刘源张：务实学者的楷模

文刘卓军（北京）

任何人和事在谢幕和结束时，如能像花开花落后仍芳香绵延一样，将是非常令人怀念和羡慕的。刘源张院士做到了，他是我非常尊重的前辈，是务实的大家、是造福社会的学者，被誉为推动中国全面质量管理事业的第一人。

印象中，第一次正面认识刘先生是在1990年，那时，我留在系统所工作时间不长，是他两年的同事。这一年的8月刘先生托我在去日本参加学术会议期间帮他办点事，由于我是头一次出国不免有些忐忑。刘先生就很细致地传授我一些经验，让我如释重负。从那以后，我和刘先生的交往一直保持着。

刘先生早年留学日本和美国，1956年回国，开始投入到祖国建设的伟大事业中。然而，也就是差不多从这时起，中国进入了多事之秋：几乎不间断地出现了反右、大炼钢铁、四清乃至后来的文化大革命这些对人对社会影响重大的事件和运动。对刘先生个人来说，在文化大革命开始不久，就被以“特务”的身份关进了秦城监狱，这一关就是8年零8个月。

出狱之后，蒙受冤屈的刘先生不是沉溺于抱怨，而是更加忘我地工作，为提升我国质量管理工作水平做出了扎扎实实的贡献。2001年，我访问加拿大，一位来自中国大陆的学者听说我和刘院士在同一个研究所工作，就主动找到我并跟我说，刘先生非常了不起：他在国内曾有过一次经历，在一次规模很大的会议上，某位国家领导人公开说：“我关于质量管理的知识就是跟刘先生学的。”是的，刘先生对推进我国全面质量管理工作立下的汗马功劳已被社会铭记。2013年12月16日，刘先生作为唯一一位个人获奖者获得了首届“中国质量奖”。几年前，刘先生自己则写了一本书——《感恩录》，记叙了他的质量生涯。

10多年来，我一直和刘先生隔壁办公——我俩的办公室门挨门。这自然增加了我们之间的交流机会。2007年国家开始重视风险管理的标准化工作，成立了风险管理标准化技术委员会，他任主任委员，我是委员会的成员。我意识到风险管理和系统安全的关联性，就向他“兜售”系统安全的理念，他明显听进去了。2008年发生汶川地震后，中国工程院设立研究课题，综合分析我国的重大灾害应急系统的建设安排，刘先生推荐我参加研究课题，特别告诉我可以把系统安全的思想传播一下，表现出对（相对于他来说）我这个年轻人的支持。其实，刘先生对于年轻人帮助和爱护的事例可就很多了。记得一次在南京，我们共同参加一个论坛。一位美国专家作演讲时，论坛主办方考虑到参会的人很多，为了更好交流，安排了现场的口译翻译。翻译是一位年轻女士，由于紧张及对专业知识不熟悉，翻译的效果很差，翻译本人的表现也很窘迫。刘先生关爱地跟她说，你休息我来替你，解了围、救了场。曾任中国优选法统筹法与经济数学研究会理事长的徐伟宣教授和我一起坐在听众席中，徐教授跟我说，刘先生的翻译简直是超一流的。这不但反映出刘先生专业造诣的深厚，还表现出刘先生超好的语言功底及修辞修养。

跟刘先生在一起时间长了，我们有时的交流也就很随意很放松。他时不时会告诫我们要注意这儿注意那儿。有一次他跟我说可不要小看感冒，并讲述了袁宝华曾跟他说过的一段话（袁宝华是原国家计委主任，也是刘源张的好朋友）：小刘啊，你也80了，送你三句话，别吃饱、别摔跤、别感冒。他工作上是认真的人，生活上是乐观的人。

2006年底，刘先生去上海出差，我当时在马鞍山市任副市长，借机把他接到市里指导工作，刘先生故地重游再次考察了马钢。对马钢的发展建设给予了中肯的评价，对市里的发展设想则作出了坦率的提醒。这一次，我还有机会陪刘先生及他的老伴一起登黄山看日出。和刘先生在一起，你总能感觉到正能量。他用所学所能服务社会的务实精神是很多学者所缺少的。我愿意永远以他为榜样。

2014年3月，我们单位——中科院数学与系统科学研究院要搬新家了。办公条件当然改善了不少，我俩的办公室还是在同一层。就在搬迁的过程中，一天突然有同事告诉我，刘先生病了，住进了医院。2014年4月3日下午，我去医院看望因突发脑溢血而入院抢救的刘先生，见到昏迷的他红红的脸，不由得轻轻触摸了他发烫的脸颊，这是我见到他的最后一面。就在当天晚上，刘先生走了，留给我们的是无限的回忆……

2011年，已是86岁高龄的刘先生作过一场报告，他在报告的开头引述了大文豪狄更斯在150多年前创作的《双城记》中的话。我不知道我能否对这段文字给出准确翻译，只好把译文连同原文一并开列在下面。刘先生的这个开场白，一方面体现出了他深厚的修养，一方面也表达了他对国家进步过程中不断遇到的新问题的警醒。如果他还健在的话，他一定会像一名战士那样为祖国的进步及健康发展而尽心尽力，一定的！

这是辉煌的时代，又是糟透的时代；

这是智慧的年头，又是愚昧的年头；

这是充满信任的时光，又是布满怀疑的时光；

这是光明的季节，又是黑暗的季节；

这是希望的春天，又是失望的冬天；

我们似乎拥有一切，我们又似乎一无所有；

我们或将直奔天堂，我们又都或将走向它方。

It was the best of times, it was the worst of times,

It was the age of wisdom, it was the age of foolishness,

It was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity,

It was the season of Light, it was the season of Darkness,

It was the spring of hope, it was the winter of despair,

We had everything before us, we had nothing before us,

We were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way.

毫无疑问，刘先生已经扶摇进入了天堂，并始终会和我们保持着心灵的沟通。