奋斗

2022-12-26 17:57庞小龙列夫·托尔斯泰李旭大路遥罗曼·罗兰许渊冲
青年文摘(彩版) 2022年22期
关键词:保鲜期干嘛许渊冲

[德] 尼 采 庞小龙 [俄] 列夫·托尔斯泰 李旭大 路遥 [法] 罗曼·罗兰 许渊冲

学习之路

曾经的坚持后来却发现是个笑话,曾经自以为的真相竟然是个谬误。这并非说明曾经的你有多么肤浅、无知,而是因为这样的想法对于当时的你是条必经之路,它们就是真相,它们理应被坚持。

因为人总是在不断地学习进步,然后朝一个个新的人生阶段迈进。你阶段性的个人理解并没有错,但是认知也有保鲜期,一旦过期就不再被需要。所以,生命不息,学习的过程也不应停步。只有不断审视自我,听取他人的建议,才能让自己保持独到的认知。

自我教育

一个人越能理智行事,越能克制他的欲望,他就越能走向更高层次的精神人生,越能获得上帝的宠爱和邻人的关爱。

倘若一个人碰到狂风怒号、大雨倾盆的情形,不是赶快遮盖漏雨的屋顶,堵上进风的窗户,而是走到外面,斥责大风、大雨和乌云,那么我们都会认为这个人精神不正常。但当我们斥责别人身上存在的邪恶,而不是与我们自身存在的邪惡作斗争时,我们却做着同样的傻事。清除我们自身的邪恶是能够做到的。可要摧毁这个世界的邪恶,对我们而言却是鞭长莫及的,正如我们无法命令气候按我们的意愿来做改变,也无法让天上的乌云悄然消失。如果我们不一门心思地去教训别人,而是不断地教育我们自己,提高我们自己,那么这个世界的邪恶必将减少,所有的人都将生活得更加美好。

人活着,就得随时准备经受磨难

以前,每当生活的暴风雨袭来的时候,他一颗年幼的心总要为之战栗,然后便迫使自己硬着头皮经受锤打。一次又一次,使他的心脏渐渐地强有力起来,并且在一次次的磨难中也尝到了生活的另一种滋味。他觉得自己正一步步迈向了成年人的行列。他慢慢懂得,人活着,就得随时准备经受磨难。他已经看过一些书,知道不论是普通人还是了不起的人,都要在自己的一生中经受许多的磨难……

尽我所能

你得对这新来的日子抱着虔诚的心。别去想什么一年、十年以后的事,只去想今天。把你的理论统统丢开,所有的理论,甚至有关道德的理论都是不好的,愚蠢的,对人有害的。别用暴力去挤逼人生,先过了今天再说。每一天都得抱着虔诚的态度。得爱它,尊敬它,尤其不能侮辱它,妨碍它的发荣滋长。便是像今天这样灰暗愁闷的日子,你也得爱它。你不用焦心。你先看着。现在是冬天,一切都睡着。将来大地会醒过来的。你只要跟大地一样,像它那样有耐性就是了。你得虔诚,你得等待。如果你是好的,一切都会顺当的。如果你不行,如果你是弱者,如果你没成功,那还是应当快乐。因为那表示你不能再进一步了。干嘛你要抱更多希望呢?干嘛为你做不到的事而悲伤呢?一个人应当做他所能做的事……Als ich kann(竭尽所能)。

猜你喜欢
保鲜期干嘛许渊冲
元 日
认知也有保鲜期
认知也有保鲜期
干嘛总是洗手呀?
诗译英法唯一人:许渊冲
“第三届许渊冲翻译大赛”英译汉原文
脑洞小漫画
一个女孩子,干嘛非要出国留学?
他们在干嘛?
干嘛追你