印度越来越依赖中国进口

美国石英财经网10月 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平衡接近700亿美元。

20日文章，原题：尽管寻 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　印度从中国的进口增

求自力更生，但如今印度正 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　加，正值印度国内抵制中国

越来越依赖中国进口 　近几年来，印度 　贸易从本世纪最初几年开始迅猛增长。产品的呼声日益高涨之际。到2020年年

总理莫迪领导的政府一直在推动企业大 　　度政府称，这些进口中的很大一•部分 　底，印度顾客对中国产品的态度变得高

力开展“印建制造”行动，并降低对中 　包括鞋、钢铁、铜、动物与植物油、W 　度敌对。当印度禁止一系列中国AApp且

国制造商品的依赖　「个中目的是减少与 　物燃料和无机化学品等产品。仅在过去 　有报道称莫迪政府建议印度所有邦都避

这个邻国的贸易逆差。然而，据《印度 　五年中，印度从中国的进口总额就增加 　免与中国签署任何协议时，两国关系更

教徒报》10月20日报道，在印度投入数 　近3??o《印度教徒报》　称，过去10年印 　加紧张。

十亿卢比以打造这种自力更生能力后， 　中两国的贸易逆差尤其增大。2021年， 　　　然而，显然这些举动中的任何一项

（自本世纪最初几年以来）　中国对印度的 　（印中）,年度双边贸易额首次超过1000亿 　都没能为印度帮上忙。如今，这个国家

累计贸易顺差已超过1??万亿美元。　　　　美元，达到1256亿美元，其中印度的进 　比以往任何时候都更加依赖中国。▲（作

在印度从中国进口的推动下，印中　　口占975亿美元，这令（双方的贸易）　不　者尼哈里卡•夏尔马，崔晓冬译）