马德里重现“羊群大迁徙”

吕克

23日清晨，上千头绵羊和山羊组成的羊群，浩浩荡荡地穿过西班牙首都马德里，羊叫声和钟声此起彼伏，给当地人带来一种既古老又新鲜的体验。

据美联社23日报道，这次出现在马德里市中心的羊群大迁徙，其实是西班牙人在重现他们祖先几个世纪以来的传统二一在天气转凉时，将羊群从夏季所在的高地牧场转移到冬季的低地牧场。对于现代西班牙人来说，这种羊群迁徙已成为传统文化的一部分，马德里从1994年开始举办“牲畜迁徙节”，在现代城市里打造古老的田园牧歌景象。组织方只需要象征性地支付牧民和牲畜穿越首都市中心的费用，就可以让城市里的居民、游客与动物亲密接触。

在地理上，马德里本就是西班牙农业道路网的重要一环，牧羊人与马德里市签订的“横穿”协议最早可追溯到1418年。如今，现代畜牧业已经使传统.的季节性迁徙越来越少见，只有一小部分西班牙牧民还保留着这个传统，并将其演变成一个特色文化节日，欧洲其他一些城市也有类似活动。▲（吕克）