纵览

齐鲁声音｜Voice of Shandong

发挥工会优势 积极助力鲁港澳融合发展 Give Full Play to the Advantages of Trade Unions and Actively Help the Integrated Development of Shandong,Hong Kong and Macao

近年来，山东省总工会全面贯彻落实习近平总书记关于港澳工作的重要论述精神，紧密围绕国家港澳工作大局和省总工会中心工作，积极发挥工会组织民间交流优势，审时度势、积极作为，创新性开展与港澳工会组织及职工间的交流合作，不断丰富鲁港澳交流合作平台和载体，持续为鲁港澳融合发展增添新动能。

一是着力打造鲁港澳工会文化交流平台。新冠肺炎疫情暂时中断了鲁港澳工会间的线下交流活动，但山东省总工会借助网络开创“云交流”模式，首次举办鲁港澳职工书画摄影线上展览活动，开辟了鲁港澳工会和职工交流交往的新渠道，实现了相互交流不停歇，深化合作不中断。

二是发挥工会优势，助力港澳抗疫。新冠肺炎疫情发生以来，山东省总工会通过信函、电联等方式加强与港澳工会组织的联系，共享疫情防控、工会助力企业复工复产方面的工作经验，共同抗击疫情。特别是2022年年初香港疫情严重时，省总工会向香港工会联合会捐赠抗疫资金50万元，帮助香港职工渡过难关。

三是加强工运理论研究。理论是实践的先导，山东省总工会注重加强世界工运理论研究工作，于2021年创办内部信息《世界工运动态》，主要介绍国（境）外工运理论探索和实践经验，其中专门设立“港澳台工运动态”专栏，为鲁港澳工会交流合作搭建了新的载体。

下一步，山东省总工会将拓宽鲁港澳工会合作领域，深化在产业工人技能提升、技能竞赛展示、职工文化交流互鉴等方面的交流合作，推动港澳融入国家发展大局，为丰富“一国两制”实践作出工会贡献。

（吴晓瑞 公英）

2022山东优秀旅游产品、活动、案例出炉 Cases of 2022 Shandong Excellent Tourism Products Activities Released

近日，2022年山东省优秀旅游产品、“好客山东游品荟”创新营销推广活动、文旅网络营销优秀案例发布，济南有12个案例上榜。本次评选由山东省文化和旅游厅组织，共评选出优秀旅游产品64个、创新营销推广活动12项，网络营销优秀案例32个，旨在推动全省文旅宣传推广工作交流互鉴，创新旅游发展新模式，促进文旅事业高质量发展。本次入选的产品、活动、案例各有特色。在新冠肺炎疫情防控常态化背景下，这种坚持不懈、创新创意已成为文旅产业高质量发展的必然路径。

山东启动海洋高新技术产业开发区建设 Shandong Will Start the Construction of Marine High-tech Industrial Development Zones

根据山东省科技厅近日印发的《山东省海洋高新技术产业开发区建设工作指引》，到2025年，山东将建成3—5个具有全国影响力的海高区，形成“政产学研金服用”深度融合的创新创业生态，催生一批具有核心竞争力的科技领军企业、高新技术企业和创新活力十足的中小型企业，形成若干“十百千”亿级具有国际竞争力的产业集群，显著提升科技引领支撑海洋高质量发展的能力和水平，显著提升海洋科技创新能力、科技成果转移转化能力和产业集聚发展水平，在全国范围内率先形成可复制、可推广的海高区建设经验和模式。

山东组织44家企业出访日韩 展开商务洽谈活动 Shandong Organized 44 Companies to Visit Japan and South Korea for Business Negotiations

山东于2022年12月中旬至2023年1月中旬，分批次组织企业赴日本、韩国、越南、马来西亚、欧盟开展系列经贸促进活动。山东省商务厅亚洲处处长、日本团负责人马俊表示，首批出访韩国的企业主要为化工、机械重工、能源、纺织、工艺品、食品等相关行业企业，赴韩国首尔、仁川、釜山、水原等地拜访对接新老客户，力争签署合作协议或贸易合同。首批出访日本的企业主要为机械、化工、食品、新材料、纺织品、服装等相关行业企业，赴日本东京、大阪、北海道等地拜访客户，就2023年秋冬季订单、2024年春夏季产品开发、新设备采购、旧设备维修保养等进行对接洽谈。

