摘要:前言总领全文,对整个文章的结构和研究内容的呈现起至关重要的作用。文章采用举例分析法,通过分析《日用化学品科学》编辑工作中常见的典型前言问题,包括未客观表述文献内容、重要内容无参考文献、大篇幅写常识性内容及结论、偏离主题甚至插入软广告等,提出编辑应运用自己对热点问题的敏感度、扎实的专业知识及对整个行业的了解,耐心认真地对作者提出相应的防范措施并帮助其改进,同时指出编辑一定要坚守自己的职业道德,客观公正地对待一切来稿。文章旨在通过对前言常见问题分析,让作者特别是写作新手本着实事求是的态度表述参考文献的内容,习得参考文献写作要点,明白前言对于文章的重要性,以免因为前言问题而被退稿。
关键词:科技期刊;前言;编辑;初审
中图分类号:G237.5 文献标志码:A 文章编号:1674-8883(2023)01-0202-03
前言作为文章的“门面”“开场白”,总领全文的逻辑、主旨,上承“文题”,下启“讨论”,对于整个文章的结构和研究内容的呈现都起到了至关重要的作用[1]266。前言和讨论是最能展示文章文采的地方,前言打动审稿人,讨论部分打动读者[2]。一篇投稿前经过反复修改的文章,最终被编辑送到审稿人手中,如果审稿人在文章的前言捕捉不到写作背景、写作新意,甚至弄不清楚是否与报道范围相契合,特别是当审稿人不是很了解你的研究领域时,在读完前言后很有可能直接退稿。
笔者以所在日化行业期刊《日用化学品科学》投稿文章前言出现的问题为例,结合实际编辑修稿工作进行问题分析,从而提出切实可行的初审意见,帮助作者,特别是写作新手,避免文章因为前言写作问题而被退稿。
前言的五大要素(引用前人研究成果、找出遗留漏洞、指出文章要攻克的难点、提出科研思路、推出主要研究方法)之一是引用前人研究成果[3],作者只有在客观引用分析最新有效文献基础上才能在前言中提出质疑或新的方法,同时所引文献也体现了作者科研工作的传承性。
(一)为了契合文章主题,未客观表述文献内容
例1:“……目前,护肤品已成为人们生活中不可缺少的日常用品,而护肤品中常含有不利于人体健康的一些物质,如重金属、有害菌等,这些有毒有害物质,一旦超过限量标准,将会对人体产生一定的危害。……”
该篇文章作者主要研究了以五大连池火山矿泥为主要原料的火山矿泥清洁面膜的使用安全性,主要讨论制备的面膜不含重金属及其他有害物质,各类指标均在法规允许范围。经核查,楷体部分作者引用参考文献仅仅提及很少众的不合格化妆品对消费者的危害,这些有害产品并不是主流,而作者为了凸显自己研究内容必要性,对文献中提到的“少众不合格化妆品”描述为“护肤品中常含有……”。
(二)重要内容无参考文献
例2:“……传统的化妆品防腐剂大多数都是工业合成产物,消费者如长时间使用会对自身构成一定危害,严重者甚至发生癌变。同时,由于媒体对传统防腐剂或客观或不客观的报道越来越多、越来越深入,以及国家监管部门对产品安全性要求越来越严格,在法规的框架下,化妆品中的防腐剂具有良好保质效果、安全性能高,越来越受到人们的关注。因此,化妆品行业目前需要研发抗菌性强,安全性高且适用性广的防腐体系来适应市场发展趋势。从安全、高效的防腐性能出发,查阅大量资料,发现p-茴香酸抑菌有效性越来越受到关注。p-茴香酸即对甲氧基苯甲酸,又名大茴香酸,常作为香料被应用在化妆品配方中,它不在《化妆品安全技术规范》(2015年版)规定的防腐体系中,却具有良好的抑菌性能。……”
该篇文章在提出化学防腐剂存在一定危害,同时在法规监管日益规范严格背景下,有必要研究更安全的新型防腐剂,但作者在提出文章研究对象“p-茴香酸”时,却没有给出任何参考文献。
评判论文的标准之一是“内容科学正确”,文章对客观事物进行阐述、说明、议论一般不应带主观的感情色彩,应以冷静的、客观的、公正的态度来对待一切人、一切研究成果[4]71,显然例1和例2作者违背了这一标准。如果一篇文稿在科学性上有明显的问题,专家审阅文章后就会坚决退稿[5]。编辑在初审此类文章时,一定要认真研判,运用自己对热点问题的敏感度及对整个行业的了解,识别前言中存在的参考文献引用问题,认真通读全文后让作者本着实事求是的态度重新客观描述所引用参考文献。
前言要有层次感和逻辑性,应开门见山、简明扼要。提出问题,介绍论文写作背景,本领域前人研究历史与现状,尚有哪些问题有待解决,进而提出本文研究的问题和目标[4]73。对于学术功底尚浅的作者,特别是从未写过论文的研究生而言,首先无法宏观提炼前人研究成果及存在问题,其次没有认识到前言在文章中上承“文题”,下启“讨论”的重要作用[1]266,最终导致作者大篇幅把自己“最擅长”的常识性知识和“感觉良好”的实验结论写在前言中。
