迷失的冒险

编辑：崔崔崔

在一段点缀着怀疑和韧性的生动故事的背后，轻抚这段悠悠时光，让人们窥见人物不同寻常的人生道路。极度敏感的词句和饱含幻想的图像从世界尽头经历的冒险中浮现，尽管这些冒险有时会被抛弃在寂静的海洋中。借中国的首次特展之机，法国艺术家达芙妮·娜瓦拉于三影堂摄影艺术中心推出她的造型、摄影和视频作品。这一名为“迷失的冒险”的展览通过大量图像和珍贵的拼贴作品，以沉浸式旅程的形式来追随两个人相遇的脚步。隐藏在作品中的征象融合进一个充满隐喻和动作的故事脉络中。

尽管达芙妮的作品构建体现出虚实结合的写作意图，但她还是试图捕捉叙述的情感轮廓，叙述过程中的张力揭示出一种难以言说的现实。因此，当这位艺术家在巴黎塞纳河畔散步并发现了一本出版于1956年的书籍之后，她自然而然地对书籍的作者和书中的女主人公这两位女性生活中体现的爱情观念产生兴趣。这本书的作者是美国记者兼作家凯瑟琳·休姆（Kathryn Hulme）。在书中，她以半传记的方式讲述了女主人公加布丽埃尔（Gabrielle）的故事。在被派往刚果传教之前，加布丽埃尔在加尔默罗会修道院度过了人生的最初阶段。在修道院的严苛规章制度约束下，她的自我意识被迫瓦解。十七年的笃信宗教和对绝对的爱的追求并不足以让加布丽埃尔原谅纳粹杀害其父的罪行，她最终撤回自己作为修女的誓愿。二战结束后，她向欧洲的集中营和战争受害者提供帮助。在那里，她遇见了凯瑟琳·休姆，从此再也没有分开过。《修女传》在美国成为畅销书并在出版三年后被改编成电影搬上荧幕，由奥黛丽·赫本主演。赫本凭借在该电影中的精彩演绎获得了奥斯卡最佳女主角奖。但这个故事起源于漫长的个人私密心路历程和一段爱情故事。

达芙妮·娜瓦拉以故事片段为基础进行创作。她按自己的想法操纵、删减或重塑故事片段，以保留瞬间的精髓、目光的记忆和感觉的印记。在这里，她选择以一种既感性又概念化的方式来处理这一主题，将精细加工过的档案资料、新摄影作品、电影和拼贴作品组合在一起，构成了一幅宏大画卷。相关描写被设计成两部分，间接探寻两位主人公满怀爱意的相遇。展览突出了寻找真理的道路上的反差与激情，追溯了那些影响我们与爱的关系的生活因素。在由漂泊转向虔信的背景下，图像表现出在修道院强压下的宗教习俗与仪式。在研究调查的过程中，达芙妮·娜瓦拉发现寂静花园中的情愫涌动。不顾肉体吸引而选择的精神之爱从对别处的凝望和新大陆的地平线上浮现出来。艺术家结合这些经过反转显影、转移与重新构建的档案摄影作品，将在日常景致中体验到的情感具体化，并创作了一系列的图像。因此，摄影变成了一种添加有精炼且复杂的行为与情节的造型过程。

影片《查巴达巴达》（）在全新的叙述中回顾了电影史上的60个节选片段，唤起悬念、焦急和加速的脉动，以及勇敢的目光。最后一章基本采用拼贴合成的方式来进行创作，它歌颂了顺应情感的自由之风。在另一段时光的长廊里，伴随着悠长的呼吸，分解或破碎的图像聚集在一起。

最终，《心跳》（）为两个个体的激情之谜献上了最后一首颂歌，以舞蹈的形式来将这份爱情宣泄表达出来。

在达芙妮·娜瓦拉的作品中，人们将看到她是如何将故事搬上银幕，在如梦似幻的谜团之下构想的种种可能。精神的、柏拉图式的或肉体的爱的丰富与泛滥呼应了当下聆听诗歌时捕捉到的意象。尽管有艰难的叹息、曲折的经过和不确定的遮蔽，但这两个女性的故事却长久地咏唱自我的自由。

达芙妮·娜瓦拉Daphné Navarre

生于 1982 年，在巴黎生活和工作。她毕业于尼斯阿尔森别墅国立高等艺术学院和维也纳美术学院，作品曾在众多法国和国际机构展出，如东京宫、橘园博物馆、自然狩猎博物馆、老佛爷基金会艺术中心、伊冯兰伯特画廊、五月美人工业废地、阿尔森别墅艺术中心、因斯布鲁克文化中心、四十立方米艺术中心等。

主办：三影堂厦门摄影艺术中心

展期：2022.7.16—2022.8.28

策展人：白莫迪

艺术家：达芙妮·娜瓦拉

达芙妮·娜瓦拉从美国女作家凯瑟琳·休姆（Kathryn Hulme）1956 年出版的书籍《修女传》中汲取灵感，设计出这次前所未有的展览。此次摄影展重现了一位加尔默罗会修女内心沉静的冒险之旅。出于对一种绝对爱恋的追求，她走上了一条不同寻常的人生道路。

这次展览被打造成一个纪实—虚构展。第一个展厅呈现的摄影装置来源多样，其中有该艺术家的摄影作品，有经过收集、扫描和修改的档案留影以及印刷拼贴作品。

展览现场

[本页图] ©达芙妮·娜瓦拉，图片由三影堂厦门摄影艺术中心提供

[本页图] ©达芙妮·娜瓦拉，图片由三影堂厦门摄影艺术中心提供

展览现场

在成为修女 17 年后，加布丽埃尔（Gabrielle）离开了修道院,背弃了她作为修女的誓愿。随后，无拘无束的加布丽埃尔遇到了这本小说的作者凯瑟琳·休姆，邂逅了她人生中新的所爱。

第二部分展示的摄影、文本与拼贴作品呈现出达芙妮·娜瓦拉创作的关于自由之爱的虚构叙事，包括加布丽埃尔写下的文字和一篇关于她的文章的印刷版，还有加布丽埃尔可能有过的文身和在她的人生中觉醒的种种感受。

[本页图] ©达芙妮·娜瓦拉，图片由三影堂厦门摄影艺术中心提供

展览现场