山东出台5方面77条措施为市场主体“减负” Shandong Introduced 77 Measures in 5 Aspects to “Reduce the Burden” of Market Players

近日，山东省人民政府办公厅发布《关于进一步优化营商环境降低市场主体制度性交易成本的实施意见》（以下简称《实施意见》），提出5个方面、23项重点任务、77条具体措施，旨在切实减轻市场主体负担，不断激发市场主体活力，持续打造市场化法治化国际化一流营商环境，助力山东经济高质量发展。《实施意见》还从不断完善政策制定实施机制、着力加强政务诚信建设、坚决整治不作为乱作为等方面，提出了建立健全重大政策评估评价制度，建立完善政务诚信诉讼执行协调机制。

法国巴黎，埃菲尔铁塔下的2024年巴黎奥运会吉祥物。图／视觉中国The Paris 2024 Olympic Games mascot at the Eiffel Tower.

文化｜Culture

香港举办亚洲文化合作论坛 Hong Kong Hosts Asian Cultural Cooperation Forum

2022年12月14日，2022年亚洲文化合作论坛在香港会展中心举行，近20个亚洲国家和地区的代表参与活动。代表们针对如何增进亚洲文化和艺术产业的联系、创造更多发展机会等话题展开讨论。“香港回来了，香港的文化艺术会进一步蓬勃发展。”香港特区行政长官李家超当日出席活动并致辞表示，论坛时隔3年在香港再度举办，凸显特区政府对香港经济及国际伙伴的承诺，说明香港在商业、文化与艺术等方面，已重返国际舞台。

诺贝尔奖颁奖典礼三年来首次恢复线下举办 The Nobel Prize Ceremony Resumed Offline for the First Time in Three Years

2022年12月10日，诺贝尔奖颁奖典礼在瑞典斯德哥尔摩音乐厅举行，这是诺贝尔奖颁奖典礼时隔3年首次恢复线下举办。瑞典国王Carl Gustaf向2022年度获奖者颁发诺贝尔奖证书和奖章。本年度共有11名个人获奖者，分别为物理学奖、化学奖、经济学奖各3人，医学奖1人，文学奖1人。每项奖金为1000万瑞典克朗（约合670万人民币）。因受新冠肺炎疫情影响，2020年和2021年诺贝尔奖颁奖仪式改为线上举行，这两年的诺贝尔奖获奖者也获邀一同出席此次颁奖典礼。

“东西之间”交响音乐会奏响柏林爱乐音乐厅 “Between East and West” Symphony Concert Played in Berlin Philharmonic Hall

2022年12月14日，文化交流品牌“中华风韵”以“东西之间”交响音乐会形式亮相德国柏林爱乐音乐厅，奏响中西合璧交融之音，这也是该品牌2022年的收官演出。担纲此次音乐会的演奏乐团为成立于1966年的柏林交响乐团。音乐会由华人指挥家廖国敏执棒，并力邀小提琴家宁峰、笙演奏家吴巍、男高音张龙等活跃在欧洲舞台的实力派华人艺术家及德国女高音朱莉安·班斯共同参演。自2009年创立以来，“中华风韵”已先后选派30余个艺术团组的40余台精品剧目，赴美洲、欧洲、大洋洲国家演出600余场。

“中韩书法名家60人展”在北京举行 The “Exhibition of 60 Calligraphers from China and South Korea” Was Held in Beijing

2022年12月4日，由中国书法家协会、中国国际文化交流中心等单位共同主办的“庆祝中韩建交三十周年·世纪翰墨‘中韩书法名家60人展’”在北京民族文化宫展览馆展出。展览集萃了不同时期、不同风格、不同流派的中韩书法名家作品，分别是以中国书法家协会名誉主席苏士澍、中国书法家协会主席孙晓云为代表的中方30位书法名家和以韩国当代书法泰斗权昌伦、韩国书道协会会长金荣基为代表的韩方30位书法名家作品。