(一)大篇幅写常识性内容
例3:“……近年来,随着全球工业化的迅猛发展,大气臭氧层逐渐遭到排放气体的破坏,紫外线对地球表面的辐射水平急剧增加,特别是UVB对皮肤伤害能力强,可导致表皮細胞内的核酸和蛋白质变性,引发急性皮炎即日光晒焦(红斑或者灼伤)。而UVA可以诱导产生氧自由基,氧化表皮中的还原黑色素而直接晒黑皮肤,其穿透力强,作用缓慢、持久,具有累积性,会引起皮肤老化。因此,皮肤因过度暴露于紫外线导致的皮肤病发生率也随之增加。……”
例4:“表面活性剂是指具有固定的亲水亲油基团,在溶液表面能定向排列并能使表面张力显著下降的物质,具有润湿、乳化、发泡、增溶、分散、洗涤、耐腐蚀、抗静电等多种特性,被广泛应用于药物化学、合成化学、材料科学、生物学等多种领域,因此对表面活性剂的研究十分活跃。表面活性剂溶液开始形成热力学稳定的胶束时的浓度称为该表面活性剂的临界胶束浓度,在该浓度下,表面活性剂溶液的许多物理化学性质如电导率、表面张力、渗透压、蒸气压、光学性质、去污能力、密度、黏度、渗透压和光散射强度等发生突变。”
例3是一篇利用中药材提取防晒剂的文章,作者为了突出写作新颖性,介绍了化学防晒剂和物理防晒剂在实际使用中存在的问题,从而引出天然植物防晒剂由于安全性高、肤感温和、对环境污染少而受到化妆品研发人员关注,但文章开篇大段描述紫外线对皮肤损伤的化学类常识性内容。例4研究了表面活性剂临界胶束浓度测定方法,前言不提近些年测定临界胶束浓度方法的相关文献和存在问题,而是堆砌表面活性剂与临界胶束浓度的物理化学教材相关内容,编辑无法了解文章的新颖性和学术性。
常识性内容不仅降低了文章学术性,也影响审稿人对文章的阅读兴趣,甚至对编辑部工作产生意见,认为初审不严格浪费了审稿人时间,进而引发稿件拒审或退稿[6]。编辑要用自己扎实的专业知识,准确判断文章中哪些内容属于前人早已做了定论的基础常识或教科书早已阐明的原理[7],要求作者删掉相关内容,使作者特别是青年作者认识引言写作要素和在文章中的重要性,让作者勿把读者当科普对象。
(二)给出结论性内容
例5:“……本研究采用皂基型表面活性剂复配氨基酸型表面活性剂作为主体,辅以两性表面活性剂。使用前,在手部揉搓过程中较氨基酸型洁面更容易起泡且泡沫更丰富;使用中,在脸部揉搓过程中较皂基型洁面更温和,在冲水过程中较氨基酸型洁面更容易冲水;使用后,较氨基酸型洁面清洁力更强、肤感更清爽、控油效果更好,较皂基型洁面紧绷感、干燥感、刺激性更小。该皂氨型洁面的开发满足了长期以来消费者对于洗净力强、刺激性小、使用感好的洁面产品的诉求。……”
例6:“……本研究使用了视黄醇衍生物和拳参根提取物等不同抗衰机理的复合成分,研究了其对主要衰老指标皮肤经皮失水率、皮肤弹性和皮肤紧致的影响。该组合物能够在增强皮肤屏障,刺激蛋白合成以及抗氧化,改善皮肤微生态等多方面共同起到抗衰作用。……”
例6研究了皂氨型洁面的清洁性能,例6作者制备了一款抗皱组合物,并研究了其抗皱功效。这两篇文章前言,作者误把实验结论作为文章创新性。创新性是一篇文章的核心所在,一般包括方法创新和理论创新,在前人已有成果的基础上深化、推进已有研究,并不是实验有较好的结果就代表文章有创新性。
通过阅读全文发现,这两篇文章在实验原理和方法上并没有创新,重点在于通过调整复配原料和比例研发产品,并验证其具有较好的功效。该文研究工作其实是在已有研究基础上修修补补,这样的研究属于简单延伸,不能说毫无意义,但对于优秀期刊,其立意的有效性就大打折扣。
编辑在处理这类稿件时需给作者说明,前言和结论是文章中不同的组成内容,前言吸引审稿人或读者眼球,是文章的开场白,而结论则是给整篇文章一个完美的句号,在文章的结尾。二者在文章中的作用截然不同,不能混为一谈。
言之无物,文不对题是前言写作的硬伤。一篇文章其题目具有导读和提示功能,审稿人往往会根据文章题目确定的主题进入前言的审读。前言如能紧扣文章主题,开门见山,提笔切题,审稿人自然愿意花费时间继续阅读,结合前言内容进一步判定文章的写作意义,最终打动审稿人。而有的作者洋洋洒洒写了一大段前言,审稿人审读后不仅找不到任何关键信息,反而如云雾缭绕,不知道作者要表达什么。
