胡利奥•比利亚拉斯
巴拿马《星报》网站10月16日文章,原题:中国共产党第二十次全国代表大会中国共产党取得了非凡的成就。几十年来,中国已发展成为全球最大的经济体之一,中国对国际法的尊重成为世界典范,也是该国领导地位的明确体现。和平、友好、合作和不干涉内政是其外交政策的基石,让人类社会实现共享与安全成为可能。
美国推动的侵略行为让当今世界充瞒困境、动荡和骚乱,把人类社会置于危险的境地。对于奉行霸权主义的世界警察来说,主权是一个神话,民主是谎言,繁荣是骗局。两千年来,中国是世界上少有的未曾压迫他国的国家。近代以来,受压迫的中国人民找到了答案,即中国特色社会主义。
中华民族伟大复兴是时代的振兴。正如中国国家领导人所言,要坚持实事求是。正是在这个前提下,中国开展全国范围内的研究调查,消除了绝对贫困,并全面建成小康社会。
华盛顿的利益套牢了世界,征服、奴役和摧残了无数人民,民主对他们来说是一面假旗,机会均等是一种幻觉,自由是一种幻想。中国追求繁荣,但不以牺牲穷人为代价;促进财富增长,但远离政治权力;惩治各级腐败,打击盗取社会资产的行为,并严防权贵阶级的形成。
西方新自由主义正统观念里,衡量国家质量的术语都是被操纵和过度夸大的概念,例如“民主”“人权”和“自由”。正是这些话术让我们的人民处于被催眠的状态,无法防止财富被盗取、尊严遭践踏。
正如西班牙前驻中国、俄罗斯和德国记者拉斐尔•波奇所说,如果以满足人民需求的能力来衡量,中国政府是世界上最好的政府。在中国,政治权力任命银行家,防止富入越界,大力惩治腐败,协调人口和发展政策。
中共二十大证明了波奇所言。中国共产党是世界上最大的政党,党员超过9600万名。二十大2296名代表当中,55岁以下占多数。绝大多数代表具有大专以上学历,其中50%以上具有研究生学历。
在中国,政治权力调节、塑造和制约着阶级的形成。不像西方那样,由市场决定政治。在中国,不存在西方那样包围城市的贫民窟,这就是有计划性发展农村和城市化的成就。▲(作者胡利奥•比利亚拉斯是巴拿马著名国际关系学者、巴拿马亚洲战略研究中心名誉主席,李晓骁译)