à d’autres pays qui espèrent explorer l’espace et lancer des projets de coopération spatiale. La Chine a signé des accords de collaboration avec certaines agences et organisations spatiales pour lancer des projets de coopération de diverses formes. La station spatiale chinoise est la première du genre à être ouverte à tous les membres de l’ONU.

Jusqu’à présent, neuf projets de 23 entités dans 17 pays, dont le Kenya, l’Inde, l’Italie et l’Allemagne, ont été sélectionnés pour être menés surTiangong. En 2023, lorsque le vaisseauShenzhou-16s’envolera pourTiangong, ces projets de coopération seront conduits à la station spatiale. Il y aura probablement aussi des astronautes étrangers.

La Chine est prête à mener une coopération dans l’exploration spatiale avec les pays africains. Bien qu’en retard dans ce secteur,les pays du continent souhaitent utiliser pacifiquement les ressources spatiales. En septembre 2022, l’équipage deShenzhou-14a eu un dialogue avec des étudiants de huit pays africains via liaison vidéo pour inspirer leurs intérêts à explorer le vaste espace. « La station spatialeTiangongappartient à la Chine,et elle appartient aussi au monde. Ce sera une plateforme ouverte permettant aux personnes du monde entier d’explorer l’univers et de mener des recherches scientifiques »,a déclaré Lin Xiqiang, directeur adjoint de l’Agence chiniose des vols spatiaux habités.

Pour l’avenir, le programme spatial chinois ira au-delà de l’orbite terrestre basse actuelle de 400 km vers l’espace lointain. La Lune,qui se trouve à 380 000 km de la Terre, sera la prochaine destination des missions habitées de la Chine. CA

主管单位:中国外文出版发行事业局

主办、出版单位:西欧与非洲传播中心(今日中国杂志社)

编委会:呼宝民 张娟 贾春明 付志斌 王茂虎 李五洲

中心主任:呼宝民

副总编辑:张娟

顾问委员会:程涛 佘明远 张国斌 贺文萍 刘鸿武

法律顾问:岳成律师事务所

国内零售价:人民币20.00元

MENSUEL D’INFORMATION

ET D’ÉCONOMIE RELANCÉ EN 2009

24 Baiwanzhuang Lu,Beijing 100037, Chine

Éditeur responsable :Groupe de communication internationale de Chine

Éditeur :Centre Europe-Afrique

Comité de rédaction :Hu Baomin,Zhang Juan, Jia Chunming, Fu Zhibin,Wang Maohu, Li Wuzhou

Directeur :Hu Baomin

Vice-rédactrice en chef :Zhang Juan

Rédactrice en chef de CHINAFRIQUE :Liu Wei

Conseillers de la rédaction :Madhusudan Chaubey, Donatien Niyonzima, Christophe Alexandre,Laurent Guenzi Capt

Équipe de rédaction :Li Xiaoyu,Ge Lijun, Xia Yuanyuan, Hu Fan, Liu Ting

Graphiste :Nikola Mileta

Photographe :Dong Ning

Bureau de la rédaction générale

Tél.: 8610-68996373

E-mail :contacts@chinafrica.cn

Service publicité

Tél.: 8610-68326034

Service distribution

Tél.: 8610-68326089/68998311

BUREAU AFRICAIN

Rédacteur en chef: Ni Yanshuo

Tél.: 27-71-6132053

E-mail :casa201208@hotmail.com

CONSEILLER JURIDIQUE

Cabinet d’avocats Yue Cheng

DIFFUSEUR POUR L’ÉTRANGER

China International Book Trading Corp.,

P.O.Box 399, Beijing 100048, Chine

Tél.: 8610-68433193

E-mail :bk1@mail.cibtc.com.cn

pour les pays et régions

Europe-Amérique

Tél.: 8610-68433110

E-mail :bk2@mail.cibtc.com.cn

pour les pays et régions Asie-Afrique

Fax : 8610-68420340

DEMANDES ET RENSEIGNEMENTS

contacts@chinafrica.cn

Suivez-nous sur les réseaux sociaux :

Imprimé et distribué à Dakar, au Sénégal

猜你喜欢
张娟
Clinical study of warm needling moxibustion combined with entecavir in the treatment of compensated cirrhosis due to chronic hepatitis B
解析新课标下高中数学建模教学策略
梦寐以求的生日礼物
Digital synthesis of programmable photonic integrated circuits
轻信“以颜值换未来”女大学生深陷“整容贷”
江城子·青木川
楼上的爱情
当代工人(2014年10期)2014-07-08 08:34:30
Critically discuss current and likely future developments relating to metadata
卷宗(2014年1期)2014-03-20 01:28:52
Information Systems in Organisations
卷宗(2013年12期)2013-10-21 11:50:06
An ECT System Based on Improved RBF Network and Adaptive Wavelet Image Enhancement for Solid/Gas Two-phase Flow*