例7:“1934年,两位科学家从牛眼玻璃体内提取分离得到一种大分子多糖。……目前国内与药品有关的领域用‘玻璃酸’,其他领域一般用‘透明质酸’。在适当的外界环境下,透明质酸分子中糖醛酸的羧基解离成负离子,与正离子结合以离子对的形式存在。……因此,Balazs等建议将透明质酸及其与正离子所生成的离子对或盐统称为hyaluonan(简称HA)。20世纪70年代科研人员从鸡冠和人脐带提取HA,并配制成眼科手术用黏弹性辅助剂NIF-HA,开创了HA医用先河。由于HA优良的保湿和润滑性能,20世纪80年代初其被应用在高档化妆品中,需求量大幅度增加。受其提取原料限制、提取产品的不稳定性、成本高等因素影响,提取不能满足市场需求。为了寻求HA新的来源,降低生产成本,发酵法生产HA应运而生。目前市场在售HA多源自‘兽疫链球菌’通过生物发酵而来。”
例7文章题目为“透明质酸钠舒敏抗炎修复效果研究”,编辑初审论文,从题目可以获取文章内容应该是要论证透明质酸这种物质添加在化妆品中的抗炎和修复功效。通过该题目初步判断论文有研究价值,但当进入前言审读时发现其文不对题,从透明质酸钠名字来源到其保湿性能及应用,再到工业生产方式,与题目没有必然联系,找不到任何前人的研究文献及目前存在的问题,及最重要的作者要通过什么方法解决什么问题。
前言偏离主题还有一种情况:植入软广告。软广告是一种纯粹的文字广告活动,具有产品营销性质,这种类型的前言完全背离了研究类文章写作初衷,即对某专业的基本问题和重要疑难问题有独到见解,对这个专业学术水平的提高有推动作用。以例7为例说明。
例8:“康体霜是由深圳市容**科技股份有限公司研发并已获得‘妆’字号批准的产品,其主要成分‘薯蓣根提取物’具有良好的保湿效果,‘积雪草提取物’ ‘虎杖提取物’均被证明可通过多个信号通路发挥抗炎作用,‘当归根提取’和‘葡萄籽提取物’已广泛用于皮肤美白祛斑、保湿、防晒、延缓衰老以及抗炎祛痘和化妆品中,具有显著的抗氧化活性,‘石榴皮提取物’中包含的没食子酸、黄酮类、单宁类、酚类物质、生物碱类及其他化学成分,具有抗氧化、抗癌、抗菌、抗衰老、抗炎和减脂作用等多种作用活性。鉴于康体霜已在市场上表现出非常好的皮肤及机体调理效果,但其发挥功效的机制并不明确,因此在本研究中我们将对康体霜的功效与作用机制进行全面探究。”
此类文章多来自于企业投稿。对于企业特别是中小企业,软文广告的营销成本相对较低,文章一旦刊登,企业只需要缴纳远低于广告费的版面费即可借助刊发文章进行产品宣传,为企业背书。科技期刊作为一种特殊商品,毫不例外地受到市场经济的冲击,而软文广告可收取较高的版面费,给期刊部带来可观的经济收入。编辑在处理此类文章时,一定要坚守自己的职业道德,客观公正地对待一切来稿,不能一味地追求经济效益而降低稿件录用门槛。对于软文文章,编辑要第一时间做出退稿处理,并在退稿意见中给出明确的退稿意见。
万事开头难,前言是开篇之作,有提纲挈领作用,很多审稿人在审读前言的过程中就已经潜意识地对文章结果有了定论。作者在写作前言时,除了注意不要使用“国内首创” “填补空白” “学术价值高”等自我评价语言和“才疏学浅” “水平有限”等客套话之外,更重要的是清楚前言的作用及内容要素。而对于编辑而言,处理大量的作者投稿,对各种前沿问题如没有前言、前言过长或过短、没有参考文献或参考文献陈旧及引言不当等,要进一步准确识别其存在的实质性问题,给作者提出合理可行的意见,帮助作者提高文章录用率的同时也能很好地节约审稿人的时间,给审稿人留下好的印象。
參考文献:
[1] 张敏,卓选鹏,黄崇亚.医学学术论文“前言”撰写方法的合理性分析[J].学报编辑论丛,2020:266.
[2] 徐耀.审稿10年经验谈[J].科技导报,2017,35(12):99.
[3] 邵世云,王少霞,王晓飞,等.科技论文引言中的常见问题及改正[J].科学普及实践,2021,13(11):13.
[4] 孔琪,秦川. SCI论文的写作及常见退稿原因分析[J].中国比较医学杂志,2008,18(11):70-76.
[5] 王炳彦,董海原.科技期刊常见退稿原因分析及对策探讨:以《中国药物与临床》为例[J].中国药物与临床,2014,14(8):1154.
[6] 霍振响,朱建春,赵正.高校学报审稿人拒审原因探析[J].高教论坛,2019,19(1):121.
[7] 任大志.对科技论文写作的几个问题的探讨[J].武汉大学学报(理学版),2003,49(5):667-668.
作者简介 张静,硕士,副编审,研究方向:科技期刊编辑学。