品读｜Book

01

《承诺》

作者: ［南非］达蒙·加尔格特

出版社: 广西师范大学出版社

译者: 黄建树

出版时间: 2022年11月

页数: 448

定价: 75.00元

装帧: 精装

ISBN 9787559853189

《承诺》是一部内容丰富的家庭小说，通过连续的多场葬礼镜头，探索了一个家庭的成员之间相互连接的关系。死亡在这里既是结束，也是一种开启生命的方式。这是一种不同寻常的叙事风格，平衡了福克纳式的活力与纳博科夫式的精确，并突破了界限，是21世纪小说繁荣的证明。

02

《汉水的身世》

作者: 袁凌

出版社: 中信出版集团

出版时间: 2022年11月

页数: 324

定价: 69.00元

装帧: 平装

ISBN 9787521747591

《汉水的身世》是一本融合自然、历史、社会、人文与现实的非虚构力作。书中细致地讲述了汉水的前世今生及其子民的生命历程，并配作者亲摄纪实照片，字里行间处处流露出作者对家乡母亲河深沉的爱与忧，有着强烈的人文关怀、深切的时代历史责任感以及浓厚的环保意识。

科技｜Sci-tech

俄

俄罗斯研究院研制智能食品包装 Russian Research Institute Develops Smart Food Packaging

最近，在俄罗斯符拉迪沃斯托克，远东联邦大学高级工程学院的实验室正在测试一种由多糖和花青素制成的智能食品包装。当肉或鱼变质时，0.2毫米厚的智能食品包装会从红色变成蓝色，不仅能保护产品表面不受有害因素的影响，还能延长产品的保质期。这种包装可以食用，因为它的成分对人体无害，并含有生物活性化合物。

美

马斯克：预计将在6个月后进行大脑芯片的人体试验 Musk: Human Trials of Brain Chips Are Expected to Be Launched in 6 Months

身为Neuralink公司老板的埃隆·马斯克宣布，预计将在6个月后进行大脑芯片的人体试验。据报道，Neuralink公司正在开发的一款大脑芯片可以让人脑控制电子设备，进而使瘫痪的人重获运动能力。马斯克说，该芯片还将用于帮助盲人重见光明，“即使有的人天生失明，我们也可以让其恢复视力。”他说，Neuralink公司已经向美国食品药品监督管理局提交文件，大约6个月后就能将芯片用于人体试验，“我们将谨慎地把芯片放入人体内，以确保它能正常工作。”

趣闻｜Fun

阿

迪拜将打造世界最大农业旅游目的地 Dubai Will Build World’s Largest Agritourism Destination

迪拜将打造世界上最大的农业旅游目的地——URB农业中心。据称，该项目将提供1万个工作岗位，旨在确保阿联酋的粮食安全，同时通过提供娱乐和冒险体验来刺激旅游业。URB首席执行官Bahrash Bagherian在一份声明中表示：“迪拜的农村和农业资源丰富的社区最适合成为农业旅游的全球标杆。”Bahrash Bagherian还将农业中心描述为“极具吸引力和活动丰富的地方，将使迪拜成为世界上最好的乡村旅游景点。”

日

3只旅日大熊猫2023年回国 Three Giant Pandas in Japan Will Return Home in 2023

2022年12月15日，日本和歌山县白浜町休闲乐园“冒险世界”宣布，园区内饲养的旅日大熊猫永明，以及它的双胞胎女儿樱滨和桃滨定于2023年2月回到中国成都。永明今年30岁，是在日本最高龄的大熊猫。根据中国与日本合作的繁殖研究计划，它于1994年从成都赴日本和歌山县开始旅居生活。永明共有16个孩子，曾创下大熊猫自然繁殖产仔数量最高纪录，并且还在不断刷新纪录。