2022意大利—中国文化和旅游年艺术博物馆主题影展上演文艺复兴旷世神作

文/本刊记者 刘丁睿

On June 16, Italian Art & Museum Documentary Festival 2022, coorganized by CGV Cinemas and Beijing ATW Culture Media Co.,Ltd was inaugurated at CGV Cinema in Raffles City Chongqing with special support from the Italian Embassy in China and the Consulate-General of Italy in Chongqing.

Italy, as the birthplace of the Renaissance, is of significant importance in Western art, with such famous cultural cities including Venice, Florence,Milan, and Rome. It is also home to many art works with enduring appeal and immortal masters, including the “Tre corone” or the “Three Crowns”, namely Dante Alighieri, Francesco Petrarch, and Giovanni Boccaccio, as well as the“Triumvirate of the High Renaissance”, Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti, and Raffaello Santi, or Raphael. The magnificent architectures,sacred and vivid sculptures, and paintings featuring humanistic philosophies are breathtaking even in today.

6月16日，由CGV影城联合北京奥哲维文化主办，意大利驻华大使馆和意大利驻重庆总领事馆特别支持的2022艺术博物馆主题意大利电影展在CGV影城重庆来福士店启幕。

意大利作为文艺复兴的发源地，在西方艺术上占有重要地位，拥有威尼斯、佛罗伦萨、米兰、罗马等文化名城，也孕育过众多经久不衰的艺术作品和名垂千古的艺术大师，诸如“前三杰”但丁、彼特拉克、薄伽丘，“后三杰”达芬奇、米开朗基罗和拉斐尔。那些宏伟华丽的建筑，庄严富含神韵的雕塑，以及具有人文思想的绘画作，至今看来依旧让人叹为观止。

2022 Italian Art & Museum Documentary Festival Launched at CGV Cinema, Raffles City Chongqing2022艺术博物馆主题意大利电影展在CGV影城重庆来福士店启幕。

Guido Bilancini, Consul-General of the Consulate-General of Italy in Chongqing, said in his speech that the Italian Art & Museum Documentary Festival 2022 is one of the events in the framework of celebrating 2022 China-Italy Year of Culture and Tourism presented by the Consulate-General of Italy in Chongqing. This event is expected to be an opportunity to enhance cultural exchanges between China and Italy. And the audience can enjoy the enrichment and affection brought to life by artworks and museums while appreciating the precious collections in the world-renowned museums from the perspective of Italy, the country of art, and exploring the humanist spirit behind these precious works.

In order to engage more fans in appreciating Italian art masterpieces,this event screened 7 documentaries, including 4 brand new works,and 3 classic re-releases,. These documentaries presented the audience with unparalleled masterpieces and aesthetic legends in the heyday of European art.

Photo/By Consulate-General of Italy in Chongqing

意大利驻重庆总领事毕岚祺在致辞中表示，2022艺术博物馆主题意大利电影展是意大利驻重庆总领事馆2022意大利—中国文化和旅游年框架活动之一。希望以此活动为契机，加强两国文化交流。从艺术之邦意大利的视角观看世界著名博物馆中的珍贵藏品，探访这些瑰宝背后的人文主义精神，让观众更好地感受艺术品和博物馆给生活带来的充实与感动。

为了让更多的影迷欣赏到意大利艺术佳作，本次活动上映7部影片，分别是《波提切利，佛罗伦萨和美第奇家族》《拉斐尔：年轻的画圣》《神秘的印象派》《图坦卡蒙之墓：最后的展览》4部全新作品，《梵高：画笔下的乌云和麦田》《莫奈的睡莲：水波与光影的魔力》《艾尔米塔什博物馆：艺术的力量》3部经典重映，带观众领略欧洲艺术巅峰时期的旷世神作和美学传奇。

图片/意大利驻重庆总领事馆提供

〈〈〈 影片介绍

《拉斐尔：年轻的画圣》

该片勾勒出拉斐尔·圣奇奥的人生轨迹，插画师Giordano Poloni创作的动画，带有梦幻色彩的手绘风格，从拉斐尔诞生的小城乌尔比诺，到文艺复兴的重镇佛罗伦萨和罗马，填补了拉斐尔生平履历中影像的缺失。

《神秘的印象派》

2019年，从未对公众开放过的意大利波拿巴宫史敞开大门，迎来这场筹备数年的特展—“神秘的印象派”。莫奈、塞尚、马奈等印象派大师的50幅私人收藏作品一经亮相，观众通过高清镜头和大银幕的极致视觉体验，沉浸在这场弥足珍贵的展览中。

《波提切利，佛罗伦萨和美第奇家族》

该片在特邀解说斯蒂芬·曼根的带领下，重回美第奇的佛罗伦萨。通过波提切利的眼睛观察它、理解它，遍及绘画、摄影、设计等各个领域，旧日画作中的图形和线条通过解读和再创造，成了今天的文化和时尚符号。

《图坦卡蒙之墓：最后的展览》

估值10亿美元的150件展品，一场横跨欧美大陆的盛大巡展。在埃及法老图坦卡蒙之墓重见天日100周年之际，该片记录了即将关闭在身后的世界。图坦卡蒙9岁成为法老，却在19岁那年暴毙，很快湮灭在历史的长河中。

《梵高：画笔下的乌云和麦田》

这场在维琴察的帕拉迪奥教堂举行的画展藏品，全部来自私人收藏家海伦·库勒-穆勒。尽管素未谋面，穆勒却可以称得上是梵高的伯乐，毕生收购他近300幅作品。

《莫奈的睡莲：水波与光影的魔力》

该片从印象派大师克劳德·莫奈艺术生涯的起点，法国北部的海港城市勒阿弗尔出发，沿着塞纳河逆流而上，寻访他居住的地方、创作的痕迹。

《艾尔米塔什博物馆：艺术的力量》

坐落于俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆，有超过300万件各时代、各领域的文物藏品，见证了这个国家与世界交流的足迹。